Keti - Eskişehir - translation of the lyrics into French
Keti Eskişehir

Keti - Eskişehir

Lyrics and translation Keti - Eskişehir




Eskişehir
Eskişehir
Bu gece barlar senin gel gidelim
Ce soir, les bars sont à toi, viens, allons-y
Doldur kadehini gel içelim
Remplis ton verre, viens, buvons
Vur vur şişeleri devirelim
Frappe, frappe les bouteilles, renversons-les
Ah
Ah
Kendimizden geçelim
Perdons-nous
O-o-h kaybetmedim bu oyunu
O-o-h Je n'ai pas perdu ce jeu
Son bir hakkım var daha
Il me reste une chance
Kazanmak değil derdim
Ce n'est pas la victoire que je cherche
Kalabilmek ayakta
C'est de rester debout
Duyar gibiyim sesini
Je sens ta voix
Yeniden kulaklarımda
Encore dans mes oreilles
Kırılmış olsam da
Même si je suis brisée
Oyundayım hala
Je suis toujours dans le jeu
Zordur gülümsemek
C'est difficile de sourire
İçin ağlarken daha
Alors que mon cœur pleure encore
Alışırsın, karışırsın onlara
Tu t'habitueras, tu te mêleras à eux
Bu gece barlar senin gel gidelim
Ce soir, les bars sont à toi, viens, allons-y
Doldur kadehini gel içelim
Remplis ton verre, viens, buvons
Vur vur şişeleri devirelim
Frappe, frappe les bouteilles, renversons-les
Ah
Ah
Kendimizden geçelim
Perdons-nous
O-o-h
O-o-h
Duyar gibiyim sesini
Je sens ta voix
Yeniden kulaklarımda
Encore dans mes oreilles
Kırılmış olsam da
Même si je suis brisée
Oyundayım hala
Je suis toujours dans le jeu
Zordur gülümsemek
C'est difficile de sourire
İçin ağlarken daha
Alors que mon cœur pleure encore
Alışırsın, karışırsın onlara
Tu t'habitueras, tu te mêleras à eux
Bu gece barlar senin gel gidelim
Ce soir, les bars sont à toi, viens, allons-y
Doldur kadehini gel içelim
Remplis ton verre, viens, buvons
Vur vur şişeleri devirelim
Frappe, frappe les bouteilles, renversons-les
Ah
Ah
Kendimizden geçelim
Perdons-nous
O-o-h
O-o-h
Gel yanıma dön
Viens, reviens vers moi
Elimi tut son bir gece daha
Prends ma main, une dernière nuit encore
Bu eski şehrin hatrına
Pour cette vieille ville
Gözün arkada kalmasın
N'aie pas peur de regarder en arrière
Bu gece değer sana
Ce soir, tu comptes
Bırak yıkılsın bu dünya
Laisse ce monde s'effondrer
Bu gece barlar senin gel gidelim
Ce soir, les bars sont à toi, viens, allons-y
Doldur kadehini gel içelim
Remplis ton verre, viens, buvons
Vur vur şişeleri devirelim
Frappe, frappe les bouteilles, renversons-les
Ah
Ah
Kendimizden geçelim
Perdons-nous
O-o-h
O-o-h




Writer(s): Egemen Sarıkaya, Erhan Tonbul
Keti - Bizim Hayalimiz
Album
Bizim Hayalimiz
date of release
04-03-2016

1 Ver Beni Yalnızlığa
2 Durdu Dünya
3 Kanatsız Melek
4 Gülmüyor Yüzüm
5 Sen Vardın
6 Pişmanlık
7 Eskişehir
8 Zor Günler
9 Tek Kullanımlık Aşk
10 Veda Şarkısı
11 Resimsiz Hikaye
12 Bizim Hayalimiz
Attention! Feel free to leave feedback.