Keshan - Tricks Are For Kids - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keshan - Tricks Are For Kids




Tricks Are For Kids
Фокусы для детей
Mi nuh know wha happen to some a dem boy yah now a days enuh
Я не понимаю, что происходит с некоторыми из этих парней сейчас.
Is like dem have the ting twisted
Похоже, они все перепутали.
Dem nuh know the book weh dem a read a me write it
Они не знают, что книгу, которую они читают, написала я.
Me never go a Lalaman Prep
Я не училась в Лаламан Преп.
And me never go Emmculate
И я не училась в Эммакулейт.
Boy me never get a dozen subject
Парень, у меня не было кучи предметов.
But a one ting me ago tell you say
Но одно я тебе точно скажу:
You cant trick me, Tricks or for kids
Ты не можешь меня обмануть, фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
My yute a me let you in
Мой мальчик, это я тебя впустила.
A me gi you, so dont say you trick me
Это я тебе дала, так что не говори, что ты меня обманул.
Tricks or for kids
Фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
A never you work fi it
Это не ты заработал.
A me gi you
Это я тебе дала.
If me neva like you, you couldnt get it
Если бы я тебя не любила, ты бы этого не получил.
So how you a talk say a you win it
Так как ты можешь говорить, что это ты выиграл?
A boast to your friend bout real gallis
Хвастаешься своим друзьям о настоящих девчонках,
And you never tell dem say you couldnt manage
И ты им не сказал, что не смог бы справиться.
Well you get a one touch calm down its a natural ting
Ну, ты получил одно касание, успокойся, это естественно.
Mi never tell you say me a look wedding ring
Я никогда не говорила, что ищу обручальное кольцо.
You enjoy it and me enjoy it
Ты наслаждаешься этим, и я наслаждаюсь этим.
Loving is a two way ting
Любовь - это улица с двусторонним движением.
Nuh boy caw trick me
Ни один парень не может меня обмануть.
Tricks or for kids
Фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
My yute a me let you in
Мой мальчик, это я тебя впустила.
A me gi you, so dont say you trick me
Это я тебе дала, так что не говори, что ты меня обманул.
Tricks or for kids
Фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
A never you work fi it
Это не ты заработал.
A me gi you
Это я тебе дала.
You never tell me say we a go gret-nu-green
Ты не говорил мне, что мы поедем в Грет-ну-Грин.
And when me look we end up a Papine
А когда я посмотрела, мы оказались в Папин.
So me wah know how trickins drop een
Так что я хочу знать, как обман влез сюда.
Yeah me wah know how trickins drop een
Да, я хочу знать, как обман влез сюда.
You a real gal clown dont come inna di scheme
Ты настоящий клоун, не лезь в эту схему.
Every ghetto girl you fi know say you a queen
Каждая девушка из гетто должна знать, что она королева.
Soh if a boy wah get up and gwan my girl
Так что, если парень хочет встать и уйти, девочка моя,
A nuh your business dat a fi him
Это не твое дело, это его дело.
Nuh boy caw trick me
Ни один парень не может меня обмануть.
Tricks or for kids
Фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
My yute a me let you in
Мой мальчик, это я тебя впустила.
A me gi you, so dont say you trick me
Это я тебе дала, так что не говори, что ты меня обманул.
Tricks or for kids
Фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
A never you work fi it
Это не ты заработал.
A me gi you
Это я тебе дала.
If me neva like you, you couldnt get it
Если бы я тебя не любила, ты бы этого не получил.
So how you a talk say a you win it
Так как ты можешь говорить, что это ты выиграл?
A boast to your friend bout real gallis
Хвастаешься своим друзьям о настоящих девчонках,
And you never tell dem say you couldnt manage
И ты им не сказал, что не смог бы справиться.
Well you get a one touch calm down its a natural ting
Ну, ты получил одно касание, успокойся, это естественно.
Mi never tell you say me a look wedding ring
Я никогда не говорила, что ищу обручальное кольцо.
You enjoy it and me enjoy it
Ты наслаждаешься этим, и я наслаждаюсь этим.
Loving is a two way ting
Любовь - это улица с двусторонним движением.
Nuh boy caw trick me
Ни один парень не может меня обмануть.
Tricks or for kids
Фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
My yute a me let you in
Мой мальчик, это я тебя впустила.
A me gi you, so dont say you trick me
Это я тебе дала, так что не говори, что ты меня обманул.
Tricks or for kids
Фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
A never you work fi it
Это не ты заработал.
A me gi you
Это я тебе дала.
Nuh boy caw trick me
Ни один парень не может меня обмануть.
Tricks or for kids
Фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
My yute a me let you in
Мой мальчик, это я тебя впустила.
A me gi you, so dont say you trick me
Это я тебе дала, так что не говори, что ты меня обманул.
Tricks or for kids
Фокусы для детей.
You know a ghetto me live
Ты знаешь, что я живу в гетто.
A never you work fi it
Это не ты заработал.
A me gi you
Это я тебе дала.
Me never go a Lalaman Prep
Я не училась в Лаламан Преп.
And me never go Emmculate
И я не училась в Эммакулейт.
Me never go a Lalaman Prep
Я не училась в Лаламан Преп.
And me never go Emmculate
И я не училась в Эммакулейт.





Writer(s): Keshan, Sounique


Attention! Feel free to leave feedback.