Lyrics and translation Ketama126 - Angeli Caduti

Angeli Caduti

Ey, estate fredda, ya
Ma quest'inverno sarà caldo
Chiedo scusa pe' il ritardo, ya
Ci sto ancora andando piano, ya
Conto soldi sul divano, ya
Cristo non è morto invano, ya
Con due righe già ti ho ucciso, ya
Dall'inferno al paradiso
Dalle lacrime al sorriso, ya
Botte di morte sul cell, uh
Il mio cellulare LG, ya
Perché fotto solo Love Gang, ya
Bevo birra come Bender
Prendo pasticche come un raver
Nelle mie tasche Power Ranger, ya
A volte sembri un angelo
Caduto dal cielo
A volte sembri un diavolo
Che mi porterà all'inferno, oh oh
A volte sembro un angelo, ya
Caduto dal cielo, oh oh
A volte sembro il diavolo
Che ti porterà all'inferno, oh oh
Butta la pasta
Sto per ritornare a casa
Sto fumando come un rasta
Sembra che sono una rockstar, ya
Ho una croce capovolta
Gli anni '90 in tasca
Enrico Papi, Sarabanda
Fumando la mia svolta
Sono roba, tu sei bamba
Pago la mia calma
Fumo rocce e marijuana
Qualcuno mi ama
A volte sembri un angelo
Caduto dal cielo
A volte sembri un diavolo
Che mi porterà all'inferno, oh oh
A volte sembro un angelo, ya
Caduto dal cielo, oh oh
A volte sembro il diavolo
Che ti porterà all'inferno, oh oh
Il prete mi ha dato la solita penitenza
Dieci Ave Maria, dieci Padre Nostro e dieci di tutto
Forse vanno bene per gli altri, ma per me no
Io voglio pagare a modo mio
Quindi faccio la mia penitenza per miei peccati
Il dolore dell'inferno ha due aspetti
Quello che puoi toccare con mano
E quello che si sente nel cuore, nell'anima, quello spirituale
E si sa bene che il peggiore dei due è quello spirituale

Anges Déchus

Hé, l'été est froid, ouais
Mais cet hiver sera chaud
Excuse-moi pour le retard, ouais
Je prends encore mon temps, ouais
Je compte l'argent sur le canapé, ouais
Le Christ n'est pas mort en vain, ouais
Avec deux lignes, je t'ai déjà tué, ouais
De l'enfer au paradis
Des larmes au sourire, ouais
Des coups de mort sur le téléphone, uh
Mon téléphone portable LG, ouais
Parce que je suis juste un Love Gang, ouais
Je bois de la bière comme Bender
Je prends des pilules comme un raver
Dans mes poches, des Power Ranger, ouais
Parfois, tu sembles un ange
Tombé du ciel
Parfois, tu sembles un diable
Qui me conduira en enfer, oh oh
Parfois, je me sens comme un ange, ouais
Tombé du ciel, oh oh
Parfois, je me sens comme le diable
Qui te conduira en enfer, oh oh
Jette les pâtes
Je suis sur le point de rentrer à la maison
Je fume comme un rasta
J'ai l'air d'être une rockstar, ouais
J'ai une croix inversée
Les années 90 dans ma poche
Enrico Papi, Sarabanda
Je fume ma dose
Je suis réel, tu es un noob
Je paie mon calme
Je fume des roches et de la marijuana
Quelqu'un m'aime
Parfois, tu sembles un ange
Tombé du ciel
Parfois, tu sembles un diable
Qui me conduira en enfer, oh oh
Parfois, je me sens comme un ange, ouais
Tombé du ciel, oh oh
Parfois, je me sens comme le diable
Qui te conduira en enfer, oh oh
Le prêtre m'a donné la pénitence habituelle
Dix Ave Maria, dix Notre Père et dix de tout
Peut-être que ça va pour les autres, mais pas pour moi
Je veux payer à ma façon
Alors je fais ma pénitence pour mes péchés
La douleur de l'enfer a deux facettes
Celle que tu peux toucher du doigt
Et celle que tu ressens dans ton cœur, dans ton âme, la spirituelle
Et on sait bien que la pire des deux est la spirituelle