Lyrics and translation 鄭嘉穎 - say cheese

say cheese

寻求知己于此生
与我一起结伴行
可给我加点信心关心
犹如港湾的晚灯
免我漆黑里觅寻
可算不枉此生

男儿应当的勇敢
看我真真正做人
多得有你将温暖随时来送赠
徘徊分担苦与甘
与我走出那人群
可算不枉此生
始终欣赏你的经典印象
坚守立场有理想
我高歌你鼓掌
今天的赞赏共你分享
看火光继续再燃亮
永远阔步前行
我会发动潜能争取满分
有你结伴同行
哪怕雨夜来临不息信心
天高地厚也不枉此生
天昏地暗也不枉此生

情怀比沧海更深
聚散匆匆似浮云
只给你坐的胸襟无人能接近
迷沉一生都会等
是这位真正良朋
可算不枉此生
始终欣赏你的经典印象
坚守立场有理想
我高歌你鼓掌
今天的赞赏共你分享
看火光继续再燃亮
永远阔步前行
我会发动潜能争取满分
有你结伴同行
哪怕雨夜来临不息信心
天高地厚也不枉此生
天昏地暗也不枉此生

永远阔步前行
我会发动潜能争取满分
有你结伴同行
哪怕雨夜来临不息信心
天高地厚也不枉此生

say cheese

Chercher une âme sœur dans cette vie
Marcher ensemble avec toi
Tu peux me donner un peu de confiance et d'attention
Comme les lumières du soir dans un port
Pour que je ne me perde pas dans l'obscurité
Cette vie ne sera pas vécue en vain

Un homme doit être courageux
Regarde comment je vis ma vie
Grâce à toi, la chaleur est toujours là
Partageant les hauts et les bas
Sors de la foule avec moi
Cette vie ne sera pas vécue en vain
J'admire toujours ton image classique
Tu as des principes et des idéaux
Je chante, tu applaudis
Je partage les louanges d'aujourd'hui avec toi
Regarde les flammes continuer à briller
Marcher toujours en avant
Je vais exploiter mon potentiel pour obtenir la note maximale
Marcher avec toi
Même si la nuit pluvieuse arrive, la confiance ne faiblit pas
Le ciel et la terre ne seront pas vécus en vain
L'obscurité et le chaos ne seront pas vécus en vain

L'amour est plus profond que la mer
La réunion et la séparation sont aussi éphémères que les nuages
Seul ton cœur peut m'approcher
Je vais attendre toute ma vie dans la confusion
C'est le vrai ami
Cette vie ne sera pas vécue en vain
J'admire toujours ton image classique
Tu as des principes et des idéaux
Je chante, tu applaudis
Je partage les louanges d'aujourd'hui avec toi
Regarde les flammes continuer à briller
Marcher toujours en avant
Je vais exploiter mon potentiel pour obtenir la note maximale
Marcher avec toi
Même si la nuit pluvieuse arrive, la confiance ne faiblit pas
Le ciel et la terre ne seront pas vécus en vain
L'obscurité et le chaos ne seront pas vécus en vain

Marcher toujours en avant
Je vais exploiter mon potentiel pour obtenir la note maximale
Marcher avec toi
Même si la nuit pluvieuse arrive, la confiance ne faiblit pas
Le ciel et la terre ne seront pas vécus en vain