Lyrics and translation Keti - Kanatsız Melek

Kanatsız Melek

Işığa giden bu yolda
Tutunsam kollarına
İsyanım neden uğruna
Gözlerimde yalan olmasa da

Son kez dokunsam tenine
Değse elim ellerine
O an gelip geçtiğinde
Hayat biter ve sen

Ağlarken cennetten
Düşer yüzümde gökyüzünden
Yakar, kavurur beni
Bırak ruhumu ellerinden
Ah, yalanla dolu şu dünyada
Geçmişten kopan bir parça
Uyan dese en sonunda

Geceleri rüyalarıma girsen
Gelsen, beni yanına çeksen
Özlediğim zamanlardaki gibi
Kanatlarının altına girsem

Son kez dokunsam tenine
Değse elim ellerine
O an gelip geçtiğinde
Hayat biter ve sen

Ağlarken cennetten
Düşer yüzüme gökyüzünden
Yakar kavurur beni
Bırak ruhumu ellerinden
Ah yalanla dolu şu dünyada
Geçmişten kopan bir parça
Uyan dese en sonunda oh ohh

Aahh aa-aahh
Aahh aa-aahh
Aahh aa-aahh aahh

Kapat gözlerini karanlığa
Unut herşeyi zamanla
Devam et hayatımda parlamaya

Kanatsız melek (Kutsaldın bende ve tüm kalbimde)
Kanatsız melek (Kutsaldın bende ve tüm kalbimde)
Kanatsız melek (Kutsaldın bende ve tüm kalbimde)
Kanatsız melek, kutsaldın bende ve tüm kalbimde

Бескрылый ангел

На этом пути к свету
Если бы я могла обнять тебя,
Ради чего мой бунт?
Даже если в моих глазах нет лжи,

Если бы я могла коснуться твоей кожи в последний раз,
Если бы моя рука коснулась твоей,
Когда этот момент придет и пройдет,
Жизнь закончится, и ты

Плача с небес,
Упадешь на мое лицо с неба,
Сожжешь, испепелишь меня.
Отпусти мою душу из своих рук.
Ах, в этом мире, полном лжи,
Осколок из прошлого,
Если бы ты сказал "Проснись" в конце концов,

Если бы ты приходил ко мне во снах по ночам,
Если бы ты пришел и притянул меня к себе,
Как в те времена, по которым я скучаю,
Если бы я могла укрыться под твоими крыльями,

Если бы я могла коснуться твоей кожи в последний раз,
Если бы моя рука коснулась твоей,
Когда этот момент придет и пройдет,
Жизнь закончится, и ты

Плача с небес,
Упадешь на мое лицо с неба,
Сожжешь, испепелишь меня.
Отпусти мою душу из своих рук.
Ах, в этом мире, полном лжи,
Осколок из прошлого,
Если бы ты сказал "Проснись" в конце концов, ох ох

А-а-ах
А-а-ах
А-а-ах, ах

Закрой свои глаза во тьме,
Забудь все со временем,
Продолжай сиять в моей жизни.

Бескрылый ангел (Ты был святым для меня и во всем моем сердце)
Бескрылый ангел (Ты был святым для меня и во всем моем сердце)
Бескрылый ангел (Ты был святым для меня и во всем моем сердце)
Бескрылый ангел, ты был святым для меня и во всем моем сердце