Kesi - 10 Timer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kesi - 10 Timer




Lig′ landet efter 10 timer (10)
Через 10 часов (10)
Ind' klubben, hent en flask′, lav en scen' nu (Lav en scen')
В клубе, возьми бутылку", сделай сцену "сейчас же (сделай сцену").
Helt skarp, og det′ helt fint nok
Все острое, и это прекрасно.
Kom fra rodeo, du ved, jeg ligner million (Million)
Я приехала с родео, так что ты знаешь, что я выгляжу на миллион (миллион).
Ikk′ rør ved mig lig' nu (Lig′ nu)
Не трогай меня
Måske ka' du lov sener′ (Sener')
Может быть, тебе будет позволено грешить(грешить).
Vi ku′ bli' her i 10 timer (10)
Мы могли бы остаться здесь на 10 часов (10).
Ja, du ved, at vi' helt op′
Да, ты же знаешь, что мы "на самом верху".
De allesammen kigger, når vi kommer ind i rummet
Все смотрят, когда мы входим в комнату.
Prøver′ find' mig en lille ting, jeg ka′ med
Пытаешься "найти" мне какую-нибудь мелочь, с которой я могу пойти.
Jeg ka' li′ det, mig og hyggen er forbundet
Мне это нравится, я и уют связаны.
Fejrer som et mesterskab - selvfølgelig har vi vundet, ja
Празднование как чемпионат-конечно, мы победили, да
Endnu en dag, og jeg har det som en mil
Еще один день, и мне кажется, что я прошел целую милю.
meget sovs, jeg ikk' ka′ undgå at spild'
Так много соуса, что я не могу не пролить.
Har ikk' noget at nå, jeg kigger ikk′ tiden
Мне нечего делать, поэтому я не смотрю на часы.
Og hun glider i min DM, oh, det var da tide
И она проскальзывает в мою личину, о, как раз вовремя
Ram baren, brandvarm
Ударь в бар, огонь жара
Vi hygger allerbedst, når vi′ mange sammen
Мы отлично проводим время вместе
Bankelam, kom med ham og ham
Бэнкелам, приведи его и его самого.
Sagde til hende: "Hent dig hold, så' der kampstart"
Сказал ей: "собери свою команду, а потом "там матч начнется".
Lig′ landet efter 10 timer (10)
Через 10 часов (10)
Ind' klubben, hent en flask′, lav en scen' nu (Scen′)
В фильме клубе, возьми бутылку", закати сцену " сейчас же (Scen).
Helt skarp, og det' helt fint nok
Все острое, и это прекрасно.
Kom fra rodeo, du ved, jeg ligner million (Million)
Я приехала с родео, так что ты знаешь, что я выгляжу на миллион (миллион).
Ikk' rør ved mig lig′ nu (Lig′ nu)
Не трогай меня
Måske ka' du lov sener′ (Sener')
Может быть, тебе будет позволено грешить(грешить).
Vi ku′ bli' her i 10 timer (10)
Мы могли бы остаться здесь на 10 часов (10).
Ja, du ved, at vi′ helt op', ey
Да, ты же знаешь, что мы "на самом верху", Эй
Er her for en god tid, ikk' lang tid, hva′ ska′ der ske?
Я здесь надолго, надолго, так что же будет дальше?
Den her drink den er alt, hva' jeg vil ta′ mig til
Этот напиток-все, чего я хочу.
Vi kommer ind allesammen, og vi' al′ for én
Мы все входим, и мы все за одного.
Jeg' den mest′ frisk, bar' kald' mig det
Я "самый" свежий, так что просто "называй" меня так.
Ligner lidt, jeg′ trådt ud af en video
Похоже на то, что я вышел из клипа.
Ny ring, og det ligner, det′ en iglo
Новое кольцо, и оно похоже на иглу.
Se ham der, han ligner lidt min klon
Посмотрите на этого парня, он немного похож на моего клона
Men jeg smiler, det' fint jo
Но я улыбаюсь, это так прекрасно.
Jeg′ en natklub veteran - flasker op bordet
Я ветеран ночного клуба-бутылки на столе.
Ka' ikk′ ses i baren, rolig allesammen, der' kun en af gangen
В баре никого не видно, все успокойтесь, за раз есть только один.
De ved, der′ en af ham, ligesom et enebarn
Они знают, что он один, как единственный ребенок.
Og vi ku' hyg' os, hvis vi blev her sammen
И мы могли бы повеселиться, если бы остались здесь вместе.
Lig′ landet efter 10 timer (10)
Через 10 часов (10)
Ind′ klubben, hent en flask', lav en scen′ nu (Scen')
В фильме клубе, возьми бутылку", закати сцену " сейчас же (Scen).
Helt skarp, og det′ helt fint nok
Все острое, и это прекрасно.
Kom fra rodeo, du ved, jeg ligner million (Million)
Я приехала с родео, так что ты знаешь, что я выгляжу на миллион (миллион).
Ikk' rør ved mig lig′ nu (Lig' nu)
Не трогай меня
Måske ka' du lov sener′ (Sener′)
Может быть, тебе будет позволено грешить(грешить).
Vi ku' bli′ her i 10 timer (10)
Мы могли бы остаться здесь на 10 часов (10).
Ja, du ved, at vi' helt op′
Да, ты же знаешь, что мы "на самом верху".
Lig' landet efter 10 timer
Ложись на Землю через 10 часов,
Du ved, at vi′ helt op'
ты же знаешь, что мы "до конца".





Writer(s): Henrik Bryld Wolsing, Oliver Kesi Chambuso


Attention! Feel free to leave feedback.