Kes - Stress Away (4d Riddum) [Original] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kes - Stress Away (4d Riddum) [Original]




Stress Away (4d Riddum) [Original]
Сбрось стресс (Ритм 4d) [Оригинал]
Ooo Ouch!
Ооо, да!
I'm here to tell you, that there will be the most whinning,
Я здесь, чтобы сказать тебе, детка: будет много нытья,
The most jumping, the most waving
Много прыжков, много движухи.
And please! leave your stress in your house!
И, пожалуйста, оставь свой стресс дома!
Cause we'll be having a ball
Потому что мы будем отрываться,
Aint no stressing at all
Никакого стресса,
Put your worries and stress away
Забудь о своих заботах и стрессе,
Cause here I wanna stay
Потому что здесь я хочу остаться,
When the music start to play
Когда музыка начинает играть.
Every single day, aye, we're free... so free
Каждый божий день, эй, мы свободны... так свободны.
You see my team, We are stress less
Видишь мою команду? Мы не паримся,
And we fete more, never fete less
И мы зажигаем по полной,
Cause we wotless, never breathless
Потому что мы безбашенные, неутомимые,
And we want dem girls to wine wreckless (gyal wine)
И мы хотим, чтобы девчонки отрывались как следует (девочки, зажигайте).
I am Kes yes, and I'm blessed yes
Я Kes, да, и я благословлен, да,
Like Laventille, ah full ah success
Как Лавантиль, полон успеха.
For all who hating, I dont get upset
На всех хейтеров мне плевать,
For dem suckers dem, I bring cockset
Для этих сосунков у меня есть кое-что,
So tell de gyal bring dey waist leh we wine it up
Так скажи красоткам, чтобы двигали бедрами,
And every man bring drinks leh we drink it up
И пусть каждый мужик принесет выпивку,
Take meh bb pin leh we link it up, yea leh we sync it up
Дайте мне свой BB Pin, чтобы мы связались, да, синхронизировались.
Yeah we'll be having a time when we drink and we lime, leh we party
Да, мы отлично проведем время, будем пить и веселиться, тусоваться.
Everbody!!!
Все как один!!!
I know this girl, from over dey
Я знаю одну девушку,
She like to work, but love to play,
Она любит работать, но обожает веселиться,
She wanna jump up, wanna free up
Она хочет оторваться, хочет свободы,
Want to wine on it dont want no prenup
Хочет танцевать, не заключая брачный контракт.
Every night, every day
Каждую ночь, каждый день,
She say lets ride, and chip down dey
Она говорит: "Поехали, давай оторвемся",
She wanna jump up, wanna free up
Она хочет оторваться, хочет свободы,
And live in a dream, inception she under
И жить в мечте, словно в "Начале".
So tell de gyal bring dey waste leh we wine it up
Так скажи красоткам, чтобы двигали бедрами,
And every brother bring a bottle leh we beat it up,
И пусть каждый брат принесет бутылочку, чтобы мы ее опустошили,
Rasta girl bring de jam leh we grind it ...then .join it up
Раста-девчонка, давай джем, чтобы мы его растёрли... а потом... присоединяйся к нам.
Yea we'll be having a time when we drink and we lime leh we party.
Да, мы отлично проведем время, будем пить и веселиться, тусоваться.
Everybody!!!
Все как один!!!
Breakdown
Брейкдаун





Writer(s): Kareem Thomas, Klase Gonzales, Hans Dieffenthaller, Riad Boochoon, Kees Dieffenthaller, Jon Dieffenthaller


Attention! Feel free to leave feedback.