Lyrics and translation Ketama - K Cha Cha

K Cha Cha

Aquí los tres
Somos la soledad el viento y el silencio,
Extraño amor
El que nos une.
Deseo, pasión,
Tierra donde se hunden mis raíces,
Intenso amor desconsolado.
Allí acaba, allí empieza,
La derrota me atormenta,
Tarde o temprano se marcha,
Lágrimas en mi almohada
Más allá de la ausencia.
Después de un tiempo
Voy a pensar en mí
Porque no puedo
Continuar así siempre perdiendo.
Quiero calmar la sed que llevo dentro.
Después de un tiempo
Voy a pensar en mí
Porque no puedo
Continuar así siempre perdiendo.
Quiero calmar la sed que llevo dentro.
Quiero la luz que ilumine mañanas en el cielo
Y atravesar de una vez este desierto.
Aquí los tres
Somos la soledad, los sueños y el destino,
Extraño amor
El que nos une.
Allí acaba, allí empieza,
La derrota me atormenta,
Tarde o temprano se marcha,
Lágrimas en mi almohada
Más allá de la ausencia.
Después de un tiempo
Voy a pensar en mí
Porque no puedo
Continuar así siempre perdiendo.
Quiero calmar la sed que llevo dentro.
Después de un tiempo
Voy a pensar en mí
Porque no puedo
Continuar así siempre perdiendo.
Quiero calmar la sed que llevo dentro.
Después de un tiempo
Voy a pensar en mí
Porque no puedo
Continuar así siempre perdiendo.
Quiero calmar la sed que llevo dentro.
Después de un tiempo
Voy a pensar en mí
Porque no puedo
Continuar así siempre perdiendo.
Quiero calmar la sed que llevo dentro.
...

К Ча-ча

Мы здесь, все трое,
Одиночество, ветер и тишина,
Странная любовь
Нас объединяет.
Желание, страсть,
Земля, где уходят мои корни,
Сильная, безутешная любовь.
Там кончается, там начинается,
Поражение мучает меня,
Рано или поздно ты уйдешь,
Слезы на моей подушке
За гранью отсутствия.
Спустя время
Я подумаю о себе,
Потому что не могу
Продолжать так, всегда теряя.
Хочу утолить жажду, что ношу внутри.
Спустя время
Я подумаю о себе,
Потому что не могу
Продолжать так, всегда теряя.
Хочу утолить жажду, что ношу внутри.
Хочу света, освещающего завтрашнее небо,
И наконец пересечь эту пустыню.
Мы здесь, все трое,
Одиночество, мечты и судьба,
Странная любовь
Нас объединяет.
Там кончается, там начинается,
Поражение мучает меня,
Рано или поздно ты уйдешь,
Слезы на моей подушке
За гранью отсутствия.
Спустя время
Я подумаю о себе,
Потому что не могу
Продолжать так, всегда теряя.
Хочу утолить жажду, что ношу внутри.
Спустя время
Я подумаю о себе,
Потому что не могу
Продолжать так, всегда теряя.
Хочу утолить жажду, что ношу внутри.
Спустя время
Я подумаю о себе,
Потому что не могу
Продолжать так, всегда теряя.
Хочу утолить жажду, что ношу внутри.
Спустя время
Я подумаю о себе,
Потому что не могу
Продолжать так, всегда теряя.
Хочу утолить жажду, что ношу внутри.
...