Ketama - Donde Vas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ketama - Donde Vas




Donde Vas
Où vas-tu
Bajo el Viento sobre aire va.
Sous le vent, sur l'air qui passe.
De remando se el mar
Ramer sur la mer
Se es desnuda verte asignadose
Te voir nue, le ciel s'assignant
Impossible de tener
Impossible à avoir
Las noches que salvar
Les nuits à sauver
Entente que olvidar la cuellas en tu piel
Comprendre que j'oublie tes lèvres sur ma peau
De madrugada solo si te vas.
À l'aube, seulement si tu pars.
Bajo el viente sobre vuelve aire va
Sous le vent, sur l'air qui revient
Que ramando se nel mar
Ramer sur la mer
Se es desnuda verte el cielo asignadose
Te voir nue, le ciel s'assignant
Impossible de tener
Impossible à avoir
Las noches que salvar
Les nuits à sauver
Entente que olvidar
Comprendre que j'oublie
La cuellas en la piel
Tes lèvres sur ma peau
Cada boca de mi sangre
Chaque goutte de mon sang
Si queres de tener
Si tu veux avoir
Oscura de realidad y madrugada
L'obscurité de la réalité et l'aube
Donde vas?
vas-tu ?
Pobre corazón
Pauvre cœur
Ya no me salve querer
Je ne peux plus te sauver, mon amour
Como luz la alma.
Comme la lumière de l'âme.
Ya conta
Maintenant, j'ai
El silencio
Le silence
Tu mirada
Ton regard
El tiempo que salvar
Le temps à sauver
Del mar
De la mer
Al fin tu querer
Enfin, ton amour





Writer(s): antonio carmona, josé miguel carmona, juan carmona


Attention! Feel free to leave feedback.