Kev Miranda - Lo Sé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kev Miranda - Lo Sé




Lo Sé
Je le sais
Eran las seis de la mañana y voluntariamente se entregó
Il était six heures du matin et tu t'es rendu volontairement
Examinado fue
Tu as été examiné
No había mancha en él
Il n'y avait aucune tache sur toi
Pasan las nueve y fueron clavos traspasando sin piedad su piel
Neuf heures passent et des clous percent ta peau sans pitié
Bebiéndose el dolor
Tu bois la douleur
Precio de nuestro error
Le prix de notre erreur
A eso de las doce se reconoce
Vers midi, tu te reconnais
La oscuridad anunciando a la humanidad
L'obscurité annonçant à l'humanité
Que a las tres no habría revés
Que à trois heures il n'y aura pas de retour en arrière
El castigo consumado es
Le châtiment accompli est
Lo recuerdo a diario
Je m'en souviens tous les jours
Cambiaste todo el escenario
Tu as changé tout le décor
Por mi bien dijiste gracia en vez de ley
Pour mon bien, tu as dit grâce au lieu de loi
Justo y necesario
Juste et nécessaire
Partiste en dos mi calendario
Tu as coupé mon calendrier en deux
Y hoy lo me amas como no imaginé
Et aujourd'hui je sais que tu m'aimes comme je ne l'aurais jamais imaginé
Me siento en primera fila
Je suis assis au premier rang
Leyendo tu biografía
Lisant ta biographie
Una muestra de amor fuera de categoría
Un échantillon d'amour hors catégorie
Una corona de espina
Une couronne d'épines
En tu cabeza por la mía
Sur ta tête pour la mienne
Tu paz en mi mente ponías
Tu mettais ta paix dans mon esprit
Al final
Finalement
En tu Gracia me voy a quedar
Je vais rester dans ta Grâce
Tan solo navegando en el mar
Simplement en naviguant sur la mer
De tu favor y tu perdón ahora
De ta faveur et de ton pardon, je sais maintenant
Lo recuerdo a diario
Je m'en souviens tous les jours
Cambiaste todo el escenario
Tu as changé tout le décor
Por mi bien dijiste gracia en vez de ley
Pour mon bien, tu as dit grâce au lieu de loi
Justo y necesario
Juste et nécessaire
Partiste en dos mi calendario
Tu as coupé mon calendrier en deux
Y hoy lo me amas como no imaginé
Et aujourd'hui je sais que tu m'aimes comme je ne l'aurais jamais imaginé
Al final
Finalement
En tu Gracia me voy a quedar
Je vais rester dans ta Grâce
Tan solo navegando en el mar
Simplement en naviguant sur la mer
De tu favor y tu perdón ahora
De ta faveur et de ton pardon, je sais maintenant
Que al final
Que finalement
En tu Gracia me voy a quedar
Je vais rester dans ta Grâce
Tan solo navegando en el mar
Simplement en naviguant sur la mer
De tu favor y tu perdón
De ta faveur et de ton pardon
Lo recuerdo a diario
Je m'en souviens tous les jours
Cambiaste todo el escenario
Tu as changé tout le décor
Por mi bien dijiste gracia en vez de ley
Pour mon bien, tu as dit grâce au lieu de loi
Justo y necesario
Juste et nécessaire
Partiste en dos mi calendario
Tu as coupé mon calendrier en deux
Y hoy lo me amas como no imaginé
Et aujourd'hui je sais que tu m'aimes comme je ne l'aurais jamais imaginé
Kev Miranda
Kev Miranda
Dios Comanda
Dieu commande
Parábola Films
Parábola Films
JD Music
JD Music
Para ti Jesús
Pour toi Jésus





Writer(s): Kevin Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.