Lyrics and translation Keti - Zor Günler

Zor Günler

Haberin var mı
Dün gece daha karanlıktı, soğuktu.
Üşüdüm.
Bir çözüm var mı?
Saçlarında başka eller dolaştıysa
Nasıl alırım seni koynuma?
Düşlerim bulandı artık ve bitti rüya, bitti rüya.
Seni korkusuzca çözerim bu yürekten aşkın kördüğüm olsa.

Zor günlerde aynı sokakta yürüyorum suskun anılarla
Bir gün olsam yanında
Dalsak sessizce günaha yeniden

Jours Difficiles

Sais-tu
Hier soir, la nuit était encore plus sombre, plus froide.
J'avais froid.
Y a-t-il une solution?
Si d'autres mains ont erré dans tes cheveux
Comment puis-je te prendre dans mes bras?
Mes rêves sont maintenant troubles et le rêve est fini, le rêve est fini.
Je te démêlerai sans peur de ce nœud d'amour dans ce cœur.

Dans les jours difficiles, je marche dans la même rue avec des souvenirs silencieux
Si j'étais à tes côtés un jour
Nous nous laisserions aller au péché en silence à nouveau