Kevi Jonny - Caixa de Saudade (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevi Jonny - Caixa de Saudade (Ao Vivo)




Caixa de Saudade (Ao Vivo)
Boîte de Souvenir (En direct)
Eu te liguei, você não teve piedade
Je t'ai appelé, tu n'as pas eu pitié
Deixou minha chamada cair na caixa de saudade
Tu as laissé mon appel tomber dans la boîte à souvenirs
O meu coração ainda sabe a sua rota
Mon cœur connaît toujours ton chemin
Não se admire se um dia ele bater na sua porta
Ne sois pas surpris si un jour il frappe à ta porte
Que ele sabe bem tirar sua marra
Il sait bien te faire perdre ta fierté
E no cara a cara, até a sua voz falha
Et face à face, même ta voix se brise
Eu quero ver recusar meu beijo
Je veux te voir refuser mon baiser
Quero ver recusar minha cama
Je veux te voir refuser mon lit
não me atende porque sente medo
Tu ne réponds pas seulement parce que tu as peur
De escapulir que ainda me ama
De laisser échapper que tu m'aimes encore
Eu quero ver recusar meu beijo
Je veux te voir refuser mon baiser
Quero ver recusar minha cama
Je veux te voir refuser mon lit
não me atende porque sente medo
Tu ne réponds pas seulement parce que tu as peur
De escapulir que ainda me ama
De laisser échapper que tu m'aimes encore
Sua chamada recusada não me engana
Ton appel refusé ne me trompe plus
Ai-ai-ai-ai
Oh-oh-oh-oh
Não tem jeito, Kevi Konny!
Il n'y a pas d'échappatoire, Kevi Konny !
É que o meu coração ainda sabe a sua rota
Parce que mon cœur connaît toujours ton chemin
Não se admire se um dia ele bater na sua porta
Ne sois pas surpris si un jour il frappe à ta porte
Que ele sabe bem tirar sua marra
Il sait bien te faire perdre ta fierté
E no cara a cara, até a sua voz falha
Et face à face, même ta voix se brise
Eu quero ver recusar meu beijo
Je veux te voir refuser mon baiser
Quero ver recusar minha cama
Je veux te voir refuser mon lit
não me atende porque sente medo
Tu ne réponds pas seulement parce que tu as peur
De escapulir que ainda me ama
De laisser échapper que tu m'aimes encore
Eu quero ver recusar meu beijo
Je veux te voir refuser mon baiser
Quero ver recusar minha cama
Je veux te voir refuser mon lit
não me atende porque sente medo
Tu ne réponds pas seulement parce que tu as peur
De escapulir que ainda me ama
De laisser échapper que tu m'aimes encore
Eu quero ver recusar meu beijo
Je veux te voir refuser mon baiser
Quero ver recusar minha cama
Je veux te voir refuser mon lit
não me atende porque sente medo
Tu ne réponds pas seulement parce que tu as peur
De escapulir que ainda me ama
De laisser échapper que tu m'aimes encore
Sua chamada recusada não me engana
Ton appel refusé ne me trompe plus
Ai-ai-ai-ai
Oh-oh-oh-oh
(Sua chamada recusada não me engana)
(Ton appel refusé ne me trompe plus)





Writer(s): Rodrigo De Jesus Martins, Joao Victor Rios De Jesus, Marcos Breno Rios De Jesus, Kevi Jonny Leite Santos Falcao

Kevi Jonny - Caixa de Saudade (Ao Vivo)
Album
Caixa de Saudade (Ao Vivo)
date of release
02-09-2021



Attention! Feel free to leave feedback.