谁(比你)更重要 - 鄭嘉穎 translation in German

谁(比你)更重要

共知己一个
两望天空叫嚣三辈内已醉掉
四五种傻困扰
六七点观破庙
曾是那么紧要
在蔚蓝天际
看着金色雨点远地全绿了
云淡了红日照
缘路紫荆花在笑
为何已经不紧要
在夏天的风秋日落叶寒冬的温水
原来在这一刻全忘掉
在无众街灯夜空的星晚海的灯塔
若全部消失了
完全是不紧要
动人是这一生
我已经
无缺少
没缺少
谁更重要

在蔚蓝天际
看着金色雨点远地全绿了
云淡了红日照
缘路紫荆花在笑
为何已经不紧要

在夏天的风秋日落叶寒冬的温水
若全部消失了
完全是不紧要
动人是这一生
我已经
无缺少
没缺少
谁更重要

谁更重要

谁更重要

谁更重要

在蔚蓝天际
看着金色雨点远地全绿了
云淡了红日照
缘路紫荆花在笑
为何已经没重要

Wer (ist dir) wichtiger

Mit einem Vertrauten
blicken wir zum Himmel, schreien, betrunken in drei Generationen.
Vier, fünf Arten dummer Sorgen,
sechs, sieben Uhr, den Tempel betrachtend.
Es war einmal so wichtig.
Am tiefblauen Himmel
sehe ich goldene Regentropfen, die Ferne ist ganz grün.
Die Wolken sind leicht, die rote Sonne scheint,
am Wegesrand lacht die Bauhinie.
Warum ist es schon nicht mehr wichtig?
Im Sommerwind, Herbstlaub, warmem Wasser des Winters,
in diesem Moment ist alles vergessen.
In den Straßen ohne Laternen, Sternen am Nachthimmel, Leuchtturm am Meer,
wenn alles verschwindet,
ist es völlig unwichtig.
Bewegend ist, dass ich in diesem Leben
bereits
nichts vermisse.
Ich vermisse nichts.
Wer ist wichtiger?

Am tiefblauen Himmel
sehe ich goldene Regentropfen, die Ferne ist ganz grün.
Die Wolken sind leicht, die rote Sonne scheint,
am Wegesrand lacht die Bauhinie.
Warum ist es schon nicht mehr wichtig?

Im Sommerwind, Herbstlaub, warmem Wasser des Winters,
wenn alles verschwindet,
ist es völlig unwichtig.
Bewegend ist, dass ich in diesem Leben
bereits
nichts vermisse.
Ich vermisse nichts.
Wer ist wichtiger?

Wer ist wichtiger?

Wer ist wichtiger?

Wer ist wichtiger?

Am tiefblauen Himmel
sehe ich goldene Regentropfen, die Ferne ist ganz grün.
Die Wolken sind leicht, die rote Sonne scheint,
am Wegesrand lacht die Bauhinie.
Warum ist es nicht mehr wichtig?