Lyrics and translation Keule feat. Marteria - Keiner kann was machen

Keiner kann was machen

Feiern wie ein Superstar /
Heute ist ein guter Tag /
FKK im Supermarkt /
Keiner kann was machen! /
Pulli in der Hose, Hose in den Socken /
In den nagelneuen Botten /
Keiner kann was machen! /
Wer is hier die Oberniete /
Küche voller Dosenbiere /
Flaschenpfand - Monatsmiete /
Keiner kann was machen! /
In der Kneipe schreien /
"Ich hab Geburtstag heute lad Euch alle ein" /
Dann hau'ta heimlich rein /
Keiner kann was machen! /
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen.
Rasierklingen unter'n Achseln haben /
Stimme tief, hoch den Kragen /
Pöbeln, keine Achtung haben /
Keiner kann was machen! /
Im Berghain nich in Schlangen stehen /
Lässig ausn Langen gehen /
Türsteher die Hand geben /
Keiner kann was machen! /
Mucke pumpen, Fenster auf /
Mit 120 mal den Ku'damm runter /
Und dann wieder rauf /
Keiner kann was machen! /
Besoffen auf die Mannschaft schimpfen /
Mit Bier die Fans vollspritzen /
Doch im falschen Fanblock sitzen /
Keiner kann was machen! /
Champus-Pulle, Badelatschen /
Auf ner Kreuzung Party starten /
... alle warten /
Keiner kann was machen! /
Auf ner fremden Hochzeit tanzen /
Saufen, das Buffet wegfratzen /
Bräutigam die Braut wegschnappen /
"Ich kann leider garnichts machen!" /
Keiner kann was machen! /
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen!
Ich kann machen was ich will /
Keiner kann was machen! /
Du kannst machen was Du willst /
Keiner kann was machen! /
Wir können machen was wir wollen /
Keiner kann was machen! /
Ihr könnt nichts dagegen machen /
Keiner kann was machen! /
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Keiner kann was machen,
Wirklich keiner kann was machen,
Keiner kann was machen!
Keiner kann was machen!
Bier trinken in Metern /
Abstürzen mit Petra /
Neun Monate später /
Keiner kann was machen...

Никто ничего не может поделать

Тусить как суперзвезда, /
Сегодня хороший день, /
В супермаркете беру FKK, /
Никто ничего не может поделать! /
Свитер в штанах, штаны в носках /
В новых кроссовках, /
Никто ничего не может поделать! /
Кто здесь главная стерва, /
Кухня завалена банками пива, /
Залог за бутылки – аренда за месяц, /
Никто ничего не может поделать! /
В баре кричу, /
"У меня сегодня день рождения, угощаю всех!", /
Потом тихо сматываюсь, /
Никто ничего не может поделать! /
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать.
Лезвия под мышками, /
Голос низкий, воротник поднят, /
Хамить, плевать на всех, /
Никто ничего не может поделать! /
В Бергхайн без очереди, /
Небрежно прохожу мимо, /
Вышибалы жмут руку, /
Никто ничего не может поделать! /
Музыка гремит, окна открыты, /
На скорости 120 по Ку'дамму вниз, /
И снова вверх, /
Никто ничего не может поделать! /
Пьяным ругать свою команду, /
Пивом обливать фанатов, /
Сидя при этом не на своей трибуне, /
Никто ничего не может поделать! /
Бутылка шампанского, шлепки, /
Устроить вечеринку на перекрестке, /
... все ждут, /
Никто ничего не может поделать! /
Танцевать на чужой свадьбе, /
Напиваться, сметать еду со шведского стола, /
Увести невесту у жениха, /
"Я, к сожалению, ничего не могу поделать!", /
Никто ничего не может поделать! /
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать!
Я могу делать, что хочу, /
Никто ничего не может поделать! /
Ты можешь делать, что хочешь, /
Никто ничего не может поделать! /
Мы можем делать, что хотим, /
Никто ничего не может поделать! /
Вы ничего не можете с этим поделать, /
Никто ничего не может поделать! /
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать,
Действительно, никто ничего не может поделать,
Никто ничего не может поделать!
Никто ничего не может поделать!
Пить пиво литрами, /
Оторваться с Петрой, /
Девять месяцев спустя /
Никто ничего не может поделать...