Kev Miranda - Una Y Otra Vez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kev Miranda - Una Y Otra Vez




Una Y Otra Vez
Une et encore une fois
Una Y otra vez
Une et encore une fois
Una una una y otra vez
Une une une et encore une fois
Una Y otra vez
Une et encore une fois
Una una y otra vez
Une une et encore une fois
Llegaste a mi vida de repente
Tu es entrée dans ma vie soudainement
Nunca pense que a mi esto me iría a pasar
Je n'aurais jamais pensé que ça m'arriverait
Tengo que aceptar lo sorprendente
Je dois accepter le surprenant
No me resisto con tu forma de mirar
Je ne peux pas résister à ton regard
En tus ojos me veo en el cielo
Dans tes yeux, je me vois au paradis
Solo sigue mirandome así
Continue de me regarder comme ça
Por mirarte lo dejo todo sin miedo
Pour te regarder, je laisse tout sans peur
Te siento así sigo encontrandome en ti
Je te ressens, je continue à me retrouver en toi
Una y otra vez
Une et encore une fois
Una una una y otra vez
Une une une et encore une fois
Una y otra vez
Une et encore une fois
Una una una y otra vez
Une une une et encore une fois
Porque cuando me miras se detiene el tiempo
Parce que quand tu me regardes, le temps s'arrête
Tus ojos reflejan entero el universo
Tes yeux reflètent tout l'univers
Y puedo comprender lo que no podia entender
Et je peux comprendre ce que je ne pouvais pas comprendre
Solo en ti puedo tener lo que siempre anelhe tener
Seulement en toi, je peux avoir ce que j'ai toujours désiré avoir
Tu tu tu
Toi toi toi
Nadie a mi me llena como
Personne ne me remplit comme
Tu tu tu
Toi toi toi
Sin pensarlo todo te lo doy
Sans y penser, je te donne tout
Donde quieras yo voy
tu veux, j'y vais
Te debo lo que soy
Je te dois ce que je suis
En tus ojos me veo en cielo
Dans tes yeux, je me vois au paradis
Solo sigue mirandome así
Continue de me regarder comme ça
Por mirarte lo dejo todo sin miedo
Pour te regarder, je laisse tout sans peur
Te siento así sigo mirandome en ti
Je te ressens, je continue à me retrouver en toi
Vives en mis pensamientos
Tu vis dans mes pensées
Conoces mis sentimientos
Tu connais mes sentiments
Siento tu calor uoh uoh uoh
Je sens ta chaleur uoh uoh uoh
Fuego mi interior
Le feu de mon intérieur
Vives en mis pensamientos
Tu vis dans mes pensées
Conoces mis sentimientos
Tu connais mes sentiments
Y ahora que te tengo
Et maintenant que je t'ai
Nunca voy a soltarte
Je ne te laisserai jamais partir
Solo tu tu tu
Seulement toi toi toi
Nadie a mi me llena como
Personne ne me remplit comme
Tu tu tu
Toi toi toi
Sin pensarlo todo te lo doy
Sans y penser, je te donne tout
Donde quieras yo voy
tu veux, j'y vais
Te debo lo que soy
Je te dois ce que je suis
En tus ojos me veo en cielo
Dans tes yeux, je me vois au paradis
Solo sigue mirandome así
Continue de me regarder comme ça
Por mirarte lo dejo todo sin miedo
Pour te regarder, je laisse tout sans peur
Te siento así sigo mirandome en ti
Je te ressens, je continue à me retrouver en toi
Una y otra vez
Une et encore une fois
Una una una y otra vez
Une une une et encore une fois
Una y otra vez
Une et encore une fois
Una una una y otra vez
Une une une et encore une fois
Una Y otra vez
Une et encore une fois
Una una una y otra vez
Une une une et encore une fois
Una Y otra vez
Une et encore une fois
Una una una y otra vez
Une une une et encore une fois
Para ti Jesus
Pour toi Jésus





Writer(s): Kevin Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.