Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你知不知
有一个神秘机关
Weißt
du,
meine
Liebe,
es
gibt
eine
geheime
Organisation,
昼伏夜出
职掌是负面情绪
die
Tag
und
Nacht
aktiv
ist
und
sich
um
negative
Emotionen
kümmert.
专门管理
没有灵魂的表情
Sie
verwaltet
speziell
ausdruckslose
Gesichter
三秒就摸清底细
und
durchschaut
dich
in
drei
Sekunden.
特务不用戴墨镜
西装皮鞋也不必
Agenten
brauchen
keine
Sonnenbrille,
Anzug
und
Lederschuhe
sind
auch
nicht
nötig,
最要紧是那颗炙热的心
das
Wichtigste
ist
ein
heißes
Herz.
如果有人行踪可疑
行为太怪异
Wenn
jemand
verdächtig
erscheint
und
sich
seltsam
verhält,
特勤小队立刻打击
greift
das
Einsatzteam
sofort
ein.
每当他侦测到超标含量寂寞
Wenn
er
ein
Übermaß
an
Einsamkeit
feststellt,
拚了命也要找出主谋的下落
setzt
er
alles
daran,
den
Schuldigen
zu
finden.
如果你目击可疑份子的出没
Wenn
du
verdächtige
Personen
siehst,
通报寂寞管制局
探员编号七五八二六
melde
dich
bei
der
Einsamkeitskontrollbehörde,
Agentennummer
75826.
你知不知
有一个神秘机关
Weißt
du,
meine
Liebe,
es
gibt
eine
geheime
Organisation,
昼伏夜出
职掌是负面情绪
die
Tag
und
Nacht
aktiv
ist
und
sich
um
negative
Emotionen
kümmert.
专门管理
没有灵魂的表情
Sie
verwaltet
speziell
ausdruckslose
Gesichter
三秒就摸清底细
und
durchschaut
dich
in
drei
Sekunden.
特务不用戴墨镜
西装皮鞋也不必
Agenten
brauchen
keine
Sonnenbrille,
Anzug
und
Lederschuhe
sind
auch
nicht
nötig,
最要紧是那颗炙热的心
das
Wichtigste
ist
ein
heißes
Herz.
如果有人行踪可疑
行为太怪异
Wenn
jemand
verdächtig
erscheint
und
sich
seltsam
verhält,
特勤小队立刻打击
greift
das
Einsatzteam
sofort
ein.
每当他侦测到超标含量寂寞
Wenn
er
ein
Übermaß
an
Einsamkeit
feststellt,
拚了命也要找出主谋的下落
setzt
er
alles
daran,
den
Schuldigen
zu
finden.
如果你目击可疑份子的出没
Wenn
du
verdächtige
Personen
siehst,
通报寂寞管制局
探员编号七五八二六
melde
dich
bei
der
Einsamkeitskontrollbehörde,
Agentennummer
75826.
寂魔的行踪早就在掌握之中
Der
Aufenthaltsort
des
Einsamkeitsdämons
ist
bereits
bekannt,
方圆百里之内包准插翅难走
im
Umkreis
von
hundert
Meilen
kann
er
nicht
entkommen.
秘密武器核磁脉冲光快出动
Die
Geheimwaffe,
der
magnetische
Impulsstrahl,
wird
eingesetzt,
一个个都别想躲
伤心坏东西往哪里走
niemand
kann
entkommen.
Wo
willst
du
hin,
du
trauriges,
böses
Ding?
前后左右包围他进攻
Umzingelt
ihn
von
allen
Seiten
und
greift
an.
大战三百回合终于逮捕真凶
Nach
dreihundert
Runden
wird
der
wahre
Schuldige
endlich
gefasst.
坦白从宽赶紧画押乖乖认错
Sei
geständig,
unterschreibe
dein
Geständnis
und
gib
deine
Schuld
zu,
否则一切后果
麻烦自行负责别怪我
sonst
musst
du
die
Konsequenzen
tragen,
beschwere
dich
nicht
bei
mir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.