Lyrics and translation Kesi - Sig Mit Navn

Sig Mit Navn

Yeah yeah yeah
Hold øje med din dam'
Åh
Sig mit navn - når du lægger med ham, og du tænker på mig
Sig mit navn
Når du lægger med ham, og du tænker på mig
Sig mit navn
Sig, sig mit navn
Sig mit navn

Åh, så jeg ved du ikke glemmer mig
Flotte piger falder for de slemme dreng'
Jeg' en ener - jeg kan nemt find' fem af dig
Jeg' har travlt, men hun håber hun kan ændre mig

Åh
Og hun vil så gern' væk herfra
Tar' min hånd og siger vi skal denne vej
Pladsen er herind' - vi leger gemmeleg
Find mig op i baren, mens hun prøver komm' væk fra dig

Åh, yeah
Er det din nye fyr?
Så sig han skylder mig et shot
Åh
For det koster kun en tyver
Mhh
Så det går lige op, okay
Se på dig, du så overtræksfræk

Yeah
Du gør det svært at svare nej
Selvsikker, du går din egen vej
Og når du ikke er hjemme hos ham

Så sover vi hos mig
Sig mit navn - når du lægger med ham, og du tænker på mig
Sig mit navn
Når du lægger med ham, og du tænker på mig
Sig mit navn
Sig, sig mit navn
Sig mit navn

Jeg halter på mit højreben
Kommer lige fra din øjesten
I høj kurs
Ligner at jeg fløj herind'
Hun tænker på mig i sit undertøj alen'

Åh
Og hun ved at jeg løj for hende
Da jeg sagde, at jeg kun vil' nøjes med en
Oven på hinanden lig'som en køjeseng
Og hun er din, men kun hvis du ka' nøjes at del

Åh, yeah
Er det din nye fyr?
Så si' du plejer å vær' miiiin
Åh
Hvis jeg bar' gir' en drink
Mh
Så står vi vist lige, okay
Yeah

For vi drikker til det sløret
Yeah
Til vi begge blir' forføret
Åh
Og jeg hvisker i dit øre

For jeg ved at jeg er alt hvad du ser
Sig mit navn - når du lægger med ham, og du tænker på mig
Sig mit navn
Når du lægger med ham, og du tænker på mig
Sig mit navn
Sig, sig mit navn
Sig mit navn

Скажи, как меня зовут

Да, да, да
Следи за своей дамой
О
Скажи, как меня зовут - когда ты лежишь с ним и думаешь обо мне
Скажи, как меня зовут
Когда ты лежишь с ним и думаешь обо мне
Скажи, как меня зовут
Скажи, скажи, как меня зовут
Скажи, как меня зовут

О, чтобы я знал, что ты меня не забыла
Хорошие девочки западают на плохих парней
Я один такой - я легко найду пять таких, как ты
Я занят, но она надеется, что сможет меня изменить

О
И она так хочет сбежать отсюда
Берет меня за руку и говорит, что нам нужно идти сюда
Место здесь - мы играем в прятки
Найди меня у барной стойки, пока она пытается уйти от тебя

О, да
Это твой новый парень?
Тогда скажи ему, что он должен мне шот
О
Потому что это стоит всего лишь поцелуй
М-м
Так что все сходится, окей
Посмотри на себя, ты такая сногсшибательная

Да
Тебе так сложно отказать
Самоуверенная, ты идешь своей дорогой
И когда тебя нет дома у него

Мы спим у меня
Скажи, как меня зовут - когда ты лежишь с ним и думаешь обо мне
Скажи, как меня зовут
Когда ты лежишь с ним и думаешь обо мне
Скажи, как меня зовут
Скажи, скажи, как меня зовут
Скажи, как меня зовут

Я хромаю на правую ногу
Только что от твоей прелести
На большой скорости
Как будто я прилетел сюда
Она думает обо мне в одном белье

О
И она знает, что я ей солгал
Когда я сказал, что мне будет достаточно одной
Друг на друге, как двухъярусная кровать
И она твоя, но только если ты готов делиться

О, да
Это твой новый парень?
Тогда скажи, что ты обычно мooяяя
О
Если бы я просто угостил тебя выпивкой
М-м
То мы бы были в расчете, окей
Да

Потому что мы пьем до помутнения
Да
Пока нас обоих не охватит желание
О
И я шепчу тебе на ушко

Потому что я знаю, что я - все, что ты видишь
Скажи, как меня зовут - когда ты лежишь с ним и думаешь обо мне
Скажи, как меня зовут
Когда ты лежишь с ним и думаешь обо мне
Скажи, как меня зовут
Скажи, скажи, как меня зовут
Скажи, как меня зовут