Kevin Downswell - The Meaning of Life - translation of the lyrics into German

The Meaning of Life - Kevin Downswelltranslation in German




The Meaning of Life
Der Sinn des Lebens
Today i rise cause you gave me life
Heute stehe ich auf, denn du gabst mir Leben
The meaning of life is
Der Sinn des Lebens ist
I was falling, you stepped in on time
Ich fiel, du tratst rechtzeitig ein
The meaning of life is...
Der Sinn des Lebens ist...
Ay oh... ay
Ay oh... ay
Ay oh ay
Ay oh ay
Like a drowning man
Wie ein ertrinkender Mann
I was lost in my sins
War ich verloren in meinen Sünden
You jumped into the deep
Du sprangst in die Tiefe
Made me breathe again
Ließt mich wieder atmen
Like a poor man made rich
Wie ein armer Mann, der reich gemacht wurde
You took my poverty
Nahmst du meine Armut
I couldn't helped myself but you took these chains off me
Ich konnte mir selbst nicht helfen, aber du löstest diese Ketten von mir
So when you see me praise him it's a sign of my gratefulness
Wenn du mich ihn preisen siehst, ist das ein Zeichen meiner Dankbarkeit
I'm not here today because of me I'm a testament of his grace
Ich bin heute nicht hier meinetwegen, ich bin ein Zeugnis seiner Gnade
Today I rise
Heute stehe ich auf
Cause you gave me life
Denn du gabst mir Leben
The meaning of life is...
Der Sinn des Lebens ist...
I was falling, but you stepped in on time
Ich fiel, aber du tratst rechtzeitig ein
The meaning of life is... Jesus
Der Sinn des Lebens ist... Jesus
Oh Ay, oh
Oh Ay, oh
The wages of sin is death, but your gift is eternal life
Der Lohn der Sünde ist der Tod, aber deine Gabe ist ewiges Leben
I shall not die but live, to declare Jesus Christ
Ich werde nicht sterben, sondern leben, um Jesus Christus zu verkünden
Circumstances try to take everything away from me
Umstände versuchen, mir alles wegzunehmen
But if it haven't been for Jesus, tell me where would I be
Aber wenn Jesus nicht gewesen wäre, sag mir, wo wäre ich?
So when you see me praise him it's a sign of my gratefulness
Wenn du mich ihn preisen siehst, ist das ein Zeichen meiner Dankbarkeit
I'm not here today because of me, I am a testament of his grace
Ich bin heute nicht hier meinetwegen, ich bin ein Zeugnis seiner Gnade
Today i rise
Heute stehe ich auf
Cause you gave me life
Denn du gabst mir Leben
The meaning of life is
Der Sinn des Lebens ist
I was falling, but you
Ich fiel, aber du
Stepped in on time
Tratst rechtzeitig ein
The meaning of life is ... Jesus
Der Sinn des Lebens ist ... Jesus
Grace looked down and saw me bound,
Gnade sah herab und sah mich gefesselt,
With my head hanging so low
Mit meinem Kopf so tief gebeugt
Didn't hesitate to burst hell's gate,
Zögerte nicht, die Höllentore zu sprengen,
Now my life is dedicate to Jesus
Jetzt ist mein Leben Jesus gewidmet
Today i rise...
Heute stehe ich auf...
Cause you gave me life
Denn du gabst mir Leben
The meaning of life is
Der Sinn des Lebens ist
I was falling, but you
Ich fiel, aber du
Stepped in on time
Tratst rechtzeitig ein
The meaning of life is ... Jesus
Der Sinn des Lebens ist ... Jesus
Ho ho
Ho ho
Nobody but you... Nobody, nobody, nobody
Niemand außer dir... Niemand, niemand, niemand
Ho ho ooooh
Ho ho ooooh
Yeah,
Yeah,
The meaning of life is...
Der Sinn des Lebens ist...
Jesus!
Jesus!





Writer(s): Kevin Dwayne Downswell, Duane Campbell, Wendell Lawrence, Adrian Scarlett, Karl Gibson, Dale Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.