Kevi Jonny - Refrigerante Sem Gás - translation of the lyrics into French
Kevi Jonny Refrigerante Sem Gás

Kevi Jonny - Refrigerante Sem Gás

Lyrics and translation Kevi Jonny - Refrigerante Sem Gás




Refrigerante Sem Gás
Soda sans bulles
A gente não se beija mais como antes
On ne s'embrasse plus comme avant
Dividimos a mesma cama só que tão distante
On partage le même lit, mais tellement éloignés
Tá chegando o meu limite nessa relação
J'atteins mes limites dans cette relation
Não fazemos mais amor
On ne fait plus l'amour
Nem por obrigação
Même par obligation
Tá um saco essa confusão
C'est un enfer ce désordre
Se não terminar agora nossa história acaba em traição
Si on ne met pas fin à tout maintenant, notre histoire finira en trahison
Tá mais que na cara que viramos amigo
C'est plus que clair, on est devenus amis
Se te falta coragem, pode ter certeza que eu mesmo termino
Si tu manques de courage, sois sûr que je mettrai fin à tout moi-même
Nosso amor, virou refrigerante sem gás
Notre amour, c'est devenu un soda sans bulles
E o povo achando que tá tudo em paz
Et tout le monde croit que tout va bien
Viver de aparência não dá mais
Vivre de faux-semblants, ça ne suffit plus
Acabou
C'est fini
Nosso amor, virou refrigerante sem gás
Notre amour, c'est devenu un soda sans bulles
E o povo achando que tá tudo em paz
Et tout le monde croit que tout va bien
Viver de aparência não dá mais
Vivre de faux-semblants, ça ne suffit plus
Acabou porque solteiro eu ganho mais
C'est fini parce que je gagne plus en étant célibataire
Tá um saco essa confusão
C'est un enfer ce désordre
Se não terminar agora nossa história acaba em traição
Si on ne met pas fin à tout maintenant, notre histoire finira en trahison
Tá mais que na cara que viramos amigo
C'est plus que clair, on est devenus amis
Se te falta coragem, pode ter certeza que eu mesmo termino
Si tu manques de courage, sois sûr que je mettrai fin à tout moi-même
Nosso amor, virou refrigerante sem gás
Notre amour, c'est devenu un soda sans bulles
E o povo achando que tá tudo em paz
Et tout le monde croit que tout va bien
Viver de aparência não dá mais
Vivre de faux-semblants, ça ne suffit plus
Acabou
C'est fini
Nosso amor, virou refrigerante sem gás
Notre amour, c'est devenu un soda sans bulles
E o povo achando que tá tudo em paz
Et tout le monde croit que tout va bien
Viver de aparência não dá mais
Vivre de faux-semblants, ça ne suffit plus
Acabou porque solteiro eu ganho mais
C'est fini parce que je gagne plus en étant célibataire
Eu ganho mais
Je gagne plus
Viver de aparência não dá mais
Vivre de faux-semblants, ça ne suffit plus
Acabou porque solteiro eu ganho mais
C'est fini parce que je gagne plus en étant célibataire




Writer(s): Flavio Silva De Souza, Rafael Lemos Goes, Matheus Kennedy Guimaraes Silva, Kevi Jonny Leite Santos Falcao
Kevi Jonny - É Amor Que Fala
Album
É Amor Que Fala

1 Tira a Roupa
2 É Amor Que Fala
3 Refrigerante Sem Gás
4 Uti do Amor
5 É o Seguinte
Attention! Feel free to leave feedback.