Kesi - Ung & Dum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kesi - Ung & Dum




Ung & Dum
Jeunes et fous
Vi tager det med ro
On prend notre temps
Vi har alt hvad vi skal bruge
On a tout ce dont on a besoin
Jeg ka vise dig noget du ik har set før
Je peux te montrer quelque chose que tu n'as jamais vu auparavant
Du siger du ik har tid, men vi har jo hele livet
Tu dis que tu n'as pas le temps, mais on a toute une vie
Ka vi ikke bare være ung og dum
On ne peut pas simplement être jeunes et fous
U-ung og dum
J-jeunes et fous
Jajaja
Jajaja
Se nu lige nu der jeg dig igennem mængderne
Regarde, je t'ai vu passer dans la foule
Du gør det godt det gør jeg os tro mig jeg kender det
Tu gères bien, crois-moi, je connais ça
Har gjort det hele selv hvis jeg kun ville jeg ikke ændre det
J'ai tout fait moi-même, si je voulais seulement je ne changerais rien
Hun siger hun ikke gør det her tit det gør jeg heller ikke
Elle dit qu'elle ne fait pas ça souvent, moi non plus
Men jeg ka se du har styr det
Mais je vois que tu as le contrôle
Du går en sky ligner du jeg flyver lidt
Tu marches sur un nuage, tu sembles voler un peu
Vi Ung og dum og sejler rundt i tyverne
On est jeunes et fous et on navigue dans la vingtaine
Hun ved vi er som vi siger hvorfor lyve om det
Elle sait qu'on est comme on le dit, pourquoi mentir à ce sujet
Stadig lige her hvis du prøver at find mig
Toujours ici si tu essaies de me trouver
Du ka være god for mig, hyggede mig med mindre
Tu peux être bon pour moi, j'ai aimé avec moins
Hvorfor lad det til spilde når vi ku lave minder
Pourquoi laisser ça aller à la poubelle alors qu'on pourrait créer des souvenirs
Bange for at misse det hvis jeg blinker
J'ai peur de manquer ça si je cligne des yeux
Vi tager det med ro
On prend notre temps
Vi har alt hvad vi skal bruge
On a tout ce dont on a besoin
Jeg ka vise dig noget du ik har set før
Je peux te montrer quelque chose que tu n'as jamais vu auparavant
Du siger du ik har tid, men vi har jo hele livet
Tu dis que tu n'as pas le temps, mais on a toute une vie
Ka vi ikke bare være ung og dum
On ne peut pas simplement être jeunes et fous
U-ung og dum
J-jeunes et fous
Jajaja
Jajaja
Du har det hele du rykker rundt det med finesse
Tu as tout, tu bouges avec finesse
Jeg ikke som mange og du det samme der var du heldig
Je ne suis pas comme beaucoup et toi non plus, tu as eu de la chance
Kom af med din ex du ka det excelente
Débarrasse-toi de ton ex pour que tu puisses avoir l'excellent
Den måde du bevæger dig ku starte en bevægelse
La façon dont tu te déplaces pourrait lancer un mouvement
Ik kold det kun min drink der mangler is
Pas froid, c'est juste ma boisson qui manque de glace
Høj værdi og den bliver ved med at stige i pris
Haute valeur et elle continue d'augmenter en prix
Sig mig lige hvem er det samme som vi
Dis-moi juste qui est sur la même longueur d'onde que nous
Ny ting farvel til min gamle giz
Nouvelle chose, alors adieu à mon ancien truc
Stadig lige her hvis du prøver at find mig
Toujours ici si tu essaies de me trouver
Du ka være god for mig, hyggede mig med mindre
Tu peux être bon pour moi, j'ai aimé avec moins
Hvorfor lad det til spilde når vi ku lave minder
Pourquoi laisser ça aller à la poubelle alors qu'on pourrait créer des souvenirs
Bange for at misse det hvis jeg blinker
J'ai peur de manquer ça si je cligne des yeux
Vi tager det med ro
On prend notre temps
Vi har alt hvad vi skal bruge
On a tout ce dont on a besoin
Jeg ka vise dig noget du ik har set før
Je peux te montrer quelque chose que tu n'as jamais vu auparavant
Du siger du ik har tid, men vi har jo hele livet
Tu dis que tu n'as pas le temps, mais on a toute une vie
Ka vi ikke bare være ung og dum
On ne peut pas simplement être jeunes et fous
U-ung og dum
J-jeunes et fous
Jajaja
Jajaja





Writer(s): Hennedub


Attention! Feel free to leave feedback.