Tack Back - KES the Band , Kes translation in French

Tack Back

Ah diggydiggem bambadey aye lad

Ah leh we ease up the tension mm yea

Woi, oiyayoi

Look at people in here tonight
(Dance with me baby)
And is you running through my mind
(Stay with me baby)
I might thief a wine, if yuh gimme time
Like yuh want this darling
I have something for yuh right here
I catching a feeling
Right up on yuh bumper baby
I know where yuh from miss lady
Ah love how yuh dip and go down dey
I know yuh not easy
Long time I been waiting for yuh
I have something for yuh

When is time to leave in the morning
And yuh feel for somebody
You could come and look for meh
If yuh want to jam well then call me
As they lock off the DJ
At the end of the party
Is when she look and she tell me

She tell me da yours baby
Take dat cause da yours honey
Tack Back cause da yours baby
So leh we ease up d tension
Cause da yours baby
Push back cause da yours honey
This time is all yours baby
So leh we ease up the tension

Say she love just how does hold it
Dem gyal dey winnin' down but is you alone wey control it
Yes she ah professional Bam Bam roller
She say bring it come
Come and wet me down
Doh let nothing get in between us
Well I catching a feeling
Right up on yuh bumper baby
I know where yuh from miss lady
Ah love how yuh dip and go down dey
I know yuh not easy
Long time ah been waiting for yuh
I have something for yuh

When is time to leave in the morning
And yuh feel for somebody
You could come and look for meh
If yuh want to jam well then call me
As they lock off the DJ
At the end of the party
Is when she look and she tell me

She tell me da yours baby
Take dat cause da yours honey
Tack Back cause da yours baby
So leh we ease up d tension
Cause da yours baby
Push back cause da yours honey
This time is all yours baby
So leh we ease up the tension
Ay
Ease up the tension, baby
Eh
Gyal yuh hold meh like I eat sweat rice
Eh
Ease up the tension
Bambadey bambadey bambadey yea
Na na na na na
Aye
Oi ya yay
Oi ya yay
Oi ya yay ee ah yah
Mmm

On se rapproche

Ah diggydiggem bambadey aye lad

Ah, laisse-moi détendre l'atmosphère, mm ouais

Woi, oiyayoi

Regarde tout ce monde ici ce soir
(Danse avec moi, bébé)
Et c'est toi qui me passes par la tête
(Reste avec moi, bébé)
Je pourrais te voler un verre de vin, si tu me laisses le temps
On dirait que tu veux ça, chérie
J'ai quelque chose pour toi juste ici
Je ressens quelque chose
Tout contre toi, bébé
Je sais d'où tu viens, mademoiselle
J'adore la façon dont tu te déhanches et descends bas
Je sais que tu n'es pas facile
Ça fait longtemps que je t'attends
J'ai quelque chose pour toi

Quand il sera temps de partir le matin
Et que tu auras un faible pour quelqu'un
Tu pourras venir me chercher
Si tu veux danser, alors appelle-moi
Quand ils couperont le son du DJ
À la fin de la fête
C'est là qu'elle me regarde et me dit

Elle me dit que c'est à toi, bébé
Prends-le, car c'est à toi, chérie
Ramène-toi, car c'est à toi, bébé
Alors laisse-moi détendre l'atmosphère
Car c'est à toi, bébé
Recule, car c'est à toi, chérie
Ce moment t'appartient entièrement, bébé
Alors laisse-moi détendre l'atmosphère

Elle dit qu'elle adore la façon dont je la tiens
Ces filles-là se déchaînent, mais c'est toi seule qui contrôles la situation
Oui, c'est une professionnelle du Bam Bam
Elle dit : "Amène-le"
Viens me mouiller
Ne laisse rien s'interposer entre nous
Eh bien, je ressens quelque chose
Tout contre toi, bébé
Je sais d'où tu viens, mademoiselle
J'adore la façon dont tu te déhanches et descends bas
Je sais que tu n'es pas facile
Ça fait longtemps que je t'attends
J'ai quelque chose pour toi

Quand il sera temps de partir le matin
Et que tu auras un faible pour quelqu'un
Tu pourras venir me chercher
Si tu veux danser, alors appelle-moi
Quand ils couperont le son du DJ
À la fin de la fête
C'est là qu'elle me regarde et me dit

Elle me dit que c'est à toi, bébé
Prends-le, car c'est à toi, chérie
Ramène-toi, car c'est à toi, bébé
Alors laisse-moi détendre l'atmosphère
Car c'est à toi, bébé
Recule, car c'est à toi, chérie
Ce moment t'appartient entièrement, bébé
Alors laisse-moi détendre l'atmosphère
Ay
Détends l'atmosphère, bébé
Eh
Chérie, tu me tiens comme si j'avais mangé du riz au lait
Eh
Détends l'atmosphère
Bambadey bambadey bambadey yea
Na na na na na
Aye
Oi ya yay
Oi ya yay
Oi ya yay ee ah yah
Mmm