Lyrics and translation Kevin Downswell - I Need You

I Need You

J'ai besoin de toi

You're my source of light

Tu es ma source de lumière

My soul is satisfied only by you

Mon âme est satisfaite seulement par toi

I need You in the morning

J'ai besoin de toi le matin

I need You lord

J'ai besoin de toi Seigneur

I need You,

J'ai besoin de toi,

No matter what a gwaan (going on),

Peu importe ce qui se passe,

A You calm the storms in my life

Tu calmes les tempêtes dans ma vie

I need You,

J'ai besoin de toi,

I'll climb the highest mountains; I'll swim the deepest seas cause Lord It's got to be You

Je gravirons les montagnes les plus hautes, je nagerai dans les mers les plus profondes car Seigneur, il doit être toi

Every single day mi pray,

Chaque jour, je prie,

I wanna know something new about you today,

Je veux connaître quelque chose de nouveau sur toi aujourd'hui,

I need You, I need You, I need You

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi

Even if the earth a quake 9.0 pon di "rick", the Richter scale

Même si la terre tremble de 9,0 sur l'échelle de Richter

Whether inna (in) prison or inna jail, bars of stea

Que ce soit en prison ou en prison, les barreaux d'acier

Ls will surely fail

Seront sûrement vaincus

Mi ago (I will) find every way to get to You cause

Je trouverai tous les moyens de venir à toi car

Only You and You alone will do

Seul toi et toi seul fera l'affaire

I don't wanna hear about no other one,

Je ne veux rien entendre d'autre,

Lord I'm nothing without You

Seigneur, je ne suis rien sans toi

I need You,

J'ai besoin de toi,

No matter what a gwaan (going on),

Peu importe ce qui se passe,

You calm the storms in my life

Tu calmes les tempêtes dans ma vie

I need You,

J'ai besoin de toi,

I'll climb the highest mountains; I'll swim the deepest seas cause Lord It's got to be You

Je gravirons les montagnes les plus hautes, je nagerai dans les mers les plus profondes car Seigneur, il doit être toi

Every single day mi pray,

Chaque jour, je prie,

I wanna know something new about You today,

Je veux connaître quelque chose de nouveau sur toi aujourd'hui,

I need You, I need You, I need You

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi

There's a relentless generation that keeps pressing in

Il y a une génération impitoyable qui continue à faire pression

We're not comfortable we just want more of Him

Nous ne sommes pas à l'aise, nous voulons juste plus de lui

Willing to let go of every single form of sin

Prêt à laisser tomber toute forme de péché

Lord come in (Lord Jesus)

Seigneur, entre (Seigneur Jésus)

We realize for me to tell another man about you, I

Je me rends compte que pour dire à un autre homme à ton sujet, je

Got to know you

Dois te connaître

I realize for me to show another man who you are, I

Je me rends compte que pour montrer à un autre homme qui tu es, je

Can't stay far

Ne peux pas rester loin

I need You,

J'ai besoin de toi,

No matter what a gwaan (going on), a You calm the s

Peu importe ce qui se passe, tu calmes les

Torms in my life

Tempêtes dans ma vie

I need You,

J'ai besoin de toi,

I'll climb the highest mountains; I'll swim the dee

Je gravirons les montagnes les plus hautes, je nagerai dans les

Pest seas cause Lord

Mers les plus profondes car Seigneur

It's got to be You

Il doit être toi

Every single day mi pray, I wanna know something ne

Chaque jour, je prie, je veux connaître quelque chose de ne

W about You today,

W sur toi aujourd'hui,

I need You, I need You, I need You

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi

Jesus I need You - more than the next heart beat

Jésus, j'ai besoin de toi - plus que le prochain battement de cœur

I need You - more than I need me

J'ai besoin de toi - plus que j'ai besoin de moi

I need You- more than the air I breathe, Lord it's

J'ai besoin de toi - plus que l'air que je respire, Seigneur, c'est

Your faced I seek,

Ton visage que je cherche,

I need all of thee

J'ai besoin de tout de toi

For with You - I'm gonna ride through the storm

Car avec toi - je vais traverser la tempête

But without You - I'll be all alone

Mais sans toi - je serai tout seul

You're love is more than life to Me,

Ton amour est plus que la vie pour moi,

Lord open our eyes to see

Seigneur, ouvre nos yeux pour voir

That we need You, no matter what a gwaan (going on)

Que nous avons besoin de toi, peu importe ce qui se passe

A you calm the storms in my life

Tu calmes les tempêtes dans ma vie

I need You,

J'ai besoin de toi,

I'll climb the highest mountains; I'll swim the deepest seas cause Lord It's got to be You

Je gravirons les montagnes les plus hautes, je nagerai dans les mers les plus profondes car Seigneur, il doit être toi

Every single day mi pray,

Chaque jour, je prie,

I wanna know something new about You today,

Je veux connaître quelque chose de nouveau sur toi aujourd'hui,

I need You, I need You, I need You

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi

Rate the translation

Writer(s): Kevin Downswell

Album

The Search Continues

date of release

26-06-2012

1 You Make Me Stronger
2 Situations
3 I Need You
4 When I Remember-Reprise
5 When I Remember
6 You Are Lord
7 When We Worship
8 More(Says the Lord)-Reprise
9 God Is Moving
10 Forgiven
11 Chosen
12 If It's Not You(Then Lord It's Nothing)
13 More(Says the Lord)
14 If It Had Not Been (feat. Miriam Levy)
15 My Closest Friend (feat. Sean Lypher)
16 Calling Me (feat. Papa San)
17 That's Enough (feat. Prodigal Son)
18 Already Done (with Ryan Mark)

More albums