Keswick - Hymn of the Saviour (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Keswick - Hymn of the Saviour (Live)




Hymn of the Saviour (Live)
Гимн Спасителя (Live)
From the chaos of darkness, Your word shaped the earth
Из хаоса тьмы, Твоё слово создало землю,
In Your image a people made
По образу Твоему созданы мы.
But we traded perfection, the truth for a lie
Но мы променяли совершенство, истину на ложь,
And Your glory was veiled in shame
И Твоя слава была покрыта позором.
But a promise made, a blessing You gave
Но обещание дано, благословение Ты дал
To a people of Your name
Людям имени Твоего.
For this broken world, a Saviour foretold
Для этого падшего мира, Спаситель предсказан,
To bear all our grief and pain
Чтобы взять на Себя всю нашу скорбь и боль.
When the heavenly Saviour descended His throne
Когда небесный Спаситель сошёл со Своего трона,
All my sin on His shoulders laid
Весь мой грех на Его плечи лёг.
And to win our redemption, He suffered and died
И чтобы завоевать наше искупление, Он страдал и умер
For the sake of my guilt and shame
Ради моей вины и стыда.
Oh the price He paid in taking my place
О, цена, которую Он заплатил, заняв моё место,
So that death was overcome
Так что смерть была побеждена.
When the King of love burst forth from the grave
Когда Царь любви восстал из могилы,
Proclaiming the victr'y won
Провозглашая одержанную победу.
At the end of the ages, the world passed away
В конце веков, когда мир прейдёт,
I will gaze on my Saviour's face
Я буду смотреть на лицо моего Спасителя.
When my heart is perfected and free from my sin
Когда моё сердце станет совершенным и свободным от греха,
I will rest in Your glorious grace
Я упокоюсь в Твоей славной благодати.
For the song we raise, the works of our hands
Ибо песня, которую мы возносим, дела наших рук,
Are in service of the King
Служат Царю.
When a thousand tongues cry, 'Glory to God'
Когда тысячи языков возопиют: "Слава Богу!",
Forever His praise we'll sing
Вечно будем петь хвалу Ему.
For the song we raise, the works of our hands
Ибо песня, которую мы возносим, дела наших рук,
Are in service of the King
Служат Царю.
When a thousand tongues cry, 'Glory to God'
Когда тысячи языков возопиют: "Слава Богу!",
Forever His praise we'll sing
Вечно будем петь хвалу Ему.
Forever His praise we'll sing
Вечно будем петь хвалу Ему.






Attention! Feel free to leave feedback.