Kerwin Du Bois - Circles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kerwin Du Bois - Circles




Circles
Cercles
Me and meh crew go wild out, put on
Moi et mon équipe, on est sauvages, on met en avant
We bess and style out
Notre meilleur et notre style
Its been ah lil while now
Ça fait un moment maintenant
I, I have ah circle, ah circle ah
J'ai un cercle, un cercle de
Best friends, ah circle ah bredrens
Meilleurs amis, un cercle de frères
Yeahh
Ouais
Iiii, I have ah big plan, my hand and
J'ai un grand plan, ma main et
Your hand, is all we need
Ta main, c'est tout ce dont on a besoin
Tuh day Im on ah mission, I aint stoppin
Aujourd'hui, je suis en mission, je ne m'arrête pas
I make my decision, Tuh day Im on ah mission, And ah movin full speed aheadddddddd!
Je prends ma décision, aujourd'hui, je suis en mission, et je fonce à toute vitesse !
So right now I will jus
Alors, maintenant, je vais juste
Gather meh best friends and dem dere
Rassembler mes meilleurs amis et les leurs
All hands put dem up in de air
Tous les bras en l'air
We gonna make some mess in here, we
On va faire un peu de bordel ici, on va
Gonna make some mess in here
Faire un peu de bordel ici
Gather meh best friends and dem dere
Rassembler mes meilleurs amis et les leurs
All hands put dem up in de air
Tous les bras en l'air
Everybody circle aroundd!
Tout le monde en cercle !
Tuh day we shut it, down, down, down!
Aujourd'hui, on arrête tout, tout, tout !
We go make ah mess in here, everyting
On va faire un peu de bordel ici, tout
Up in de air, leh we make ah mess in here
En l'air, on va faire un peu de bordel ici
Tuh day we shut it, down, down, down!
Aujourd'hui, on arrête tout, tout, tout !
We wild and we doh care, we go make ah
On est sauvages et on s'en fiche, on va faire un
Mess in herreeeeeeeeeeeeee
Bordel iciiiiiiii
Dem circle aint bad like weh, dem cyah go
Ces cercles ne sont pas mauvais comme quoi, ils ne peuvent pas aller
Hard like weh
Dur comme quoi
Dem cannot jump like weh, deh cyah get on
Ils ne peuvent pas sauter comme quoi, ils ne peuvent pas être
Bad like weh
Mauvais comme quoi
Dem doh no love like weh, dem cyah go
Ils ne savent pas aimer comme quoi, ils ne peuvent pas aller
Above weh
Au-dessus de quoi
We unbeatable, we have de bess circle
On est imbattables, on a le meilleur cercle
De bess circle aroouundddddddddd
Le meilleur cercle autour de tout le monde !
We have de bess circle in toowwnnnnnnnnnn.
On a le meilleur cercle en ville !
I, I have ah circle, ah circle ah real
J'ai un cercle, un cercle de vrai
Love, and diz wah we made of yeah
Amour, et c'est de quoi on est fait, ouais
Iiiii, have people around me, and deh will
J'ai des gens autour de moi, et ils vont
Defend me anywhere I go!
Me défendre partout j'irai !
Tuh day Im on ah mission, I aint stoppin
Aujourd'hui, je suis en mission, je ne m'arrête pas
I make my decision, Tuh day Im on ah mission, And ah movin full speed aheadddddddd!
Je prends ma décision, aujourd'hui, je suis en mission, et je fonce à toute vitesse !
So right now I will jus
Alors, maintenant, je vais juste
Gather meh best friends and dem dere
Rassembler mes meilleurs amis et les leurs
All hands put dem up in de air
Tous les bras en l'air
We gonna make some mess in here, we
On va faire un peu de bordel ici, on va
Gonna make some mess in here
Faire un peu de bordel ici
Gather yuh best friends and dem dere
Rassembler tes meilleurs amis et les leurs
All hands put dem up in de air
Tous les bras en l'air
Everybody circle aroundd!
Tout le monde en cercle !
Tuh day we shut it, down!
Aujourd'hui, on arrête tout !
Tuh day we shut it, down, down, down!
Aujourd'hui, on arrête tout, tout, tout !
Down, down, down, down, down, down, down
Tout, tout, tout, tout, tout, tout, tout
Down, down!
Tout, tout !
Dem circle aint bad like weh, dem cyah go
Ces cercles ne sont pas mauvais comme quoi, ils ne peuvent pas aller
Hard like weh
Dur comme quoi
Dem cannot jump like weh, deh cyah get on
Ils ne peuvent pas sauter comme quoi, ils ne peuvent pas être
Bad like weh
Mauvais comme quoi
Dem doh no love like weh, dem cyah go
Ils ne savent pas aimer comme quoi, ils ne peuvent pas aller
Above weh
Au-dessus de quoi
We unbeatable, we have de bess circle
On est imbattables, on a le meilleur cercle
De bess circle aroouundddddddddd
Le meilleur cercle autour de tout le monde !
We have de bess circle in toowwnnnnnnnnnn
On a le meilleur cercle en ville !
De bess circle aroouundddddddddd
Le meilleur cercle autour de tout le monde !
We have de bess circle in toowwnnnnnnnnnn.
On a le meilleur cercle en ville !
Me and meh rew go wild out, put on
Moi et mon équipe, on est sauvages, on met en avant
We bess and style out
Notre meilleur et notre style
Its been ah lil while now.
Ça fait un moment maintenant.





Writer(s): Kerwin Du Bois


Attention! Feel free to leave feedback.