Kevi Jonny - Baby Vira Bebo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevi Jonny - Baby Vira Bebo




Baby Vira Bebo
Mon bébé va devenir un alcoolique
Não deixe o seu baby virar o bêbo, viu
Ne laisse pas ton bébé devenir un alcoolique, tu vois
Sucesso do melhor do repertório!
Succès du meilleur du répertoire !
Portal do arrocha
Portail de l’arrocha
Se você for embora
Si tu pars
Coração na hora pode até parar
Mon cœur peut même s’arrêter à ce moment-là
Se você for embora, sabe a saudade?
Si tu pars, tu sais la tristesse ?
Vai me torturar!
Elle me torturera !
Usa, pisa, maltrata, judia, mas não vai!
Utilise, écrase, maltraite, martyrise, mais ne pars pas !
Ficar sem você vai ser tão ruim
Être sans toi sera tellement dur
Mas sem o seu amor na cama vai ser ruim demais!
Mais sans ton amour au lit, ce sera trop dur !
Não fala que não tem mais beijo
Ne dis pas qu’il n’y a plus de baisers
Ai ai ai ai ai
Oh oh oh oh oh
Não fala que não tem mais jeito
Ne dis pas qu’il n’y a plus de solution
Senão seu baby vai virar um bêbo
Sinon ton bébé va devenir un alcoolique
Senão seu baby vai virar um bêbo
Sinon ton bébé va devenir un alcoolique
Senão seu baby vai virar um bêbo
Sinon ton bébé va devenir un alcoolique
Não deixa o seu baby virar bêbo
Ne laisse pas ton bébé devenir un alcoolique
Não deixe o seu Kevinho virar um bêbo não, viu?
Ne laisse pas ton Kevi devenir un alcoolique, tu vois ?
Sucesso!
Succès !
Meu parceiro Totonho Carretos, queridos
Mon partenaire Totonho Carretos, mes chers
Usa, pisa, maltrata, judia, mas não vai!
Utilise, écrase, maltraite, martyrise, mais ne pars pas !
Ficar sem você vai ser tão ruim
Être sans toi sera tellement dur
Mas sem o seu amor na cama vai ser ruim demais!
Mais sans ton amour au lit, ce sera trop dur !
Não fala que não tem mais beijo
Ne dis pas qu’il n’y a plus de baisers
Ai ai ai ai ai
Oh oh oh oh oh
Não fala que não tem mais jeito
Ne dis pas qu’il n’y a plus de solution
Senão seu baby vai virar um bêbo
Sinon ton bébé va devenir un alcoolique
Senão seu baby vai virar um bêbo
Sinon ton bébé va devenir un alcoolique
Senão seu baby vai virar um bêbo
Sinon ton bébé va devenir un alcoolique
Não deixa o seu baby virar bêbo
Ne laisse pas ton bébé devenir un alcoolique
Não fala que não tem mais beijo
Ne dis pas qu’il n’y a plus de baisers
Ai ai ai ai ai
Oh oh oh oh oh
Não fala que não tem mais jeito, senão
Ne dis pas qu’il n’y a plus de solution, sinon
Senão seu baby vai virar um bêbo
Sinon ton bébé va devenir un alcoolique
Senão seu baby vai virar um bêbo
Sinon ton bébé va devenir un alcoolique
Senão seu Kevi vai virar um bêbo
Sinon Kevi va devenir un alcoolique
Não deixa o seu baby virar bêbo
Ne laisse pas ton bébé devenir un alcoolique
Senão seu baby vai virar um bêbo
Sinon ton bébé va devenir un alcoolique






Attention! Feel free to leave feedback.