Lyrics and translation Keule - Liebe auf den 1. Mai

Liebe auf den 1. Mai

Es war Liebe auf den 1. Mai,
Steine flogen an uns vorbei,
Es war Liebe auf den 1. Mai,
Und wir fühlten uns frei,
Und wir fühlten uns endlich frei!

Ich hab dich gleich gesehen,
Du warst so äußerst attraktiv,
Ich stand sofort in Flammen,
Ich mein nicht nur mein Herz, ich mein auch mich,
Amor hat mich getroffen,
Mann, er hielt volle Kanne drauf,
Mit Hartgummigeschossen,
Ich hatte Wasserwerfer in mein',
Ich hatte Wasserwerfer in mein' Bauch

Es war Liebe auf...

Ich war nicht nur vom Pogen,
Voll zu dir hingezogen,
Mann, du hattest Cocktails bei dir,
Und du sagtest: Zünd dir einen an!
Die ganze Welt war bei uns,
Als wir uns küssten im TV,
Wir zwei in nasser Kleidung,
Und ich fragte: wirst du meine?
Und ich fragte: wirst du meine?
Und ich fragte: wirst du meine Frau?

Es war Liebe auf...

Es war Liebe auf den 1. Mai,
Steine flogen an uns vorbei,
Es war Liebe auf den 1. Mai,
Und wir fühlten uns frei,
Es war Liebe auf den 1. Mai,
Steine flogen an uns vorbei,
Es war Liebe auf den 1. Mai,
Und wir fühlten uns frei,
Und wir fühlten uns frei,
Und wir fühlten uns endlich frei!

Любовь с первого мая

Это была любовь с первого мая,
Мимо нас пролетали камни,
Это была любовь с первого мая,
И мы чувствовали себя свободными,
И мы чувствовали себя наконец-то свободными!

Я сразу тебя заметил,
Ты была такой чертовски привлекательной,
Я сразу же вспыхнул,
Я имею в виду не только свое сердце, но и себя,
Амур поразил меня,
Чувак, он бил в упор,
Резиновыми пулями,
У меня были водомёты в моём,
У меня были водомёты в моём животе.

Это была любовь с...

Я был не просто втянут в слэм,
Меня так тянуло к тебе,
Чувак, у тебя с собой были коктейли Молотова,
И ты сказал: поджигай!
Весь мир был с нами,
Когда мы целовались по телевизору,
Мы двое в мокрой одежде,
И я спросил: ты станешь моей?
И я спросил: ты станешь моей?
И я спросил: ты станешь моей женой?

Это была любовь с...

Это была любовь с первого мая,
Мимо нас пролетали камни,
Это была любовь с первого мая,
И мы чувствовали себя свободными,
Это была любовь с первого мая,
Мимо нас пролетали камни,
Это была любовь с первого мая,
И мы чувствовали себя свободными,
И мы чувствовали себя свободными,
И мы чувствовали себя наконец-то свободными!