Kevin "Chocolate Droppa" Hart feat. Lil Yachty & PnB Rock - All Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin "Chocolate Droppa" Hart feat. Lil Yachty & PnB Rock - All Day




All Day
Toute la journée
Oh yeah
Oh ouais
Yeah
Ouais
Lil boat!
Lil boat!
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
Like I gotta get home (skrr, skrr)
Comme si je devais rentrer à la maison (skrr, skrr)
But I gotta get there
Mais je dois y aller
I've been out here trapping with my crew
J'ai dealé dehors avec mon équipe
But the whole time I've been thinking bout you
Mais tout le temps je pensais à toi
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
Like I gotta get home (skrr, skrr)
Comme si je devais rentrer à la maison (skrr, skrr)
But I gotta get there
Mais je dois y aller
I've been out here trapping with my crew
J'ai dealé dehors avec mon équipe
But the whole time I've been thinking bout you
Mais tout le temps je pensais à toi
I've been thinking bout you
Je pensais à toi
Swear I've been thinking bout you
Je jure que je pensais à toi
I ain't been home lately but trust when I do
Je n'ai pas été à la maison ces derniers temps, mais crois-moi quand je le serai
I'll give it all to you
Je te donnerai tout
Put that on my name
Je te le promets
I treat you just like royalty
Je te traite comme une reine
And you do the same
Et tu fais de même
All these other hoes lame
Toutes ces autres meufs sont nulles
I won't fuck where we got em
Je ne baiserai pas on les a eues
Cause what we got is insane
Parce que ce qu'on a est fou
When I get back I might cop you
Quand je reviens, je te couvre de cadeaux
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
Like I gotta get home (skrr, skrr)
Comme si je devais rentrer à la maison (skrr, skrr)
But I gotta get there
Mais je dois y aller
I've been out here trapping with my crew
J'ai dealé dehors avec mon équipe
But the whole time I've been thinking bout you
Mais tout le temps je pensais à toi
I've been trapping out the bando
J'ai dealé au quartier
Talking off the flip phone
Parler au téléphone jetable
Many all these racks though
Tant d'argent liquide
Whole time I swear I've been thinking about you
Tout le temps je jure que je pensais à toi
Girl I swear everything about you
Meuf je jure que tout chez toi
It got me open, girl I loose focus
Ça m'a ouvert, meuf je perds ma concentration
When I be out on my grind, money be all on my mind
Quand je suis sur mon grind, l'argent est tout ce que j'ai en tête
But you've been on my mind too
Mais tu étais aussi dans ma tête
Girl I'm so glad that I found you
Meuf je suis tellement content de t'avoir trouvée
You bag all my Nick's and Dimes too
Tu ranges toutes mes pièces et mes billets aussi
We jugg and we get it, we mix in the kitchen
On deale et on s'en sort, on mélange dans la cuisine
You help move my pounds too
Tu m'aides à écouler ma came aussi
That's why you be on my mind
C'est pour ça que tu es dans ma tête
When I be out on my grind
Quand je suis sur mon grind
This life it ain't for you
Cette vie n'est pas pour toi
Trying to make you my baby, mine
J'essaie de faire de toi ma femme, à moi
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
Like I gotta get home (skrr, skrr)
Comme si je devais rentrer à la maison (skrr, skrr)
But I gotta get there
Mais je dois y aller
I've been out here trapping with my crew
J'ai dealé dehors avec mon équipe
But the whole time I've been thinking bout you
Mais tout le temps je pensais à toi
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
Like I gotta get home (skrr, skrr)
Comme si je devais rentrer à la maison (skrr, skrr)
But I gotta get there
Mais je dois y aller
I've been out here trapping with my crew
J'ai dealé dehors avec mon équipe
But the whole time I've been thinking bout you
Mais tout le temps je pensais à toi
Trapping all day
Dealer toute la journée
Trap, trap, trapping all day
Dealer, dealer, dealer toute la journée
I had to make me a wave
J'ai me faire un nom
Make me a wave so you stay
Me faire un nom pour que tu restes
I work so you can just play
Je travaille pour que tu puisses juste t'amuser
I rap so they can just pay
Je rappe pour qu'ils puissent juste payer
Niggas be all in the way
Les négros sont tous sur mon chemin
Give them no answers like Sway
Je ne leur donne aucune réponse comme Sway
Because you stay on my mind while I'm out
Parce que tu restes dans ma tête quand je suis dehors
Bring home that sack every night, there's no doubt
Ramène ce sac chaque soir, il n'y a aucun doute
Been had the [?] since a spout
J'ai le [?] depuis un moment
Never ever going back to that drought
Je ne reviendrai jamais à cette sécheresse
Lil boat
Lil boat
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
Like I gotta get home (skrr, skrr)
Comme si je devais rentrer à la maison (skrr, skrr)
But I gotta get there
Mais je dois y aller
I've been out here trapping with my crew
J'ai dealé dehors avec mon équipe
But the whole time I've been thinking bout you
Mais tout le temps je pensais à toi
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
I've been trapping all day (trapping all day)
J'ai dealé toute la journée (dealé toute la journée)
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
But the whole time I've been thinking about you
Mais tout le temps je pensais à toi
Like I gotta get home (skrr, skrr)
Comme si je devais rentrer à la maison (skrr, skrr)
But I gotta get there
Mais je dois y aller
I've been out here trapping with my crew
J'ai dealé dehors avec mon équipe
But the whole time I've been thinking bout you
Mais tout le temps je pensais à toi





Writer(s): Miles Parks Mccollum, Julian Gramma, Rakim Hasheem Allen


Attention! Feel free to leave feedback.