Kevin Coyne - Nasty (Remastered 2010) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Coyne - Nasty (Remastered 2010)




Nasty (Remastered 2010)
Sale (Remastered 2010)
Oh yes, now
Oh oui, maintenant
Strange locomotion
Mouvement étrange
Over the ocean, baby
Par-dessus l'océan, bébé
You can't find no better place
Tu ne trouveras pas de meilleur endroit
Strange locomotion
Mouvement étrange
If you got the notion, baby
Si tu as l'idée, bébé
Get on over the ocean
Va par-dessus l'océan
Take yourself a big fat plane
Prends un gros avion gras
Get some strange locomotion
Obtiens un mouvement étrange
Oh well, up and down, way off the ground
Eh bien, haut et bas, loin du sol
Strange, strange, strange locomotion
Étrange, étrange, étrange locomotion
Up and down, way off the ground
Haut et bas, loin du sol
Strange, strange, strange locomotion
Étrange, étrange, étrange locomotion
Way over the ocean, baby
Par-dessus l'océan, bébé
We've left the land and sea
Nous avons quitté la terre et la mer
Got some strange locomotion
J'ai eu un mouvement étrange
Oh oh, alright now
Oh oh, d'accord maintenant
Oh well, up and down, round and round
Eh bien, haut et bas, rond et rond
Strange, strange, strange locomotion
Étrange, étrange, étrange locomotion
Up and down, way off the ground
Haut et bas, loin du sol
Strange, strange, strange locomotion
Étrange, étrange, étrange locomotion
Over the ocean, baby
Par-dessus l'océan, bébé
We found new land, new sea
Nous avons trouvé de nouvelles terres, de nouvelles mers
Strange locomotion
Mouvement étrange
I've got a notion, baby
J'ai une idée, bébé
Take some strange locomotion, baby
Prends un mouvement étrange, bébé
It'll be just for you and me
Ce sera juste pour toi et moi
Take some strange locomotion, alright
Prends un mouvement étrange, d'accord
Strange locomotion, baby
Mouvement étrange, bébé
Strange locomotion, baby
Mouvement étrange, bébé
Strange locomotion, baby
Mouvement étrange, bébé
Strange locomotion, baby
Mouvement étrange, bébé
Strange locomotion, baby
Mouvement étrange, bébé
Strange locomotion, baby
Mouvement étrange, bébé
Strange locomotion, baby
Mouvement étrange, bébé





Writer(s): Kevin Coyne

Kevin Coyne - Marjory Razorblade
Album
Marjory Razorblade
date of release
08-01-2010

1 Marjory Razorblade (Remastered 2010)
2 Lovesick Fool (Remastered 2010)
3 Sea of Love (Remastered 2010)
4 Breathe In Deep
5 Jackie and Edna (Take One)
6 Pretty Park
7 I Want My Crown (BBC 'Old Grey Whistle Test' Session)
8 Eastbourne Ladies (BBC Radio One Bob Harris Show Session)
9 House On the Hill (BBC Radio One Bob Harris Show Session)
10 Chicken Wing (BBC Radio One Bob Harris Show Session)
11 Poor Swine (BBC Radio One John Peel 'Top Gear' Session)
12 Need Somebody (BBC Radio One John Peel 'Top Gear' Session)
13 Araby (BBC Radio One John Peel 'Top Gear' Session)
14 Do Not Shout At Me Father (BBC Radio One John Peel 'Top Gear' Session)
15 Marjory Razorblade Suite (Live At Hyde Park) (2010 Digital Remaster)
16 House On the Hill (Live At the 100 Club, London 1974)
17 Eastbourne Ladies (American Edit) [Remastered 2010]
18 Chicken Wing (Remastered 2010)
19 Good Boy (Remastered 2010)
20 Chairman's Ball (Remastered 2010)
21 Marlene (Remastered 2010)
22 Talking to No One (Remastered 2010)
23 Eastbourne Ladies (Remastered 2010)
24 Old Soldier (Remastered 2010)
25 I Want My Crown (Remastered 2010)
26 Nasty (Remastered 2010)
27 Lonesome Valley (Remastered 2010)
28 Boogie Chillun (Live At the 100 Club, London 1974)
29 House On the Hill (Remastered 2010)
30 Jackie and Edna (Remastered 2010)
31 Everybody Says (Remastered 2010)
32 Mummy (Remastered 2010)
33 Heaven In My View (Remastered 2010)
34 Karate King (Remastered 2010)
35 Dog Latin (Remastered 2010)
36 This Is Spain (Remastered 2010)
37 Cheat Me (Remastered 2010)

Attention! Feel free to leave feedback.