Lyrics and translation Keskin - Façamız İyi

Façamız İyi

Manitan gözüme bakiyo
Siklemem onlari bize bir kâri yok
Wow ah kurtarır kendini
Abini siktir babanı taniyoz
Wow ah Sabrımız taşıyor
Bütün mahkemeler üstüme oynuyo
Üzgünüm Üstelik onlara sokakta üstünlük kuruyoz Bittimi yok Siktir et
Dostum üstümüz dolu Git kopar oğlum tabanca doğrulur suratına nasıl
Bir korku alincaz bir çapraz sorgu kahrolsun dosyalar üst üste oldu
Sokagina üstüm Afilli mis gibi gözler
Halisli mermini beyne basimi diss gibi sözler hasiktir keskin mı
Risktir o sokağına pislik karakolaya veriliyo resmim Raad
Olmak bı ton bedel ödedik emin ol dostum hiçte basit değil
Bundan hiç gocunmadim mahkeme
Sonuçları işini bilir emin bütün semt çocukları

Bu mu değil aradiğım bu mu değil
Adidas Gucci canabis fanatiği
Buluyo para bi deste veriyo araca bin
1 dakka süremez haraca bindirirler evini façamiz iyi

Yolu yap karakolun
Telsizden arat onu
Bi film dönüyor baş rolü bizim
İllegalin 50 tonu
Kafa tas adidas üstünde nakit az
Köşede bul onu işliyo emanet dur oğlum
Demene kalmadan wow
Denetim sallamaz boş
Silahın patlatmaz burda
Kendini kurtar ah kaç lan
Ben seni bulmadan saklan
Dabanca ensene patlar
Hiç soru sormadan infaz
Mahalle favela samsun
Ağırdır sonuçları ayık ol bu şehirde
Emanetsiz gezmiyo bütün semt çocukları

Notre façade est bonne

Ta copine me regarde
Je m'en fous d'eux, ils ne nous rapportent rien
Wow, ah, elle va se sauver
Va te faire foutre, on connaît ton père
Wow, ah, notre patience est à bout
Tous les tribunaux jouent contre moi
Je suis désolé, de plus, on leur montre notre supériorité dans la rue, c'est fini, non ? Va te faire foutre
Mon pote, on est plein de vices, va arracher le flingue, mon garçon, il se pointe sur toi, comment ?
On va se faire un peu peur, un interrogatoire croisé, que les dossiers s'entassent, merde
Ma rue, ma domination, des yeux magnifiques comme du miel
Une balle pleine de mépris dans le cerveau, mes paroles sont comme un diss, brutales, pointues, tu vois ?
C'est risqué, c'est une saleté sur ton territoire, ma photo est donnée au commissariat, Raad
Il faut payer un lourd tribut pour être comme ça, sois sûr, mon pote, ce n'est pas simple du tout
Je n'ai jamais été gêné par ça, tribunal
Les résultats, il s'y connaît, sois sûr, tous les enfants du quartier

Est-ce que c'est ça que je cherche, est-ce que c'est ça ?
Adidas, Gucci, un fanatique du cannabis
Il trouve de l'argent, il en donne une pile, monte dans la voiture
Il ne tiendra pas une minute, ils lui prendront sa maison en otage, notre façade est bonne

Fais le chemin jusqu'au commissariat
Fais-le chercher sur le talkie-walkie
Un film tourne, on est les stars
50 tonnes d'illégal
La tête pleine d'Adidas, peu de liquide
Trouve-le dans un coin, il travaille, reste tranquille, mon garçon
Avant que tu ne le dises, wow
Le contrôle ne fait pas de vagues, vide
L'arme ne crache pas ici
Sauve-toi, ah, file, mon garçon
Cache-toi avant que je ne te trouve
Le flingue te fera exploser la nuque
Exécution sans poser de questions
Quartier favela, Samsun
Les conséquences sont lourdes, sois sobre dans cette ville
Tous les enfants du quartier ne se promènent pas sans protection