Lyrics and translation Kev the Topic - Stay With Me

Stay With Me

Yeah
Uh
Yeah
Another day another struggle
I been the race for fame had rainy days
But still I'm soaring through the puddles
Fixated on the hustle is my every thought
Can't even invest a muscle for relationships
I ain't got the time to cuddle
I'm a single man single handedly chasing dreams
The farther I go the more secluded it seems
Gotta switch it up if I'm fitting to go viral like memes
Got a slim chance to make it big with all them complicated schemes
I know, don't rub it in I know
I observed it's the same song everywhere that I go
Bout how I'm super duper nice but prolly never ever make it here
They scared to take the leap
If I don't leave I might adopt their fear and that's it go
I never fold though I just keep going at it
Just another classic case of dope rapper in the wrong demographic
And if it means I walk this path alone then so be it
I'll do it by myself and then go out with Kobe status, legend

Stay with me
I know it's hard but chale stay with me
I know that the shines been over due and we for eat by now
But I never go lose the faith
I'll keep going if you stay with me

The games a fucking trip
I no go lie, I should've packed my things and fucking dipped
Soon as I came in it, my homie see me stressing
Like I know you no dey drink and all but chale take a fucking sip
What's the word on the block?
Them no go soak am if the track be hiphop
The rap de3 ebe long you no go see top
The niggas wey dem blow sef dey releases wey all just dey flop
This year de3 you for do then switch op 3ny3 saa de3 you slack
I stopped moving with them type of people
If you can't see my vision sorry we can't hang
A shallow mind is lethal
A dream killer that's destined to hold you back
Deflect that negative energy, my sanity stay intact
Whack
How people quick to judge your dreams and tell you you cannot do it
Point of correction, nigga you couldn't do it
How you tryna predict my future when you gave up on yourself
Let a young nigga be great
I put my heart, I put my soul right into it
You no fit dream, the cynicism is torture
Them no pay we for the show but we still pulled up for culture
I get people I for feed, I no go stop until it be
And if you keep supporting me I promise you the best of me
(The Topic)

Stay with me
I know it's hard but chale stay with me
I know that the shines been over due and we for eat by now
But I never go lose the faith
I'll keep going if you stay with me
Stay with me
I know it's hard but chale dey with me
I know that the shines been over due and we for eat by now
I never go lose the faith
I'll keep going if you stay with me

Reste avec moi

Ouais
Euh
Ouais
Encore un jour, encore un combat
Je cours après la gloire, j'ai connu des jours de pluie
Mais je continue de voler à travers les flaques
Obnubilé par le travail, c'est ma seule pensée
Je n'ai même pas la force de m'investir dans les relations
Je n'ai pas le temps de me blottir
Je suis un homme célibataire qui poursuit ses rêves tout seul
Plus je vais loin, plus je me sens isolé
Je dois changer de tactique si je veux devenir viral comme les mèmes
J'ai peu de chances de percer avec tous ces plans compliqués
Je sais, ne me le rappelle pas, je sais
J'ai remarqué que c'est la même chanson partout où je vais
Sur le fait que je suis super sympa mais que je n'arriverai probablement jamais ici
Ils ont peur de faire le saut
Si je ne pars pas, je vais peut-être adopter leur peur et c'est tout
Je ne plie jamais, je continue juste à y aller
Juste un autre cas classique de rappeur dope dans le mauvais groupe démographique
Et si ça veut dire que je marche sur ce chemin seul, alors soit
Je le ferai tout seul et puis je sortirai avec le statut de Kobe, une légende

Reste avec moi
Je sais que c'est dur, mais s'il te plaît, reste avec moi
Je sais que les choses auraient dû arriver depuis longtemps et que nous devrions manger à notre faim maintenant
Mais je ne perdrai jamais la foi
Je continuerai si tu restes avec moi

Le jeu est un putain de voyage
Je ne vais pas mentir, j'aurais dû faire mes valises et me casser
Dès que je suis arrivé, mon pote m'a vu stresser
Je sais que tu ne bois pas, mais s'il te plaît, prends une gorgée
Quoi de neuf dans le quartier ?
Ils ne vont pas le laisser tomber si la musique est du hip-hop
Le rap, c'est long, tu ne verras pas le sommet
Les mecs qui ont explosé sortent des trucs qui ne font que flopper
Cette année, tu dois y aller, puis changer de tactique, si tu te relâches, tu es foutu
J'ai arrêté de traîner avec ce genre de gens
Si tu ne peux pas voir ma vision, désolé, on ne peut pas traîner
Un esprit superficiel est mortel
Un tueur de rêves qui est destiné à te retenir
Détourne cette énergie négative, ma santé mentale reste intacte
Nul
Comme les gens sont rapides à juger tes rêves et à te dire que tu ne peux pas le faire
Correction, mec, tu ne pouvais pas le faire
Comment tu peux essayer de prédire mon avenir quand tu as abandonné le tien ?
Laisse un jeune mec être grand
J'ai mis mon cœur, j'ai mis mon âme dedans
Tu ne peux pas rêver, le cynisme est une torture
Ils ne nous paient pas pour le show, mais on est quand même venus pour la culture
J'ai des gens à nourrir, je n'arrêterai pas avant que ce ne soit fait
Et si tu continues à me soutenir, je te promets le meilleur de moi-même
(The Topic)

Reste avec moi
Je sais que c'est dur, mais s'il te plaît, reste avec moi
Je sais que les choses auraient dû arriver depuis longtemps et que nous devrions manger à notre faim maintenant
Mais je ne perdrai jamais la foi
Je continuerai si tu restes avec moi
Reste avec moi
Je sais que c'est dur, mais s'il te plaît, reste avec moi
Je sais que les choses auraient dû arriver depuis longtemps et que nous devrions manger à notre faim maintenant
Je ne perdrai jamais la foi
Je continuerai si tu restes avec moi