Kevin Cossom feat. Fabolous & Diddy - Baby I Like It (Explicit Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Cossom feat. Fabolous & Diddy - Baby I Like It (Explicit Version)




Baby I Like It (Explicit Version)
Baby I Like It (Version explicite)
Tell me how you gonna act in the club when you turn around
Dis-moi comment tu vas te comporter en boîte quand tu te retourneras
And everybody packed in the club
Et que tout le monde sera
When you gettin' turned up, when the song comes on
Quand tu seras à fond, quand la chanson passera
Gon' head and turn this mother f*** up
Vas-y et fais exploser ce putain de son
If you're feeling real good, go and stand up on the couch
Si tu te sens vraiment bien, va te planter sur le canapé
And look around, everybody like
Et regarde autour de toi, tout le monde genre
Hey, What's up?
Hé, quoi de neuf ?
You are trying to steal my heart,
Tu essaies de me voler mon cœur,
But I guarantee you that nobody can do it, do it, do it like us!
Mais je te garantis que personne ne peut le faire, le faire, le faire comme nous !
I see you shaking it girl
Je te vois te déhancher ma belle
Keep doing it for me!
Continue comme ça pour moi !
Dancing like you're naked,
Tu danses comme si tu étais nue,
Are you seeing what this gonna be.
Tu vois ça va nous mener.
If you wanna, we can take it there,
Si tu veux, on peut y aller,
Me, you and your homies
Toi, moi et tes copines
It depends on what you like,
Ça dépend de ce que tu aimes,
Girl you gotta go with what feels right.
Ma belle, fais ce qui te semble juste.
I like when they bad
J'aime quand elles sont terribles
So damn bad
Tellement terribles
Everywhere they go,
Partout elles vont,
They make them other girls mad
Elles rendent les autres filles folles
(I like it) Ain't nothing wrong with a bad girl
(J'aime ça) Il n'y a rien de mal avec une mauvaise fille
Yeah! F*** what they say cuz,
Ouais ! Je me fous de ce qu'ils disent parce que,
Baby I like it (Baby I like it),
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça),
Baby I like it (Baby I like it),
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça),
Baby I like it (it)
Bébé j'aime ça (ça)
Baby I like it (Baby I like it).
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça).
Baby I like it (Baby I like it),
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça),
Baby I like it (it)
Bébé j'aime ça (ça)
Baby I like it
Bébé j'aime ça
All the pretty girls put your hands up
Toutes les jolies filles levez vos mains
Spend my money, get more dough
Je dépense mon argent, j'en gagne plus
But I bet that girl gonna get low,
Mais je parie que cette fille va se baisser,
I need the baddest chick in here,
J'ai besoin de la fille la plus sexy ici,
To take her hands and touch her toes,
Pour prendre ses mains et toucher ses orteils,
I've never seen anybody like you before,
Je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi avant,
I know I mean I never seen a girl like you now
Je sais, je veux dire que je n'ai jamais vu une fille comme toi maintenant
Keep rocking that think back and forth,
Continue à bouger ton corps comme ça,
Stop now girl, what you're acting for?
Arrête maintenant ma belle, pourquoi tu fais semblant ?
I know, get a little crazy when you sippin',
Je sais, tu deviens un peu folle quand tu bois,
Girl, you ain't gotta lie to kick it,
Ma belle, tu n'as pas besoin de mentir pour t'éclater,
I am nothing like the mother f***ers, I am different,
Je ne suis pas comme ces enfoirés, je suis différent,
I just wanna see your body move,
Je veux juste voir ton corps bouger,
Go girl
Vas-y ma belle
O.K.!
O.K.!
I like when they bad
J'aime quand elles sont terribles
So damn bad
Tellement terribles
Everywhere they go,
Partout elles vont,
They make them other girls mad
Elles rendent les autres filles folles
(I like it) Ain't nothing wrong with a bad girl
(J'aime ça) Il n'y a rien de mal avec une mauvaise fille
Yeah! F*** what they say cuz,
Ouais ! Je me fous de ce qu'ils disent parce que,
Baby I like it (Baby I like it),
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça),
Baby I like it (Baby I like it),
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça),
Baby I like it (it)
Bébé j'aime ça (ça)
Baby I like it (Baby I like it).
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça).
Baby I like it
Bébé j'aime ça
All the pretty girls put your hands up in the air,
Toutes les jolies filles levez vos mains en l'air,
All the pretty girls put your hands up in the air,
Toutes les jolies filles levez vos mains en l'air,
Now all the pretty girls put your hands up in the air,
Maintenant, toutes les jolies filles levez vos mains en l'air,
All the pretty girls put your hands up in the air,
Toutes les jolies filles levez vos mains en l'air,
I wanna see who's my favorite (my favorite),
Je veux voir qui est ma préférée (ma préférée),
Yeah, you my, you my favorite!
Ouais, toi ma, toi ma préférée !
Might I add you look amazing!
Je dois ajouter que tu es magnifique !
By the way you're moving I can't tell you are lazy, baby!
Vu comment tu bouges, je ne peux pas dire que tu es paresseuse, bébé !
I like when they bad
J'aime quand elles sont terribles
So damn bad
Tellement terribles
Everywhere they go,
Partout elles vont,
They make them other girls mad
Elles rendent les autres filles folles
(I like it) Ain't nothing wrong with a bad girl
(J'aime ça) Il n'y a rien de mal avec une mauvaise fille
Yeah! F*** what they say cuz,
Ouais ! Je me fous de ce qu'ils disent parce que,
Baby I like it (Baby I like it),
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça),
Baby I like it (Baby I like it),
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça),
Baby I like it (it)
Bébé j'aime ça (ça)
Baby I like it (Baby I like it).
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça).
Baby I like it
Bébé j'aime ça
Baby I like it,
Bébé j'aime ça,
Baby I like it,
Bébé j'aime ça,
Baby I like it,
Bébé j'aime ça,
Baby I like it,
Bébé j'aime ça,
Baby I like it (Baby I like it),
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça),
Baby I like it (Baby I like it),
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça),
Baby I like it (it)
Bébé j'aime ça (ça)
Baby I like it (Baby I like it).
Bébé j'aime ça (Bébé j'aime ça).
Baby I like it
Bébé j'aime ça
All the pretty girls put your hands up in the air (Put your hands up!)
Toutes les jolies filles levez vos mains en l'air (Levez vos mains !)
All the pretty girls put your hands up in the air (Put your hands up!)
Toutes les jolies filles levez vos mains en l'air (Levez vos mains !)
All the pretty girls put your hands up in the air (Put your hands up!)
Toutes les jolies filles levez vos mains en l'air (Levez vos mains !)
All the pretty girls put your hands up in the air (Put your hands up!)
Toutes les jolies filles levez vos mains en l'air (Levez vos mains !)
Let's Go!
C'est parti !





Writer(s): Combs Sean Puffy, Araica Marcella Christina, Hills Floyd Nathaniel, Cossom Kevin

Kevin Cossom feat. Fabolous & Diddy - Baby I Like It
Album
Baby I Like It
date of release
05-10-2010



Attention! Feel free to leave feedback.