Lyrics and translation 鄭嘉穎 - 留給心愛

留給心愛

原來沒有更開心 找到這個有情人
若然是甜蜜的愛 我亦同樣會貪心

＃誰人遇上你天真
冰山都會變做片片綠林
夢迴仍然在搜索
你遺留在我心間的腳印

真開心 當想著你 沒喝酒也醉一生
真開心 只須望見你 懸崖澤國我願意走近
真開心 當想著有你 夜裡飄燈風裡奔
讓這未完未停熱吻 應接愛的感覺來臨
拋開一切分享今生＃

＊留給心愛 每秒每晚我都給你痛快意外
情比痴心 就似這個世界已經不可分割分開
留給心愛 對我最愛我將肩膊背負你悲哀
遙遠未來 完全以你最盼最想的去愛
唯有一個解釋這是愛＊

誰人遇上你天真
冰山都會變做片片綠林
夢迴仍然在搜索
你遺留在我心間的腳印

真開心 當想著你 沒喝酒也醉一生
真開心 只須望見你 懸崖澤國我願意走近
真開心 當想著有你 夜裡飄燈風裡奔
讓這未完未停熱吻 應接愛的感覺來臨
拋開一切分享今生

留給心愛 每秒每晚我都給你痛快意外
情比痴心 就似這個世界已經不可分割分開
留給心愛 對我最愛我將肩膊背負你悲哀
遙遠未來 完全以你最盼最想的去愛
唯有一個解釋這是愛

留給心愛 每秒每晚我都給你痛快意外
情比痴心 就似這個世界已經不可分割分開
留給心愛 對我最愛我將肩膊背負你悲哀
遙遠未來 完全以你最盼最想的去愛
唯有一個解釋這是愛

每秒每晚我都給你痛快意外
情比痴心 就似這個世界已經不可分割分開
留給心愛 對我最愛我將肩膊背負你悲哀
遙遠未來 完全以你最盼最想的去愛
唯有一個解釋這是愛

Réservé à mon amour

Il n'y a pas de bonheur plus grand que de trouver une amoureuse comme toi
Si c'est un amour doux, je suis quand même gourmand

＃Qui a rencontré ton innocence
Une montagne de glace se transforme en forêt verdoyante
Dans mes rêves, je continue à chercher
Les empreintes que tu as laissées dans mon cœur

Je suis tellement heureux, quand je pense à toi, je suis ivre sans boire
Je suis tellement heureux, il suffit de te voir, je suis prêt à aller au bout du monde
Je suis tellement heureux, quand je pense à toi, je traverse les nuits et les vents
Que ce baiser qui n'en finit pas accueille le sentiment d'amour qui arrive
Jette tout à la poubelle, partageons cette vie ＃

＊Réservé à mon amour, chaque seconde, chaque nuit, je te donne des surprises exaltantes
L'amour est plus fort que la folie, comme si ce monde ne pouvait plus être séparé
Réservé à mon amour, pour celle que j'aime le plus, je porterai tes peines sur mes épaules
Dans le futur lointain, je t'aimerai comme tu le désires le plus
Il n'y a qu'une seule explication, c'est l'amour＊

Qui a rencontré ton innocence
Une montagne de glace se transforme en forêt verdoyante
Dans mes rêves, je continue à chercher
Les empreintes que tu as laissées dans mon cœur

Je suis tellement heureux, quand je pense à toi, je suis ivre sans boire
Je suis tellement heureux, il suffit de te voir, je suis prêt à aller au bout du monde
Je suis tellement heureux, quand je pense à toi, je traverse les nuits et les vents
Que ce baiser qui n'en finit pas accueille le sentiment d'amour qui arrive
Jette tout à la poubelle, partageons cette vie

Réservé à mon amour, chaque seconde, chaque nuit, je te donne des surprises exaltantes
L'amour est plus fort que la folie, comme si ce monde ne pouvait plus être séparé
Réservé à mon amour, pour celle que j'aime le plus, je porterai tes peines sur mes épaules
Dans le futur lointain, je t'aimerai comme tu le désires le plus
Il n'y a qu'une seule explication, c'est l'amour

Réservé à mon amour, chaque seconde, chaque nuit, je te donne des surprises exaltantes
L'amour est plus fort que la folie, comme si ce monde ne pouvait plus être séparé
Réservé à mon amour, pour celle que j'aime le plus, je porterai tes peines sur mes épaules
Dans le futur lointain, je t'aimerai comme tu le désires le plus
Il n'y a qu'une seule explication, c'est l'amour

Chaque seconde, chaque nuit, je te donne des surprises exaltantes
L'amour est plus fort que la folie, comme si ce monde ne pouvait plus être séparé
Réservé à mon amour, pour celle que j'aime le plus, je porterai tes peines sur mes épaules
Dans le futur lointain, je t'aimerai comme tu le désires le plus
Il n'y a qu'une seule explication, c'est l'amour