Ketama126 - Benzina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ketama126 - Benzina




Benzina
Benzina
Benzina, puzza di benzina, ah
Benzine, elle sent la benzine, ah
Benzina, puzza di benzina, ah
Benzine, elle sent la benzine, ah
Vestito bianco, sembro papa Wojtyła, ah
Vêtu de blanc, je ressemble au pape Jean-Paul II, ah
Fashion killer, pago un bounty killer, ah
Fashion killer, je paie un bounty killer, ah
Sulla tua città come Godzilla, ah
Sur ta ville comme Godzilla, ah
Santa Maria, non faccio la spia, ah
Sainte Marie, je ne fais pas la taupe, ah
Carne rossa, uccido mucche anche in India
Viande rouge, je tue des vaches même en Inde
Bagno maria, chimica in cucina
Bain-marie, chimie en cuisine
No Xanny perché G, quasi ci moriva
Pas de Xanax parce que G, il a failli mourir
Fuori fa caldo, caldo
Il fait chaud dehors, chaud
Caldo, caldo
Chaud, chaud
Devo stare calmo, calmo
Je dois rester calme, calme
Calmo, calmo
Calme, calme
D'estate il clima caldo, caldo
En été le climat est chaud, chaud
Caldo, caldo
Chaud, chaud
Fumo e resto calmo, calmo
Je fume et reste calme, calme
Calmo
Calme
Non ho sentimento da tre anni
Je n'ai pas de sentiments depuis trois ans
E' come se sto dentro da tre anni
C'est comme si j'étais enfermé depuis trois ans
Ho amici che non sanno controllarsi
J'ai des amis qui ne savent pas se contrôler
Zitta, non riesco a concentrarmi
Chut, je n'arrive pas à me concentrer
Gambero rosso di Mazara
Crevette rouge de Mazara
Bianca dalla Calabria
Blanche de Calabre
Gialla dalla Somaliza
Jaune de Somalie
Zitti quando entro in sala, ssh
Silence quand j'entre dans la salle, ssh
Vuole che la chiamo puttana
Elle veut que je l'appelle pute
Non ero uscito dal rione, ora in tutta Italia
Je n'étais pas sorti du quartier, maintenant je suis dans toute l'Italie
Fuori fa caldo, caldo
Il fait chaud dehors, chaud
Caldo, caldo
Chaud, chaud
Devo stare calmo, calmo
Je dois rester calme, calme
Calmo, calmo
Calme, calme
D'estate il clima caldo, caldo
En été le climat est chaud, chaud
Caldo, caldo
Chaud, chaud
Fumo e resto calmo, calmo
Je fume et reste calme, calme
Calmo
Calme
Benzina, puzza di benzina, ah
Benzine, elle sent la benzine, ah
Vestito bianco, sembro papa Wojtyła, ah
Vêtu de blanc, je ressemble au pape Jean-Paul II, ah
Fashion killer, pago un bounty killer, ah
Fashion killer, je paie un bounty killer, ah
Sulla tua città come Godzilla, ah
Sur ta ville comme Godzilla, ah
Santa Maria, non faccio la spia, ah
Sainte Marie, je ne fais pas la taupe, ah
Carne rossa, uccido mucche anche in India
Viande rouge, je tue des vaches même en Inde
Bagno maria, chimica in cucina
Bain-marie, chimie en cuisine
No Xanny perché G, quasi ci moriva
Pas de Xanax parce que G, il a failli mourir





Writer(s): Piero Baldini


Attention! Feel free to leave feedback.