Lyrics and translation Kevi Jonny - Bagunça Minha Vida

Bagunça Minha Vida

Não era pra ser, mas foi
Eu tentei frear, não deu
É que seu beijo foi
Acima da média e eu, capotei
Tô querendo você toda hora
Vacilei, a saudade tá na minha cola

Se der certo a gente atualiza o nosso status
Se der errado a sorte é do nosso quarto
Que assistiu a gente, se amando intensamente

Bagunça minha vida, revira, minha cama
Meu coração não liga, se gosta ou se ama
Se vai durar um mês ou uma hora
Não tem que ser pra sempre
Tem que ser gostoso agora

Bagunça minha vida, revira, minha cama
Meu coração não liga, se gosta ou se ama
Se vai durar um mês ou uma hora
Não tem que ser pra sempre
Tem que ser gostoso agora

Se der certo a gente atualiza o nosso status
Se der errado a sorte é do nosso quarto
Que assistiu a gente, se amando intensamente

Bagunça minha vida, revira, minha cama
Meu coração não liga, se gosta ou se ama
Se vai durar um mês ou uma hora
Não tem que ser pra sempre
Tem que ser gostoso agora

Bagunça minha vida, revira, minha cama
Meu coração não liga, se gosta ou se ama
Se vai durar um mês ou uma hora
Não tem que ser pra sempre
Tem que ser gostoso agora

Bouscule Ma Vie

Ce n'était pas censé arriver, mais c'est arrivé
J'ai essayé de freiner, mais ça n'a pas marché
C'est que ton baiser était
Au-dessus de la moyenne et moi, je suis tombé amoureux
Je veux te sentir tout le temps
J'ai craqué, le manque me colle à la peau

Si ça marche, on mettra à jour notre statut
Si ça ne marche pas, c'est notre chambre qui aura de la chance
Qui nous a vu nous aimer intensément

Bouscule ma vie, retourne mon lit
Mon cœur s'en fiche, qu'il s'agisse d'amour ou de passion
Que ça dure un mois ou une heure
Ce n'est pas censé être éternel
Ce doit être agréable maintenant

Bouscule ma vie, retourne mon lit
Mon cœur s'en fiche, qu'il s'agisse d'amour ou de passion
Que ça dure un mois ou une heure
Ce n'est pas censé être éternel
Ce doit être agréable maintenant

Si ça marche, on mettra à jour notre statut
Si ça ne marche pas, c'est notre chambre qui aura de la chance
Qui nous a vu nous aimer intensément

Bouscule ma vie, retourne mon lit
Mon cœur s'en fiche, qu'il s'agisse d'amour ou de passion
Que ça dure un mois ou une heure
Ce n'est pas censé être éternel
Ce doit être agréable maintenant

Bouscule ma vie, retourne mon lit
Mon cœur s'en fiche, qu'il s'agisse d'amour ou de passion
Que ça dure un mois ou une heure
Ce n'est pas censé être éternel
Ce doit être agréable maintenant