Kevin Cossom - Withdrawals - translation of the lyrics into French

Withdrawals - Kevin Cossomtranslation in French




Withdrawals
Retraits
Ayeee
Ayeee
Ayeee
Ayeee
Yea, yea, yeah yeah yeah yeah, yea, yeah, yeahhh yeahhh, yea, yea, yea, yeahh, yea, yea, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais ouais ouais ouais, ouais, ouais, yeahhh yeahhh, ouais, ouais, ouais, yeahh, ouais, ouais, ouais, ouais
It's 9 oclock...
Il est 9 heures...
I'm sittin here callin you non stop...
Je suis assis ici à t'appeler sans arrêt...
And I'm wonderin when you gone get off the clock...
Et je me demande quand tu vas finir ta journée...
You told me yesterday that, you would be ready by seven(seven) but it's 9: 02, and usually I wouldn't be a buga boo, but you should know that I can't get enough of youuu(still in my mind from what we did the other night, hey heyyy)cause I had a long day come savee meee.
Tu m'as dit hier que tu serais prête à sept (sept), mais il est 9:02, et d'habitude je ne serais pas un rabat-joie, mais tu devrais savoir que je ne peux pas me lasser de toi (tu es encore dans mon esprit depuis ce qu'on a fait l'autre soir, hey heyyy) parce que j'ai eu une longue journée, viens me sauver.
Hit me back and say you're on your wayyy babe(look who's here you're right on time, I almost lost my mind)girl where were you nevermind babyyyy
Rappelle-moi et dis que tu es en route, chérie (regarde qui est là, tu es à l'heure, j'ai presque perdu la tête) chérie étais-tu, peu importe chérie
See I been going through withdrawals, baby you got my head gone, I'll do whatever you want(oohhh, yeahhh)
Tu vois, j'ai des symptômes de sevrage, chérie, tu as perdu la tête, je ferai tout ce que tu veux (oohhh, yeahhh)
I'm on a mission to get you off, and waiting for you to get home(home)so we can get on(yeahhh, yeahhh)let's get it on.
Je suis en mission pour te faire jouir et j'attends que tu rentres à la maison (maison) pour qu'on puisse se mettre d'accord (yeahhh, yeahhh) allons-y.
Clothes off(clothes off)wrap your arms around me(yeah)so soft girl(so soft)we got plenty of time, don't stop, give it to me mama...
Vêtements enlevés (vêtements enlevés) enroule tes bras autour de moi (yeah) tellement douce ma chérie (tellement douce) on a plein de temps, ne t'arrête pas, donne-le moi maman...
Yea, yeahh, yea yea.
Ouais, yeahh, ouais ouais.
Baby I wont stop until I reach the top(we'll be there for hours from the, bed to the shower what a, amazing feeling but it's, sexual healing are you, feeling the chemistry, you feel my energy, yeah, yeahh)got my hands in the air like(help babe)
Chérie, je ne m'arrêterai pas avant d'avoir atteint le sommet (on y sera pendant des heures, du lit à la douche, quelle, sensation incroyable mais c'est, la guérison sexuelle, tu, sens la chimie, tu sens mon énergie, ouais, yeahh) j'ai les mains en l'air comme (aide chérie)
I surrender you go have your wayyy babee(
Je me rends, fais ce que tu veux chérie (
I'll go head and lay on down, you go head and go to town)girl you know you drive me crazyyyy
Je vais aller me coucher, vas-y et fais ton truc) chérie, tu sais que tu me rends fou.
See I been going through withdrawals, baby you got my head gone, I'll do whatever you want(oohhh, yeahh)
Tu vois, j'ai des symptômes de sevrage, chérie, tu as perdu la tête, je ferai tout ce que tu veux (oohhh, yeahhh)
I'm on a mission to get you off and waiting for you to get home(home)so when can get it on(yeahh, yeahh)let's get it on.
Je suis en mission pour te faire jouir et j'attends que tu rentres à la maison (maison) alors quand est-ce qu'on peut se mettre d'accord (yeahh, yeahh) allons-y.
Clothes off(clothes off)wrap your arms around me(yeahh)so soft girl(so soft)we got plenty of time, don't stop, give it to me mama...
Vêtements enlevés (vêtements enlevés) enroule tes bras autour de moi (yeahh) tellement douce ma chérie (tellement douce) on a plein de temps, ne t'arrête pas, donne-le moi maman...
Yea, yeahh, yea yea
Ouais, yeahh, ouais ouais
Yea, yea, yeah yeah yeah yeah yea, yeahh, yeahhh yeahhh, yea, yea, yea, yeahh, yea, yea, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais ouais ouais ouais, ouais, yeahh, yeahhh yeahhh, ouais, ouais, ouais, yeahh, ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Kevin Cossom, Nate "danja" Hills


Attention! Feel free to leave feedback.