Kevin Dooms - Troublemaker - translation of the lyrics into Russian
Kevin Dooms Troublemaker

Troublemaker

Kevin Dooms

Troublemaker - Kevin Doomstranslation in Russian




Troublemaker
Смутьян
...
...
You had me hooked again,
Ты снова меня зацепила,
For the minute you set down.
С той минуты, как вошла.
The way you bite your lip,
То, как ты кусаешь губу,
Got my hands spinnin' around.
Сводит с ума, кругом голова.
After a drink of two,
После пары бокалов
I was putty in your hands.
Я стал послушным, как пластилин.
I don't know if I have the strength to stand
Не знаю, хватит ли сил устоять.
(Oh, oh, oh)
(О-о-о)
Trouble, troublemaker,
Проблема, смутьянка,
Yeah that's you're middle name.
Да, это твоё второе имя.
(Oh, oh, oh)
(О-о-о)
I know you're no good,
Я знаю, ты не подарок,
But you're stuck in my brain.
Но ты застряла в моей голове.
And I wanna know.
И я хочу знать:
Why does it feels so good,
Почему так хорошо,
But hurts so bad.
Но в то же время так больно?
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
My mind keeps saying:
Мой разум твердит:
Run as fast as you can.
Беги со всех ног.
I say I'm done,
Я говорю себе, что с меня хватит,
But then you pull me back.
Но ты снова тянешь меня назад.
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
I swear you're giving me a heart attack.
Клянусь, ты доведешь меня до сердечного приступа.
Troublemaker.
Смутьянка.
It's like you always there,
Ты словно всегда рядом,
In the corners of my mind.
В уголках моего разума.
I see a silhoutte,
Я вижу твой силуэт,
Everytime I close my eyes.
Каждый раз, когда закрываю глаза.
They must be poisoning,
В них точно есть яд,
Those fingertips of yours.
В твоих прикосновениях.
'Cause I keep coming back again for more.
Ведь я продолжаю возвращаться за новой порцией.
Trouble, troublemaker,
Проблема, смутьянка,
Yeah that's you're middle name.
Да, это твоё второе имя.
I know you're no good,
Я знаю, ты не подарок,
But you're stuck in my brain.
Но ты застряла в моей голове.
And I wanna know.
И я хочу знать:
Why does it feels so good,
Почему так хорошо,
But hurts so bad.
Но в то же время так больно?
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
My mind keeps saying:
Мой разум твердит:
Run as fast as you can.
Беги со всех ног.
I say I'm done,
Я говорю себе, что с меня хватит,
But then you pull me back.
Но ты снова тянешь меня назад.
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
I swear you're giving me a heart attack.
Клянусь, ты доведешь меня до сердечного приступа.
Troublemaker.
Смутьянка.
Why does it feels so good,
Почему так хорошо,
But hurts so bad.
Но в то же время так больно?
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
My mind keeps saying:
Мой разум твердит:
Run as fast as you can.
Беги со всех ног.
I say I'm done,
Я говорю себе, что с меня хватит,
But then you pull me back.
Но ты снова тянешь меня назад.
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
I swear you're giving me a heart attack.
Клянусь, ты доведешь меня до сердечного приступа.
Troublemaker.
Смутьянка.
Why does it feels so good,
Почему так хорошо,
But hurts so bad.
Но в то же время так больно?
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
My mind keeps saying:
Мой разум твердит:
Run as fast as you can.
Беги со всех ног.
I say I'm done,
Я говорю себе, что с меня хватит,
But then you pull me back.
Но ты снова тянешь меня назад.
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
I swear you're giving me a heart attack.
Клянусь, ты доведешь меня до сердечного приступа.
Troublemaker.
Смутьянка.
Why does it feels so good,
Почему так хорошо,
But hurts so bad.
Но в то же время так больно?
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
My mind keeps saying:
Мой разум твердит:
Run as fast as you can.
Беги со всех ног.
I say I'm done,
Я говорю себе, что с меня хватит,
But then you pull me back.
Но ты снова тянешь меня назад.
(Oh, oh, oh, oh)
(О-о-о-о)
I swear you're giving me a heart attack.
Клянусь, ты доведешь меня до сердечного приступа.
Troublemaker.
Смутьянка.




Writer(s): Tramar Dillard, Steve Robson, Olly Murs, Breyan Stanley Isaac, Claude Kelly
Kevin Dooms - Troublemaker
Album
Troublemaker
date of release
05-05-2015

1 Troublemaker
Attention! Feel free to leave feedback.