Lyrics and translation Kesia - Respiras Y Yo

Respiras Y Yo

Contracciones de amor
Van y vienen de ti
Por dentro y por fuera
De repente los latidos se aceleran
Empiezo a sentir que es algo especial
La bolsa parece papel celofán
Se rompe a la vez que veo escapar
El mar que en tu vientre me hacía flotar
No sé si será esta vez la última o la primera
Solo sé que hay olor a primavera...
Me acerco a la luz, me alejo de ti
Te cambio por eso que llaman vivir
Me acerco a la luz
Tu abres la salida
Que me lleva a eso a lo que llaman vida

Una luz al final
Donde voy a pasar
Hay ruido allí fuera
Por momentos se te ensanchan las caderas
Respiras y yo respiro por tí
Empujas, no sé si deseo salir
Me noto rodar despacio hasta el fin
Más cerca, más ruido, más lejos de aquí
No sé si me voy de ti o eres tú quién me dejas
Tu nerviosa y frágil,
Yo desnudo y dando vueltas

Me acerco a la luz, me alejo de ti
Te cambio por eso que llaman vivir
Me acerco a la luz
Tu abres la salida
Que me lleva a eso a lo que llaman vida

Después de salir, me dejan sobre ti
Me hacen llorar, te veo sonreir
Y sé que esto es algo que nunca
Nunca jamás
Nunca jamás volveré... a reperir...

Me acerco a la luz, me alejo de ti
Te cambio por eso que llaman vivir
Me acerco a la luz
Tu abres la salida
Que me lleva a eso a lo que llaman vida

Me acerco a la luz, me alejo de ti
Te cambio por eso que llaman vivir
Me acerco a la luz
Tu abres la salida
Que me lleva a eso a lo que llaman vida

Me acerco a la luz, me alejo de ti
Te cambio por eso que llaman vivir
Me acerco a la luz
Tu abres la salida
Que me lleva a eso a lo que llaman vida

Vida, Vida, Vida, Vida...

Ты дышишь, и я

Сокращения любви
Идут и приходят от тебя
Изнутри и снаружи
Внезапно сердцебиение учащается
Я начинаю чувствовать, что это что-то особенное
Пузырь похож на целлофан
Он лопается, и я вижу, как вытекает
Море, в котором я плавал в твоем животе
Я не знаю, будет ли это в последний или первый раз
Я только знаю, что пахнет весной...
Я приближаюсь к свету, отдаляюсь от тебя
Я меняю тебя на то, что называют жизнью
Я приближаюсь к свету
Ты открываешь выход
Который ведет меня к тому, что называют жизнью

Свет в конце
Через который я пройду
Там шум снаружи
Иногда у тебя расширяются бедра
Ты дышишь, и я дышу за тебя
Ты толкаешь, не знаю, хочу ли я выйти
Я чувствую, как медленно качусь до конца
Ближе, больше шума, дальше отсюда
Не знаю, ухожу ли я от тебя или ты меня отпускаешь
Ты нервная и хрупкая,
Я голый и кружусь

Я приближаюсь к свету, отдаляюсь от тебя
Я меняю тебя на то, что называют жизнью
Я приближаюсь к свету
Ты открываешь выход
Который ведет меня к тому, что называют жизнью

После того, как я выхожу, меня кладут на тебя
Они заставляют меня плакать, я вижу твою улыбку
И я знаю, что это то, что никогда
Никогда
Никогда больше не повторится...

Я приближаюсь к свету, отдаляюсь от тебя
Я меняю тебя на то, что называют жизнью
Я приближаюсь к свету
Ты открываешь выход
Который ведет меня к тому, что называют жизнью

Я приближаюсь к свету, отдаляюсь от тебя
Я меняю тебя на то, что называют жизнью
Я приближаюсь к свету
Ты открываешь выход
Который ведет меня к тому, что называют жизнью

Я приближаюсь к свету, отдаляюсь от тебя
Я меняю тебя на то, что называют жизнью
Я приближаюсь к свету
Ты открываешь выход
Который ведет меня к тому, что называют жизнью

Жизнь, Жизнь, Жизнь, Жизнь...