Lyrics and translation Kevin Downswell - The Meaning of Life
Today
i
rise
cause
you
gave
me
life
Aujourd'hui
je
me
lève
parce
que
tu
m'as
donné
la
vie
The
meaning
of
life
is
Le
sens
de
la
vie
est
I
was
falling,
you
stepped
in
on
time
Je
tombais,
tu
es
intervenu
à
temps
The
meaning
of
life
is...
Le
sens
de
la
vie
est...
Ay
oh...
ay
Ay
oh...
ay
Ay
oh
ay
Ay
oh
ay
Like
a
drowning
man
Comme
un
homme
qui
se
noie
I
was
lost
in
my
sins
J'étais
perdu
dans
mes
péchés
You
jumped
into
the
deep
Tu
as
sauté
dans
le
profond
Made
me
breathe
again
Tu
m'as
fait
respirer
à
nouveau
Like
a
poor
man
made
rich
Comme
un
pauvre
devenu
riche
You
took
my
poverty
Tu
as
pris
ma
pauvreté
I
couldn't
helped
myself
but
you
took
these
chains
off
me
Je
ne
pouvais
pas
m'aider
moi-même,
mais
tu
as
enlevé
ces
chaînes
de
moi
So
when
you
see
me
praise
him
it's
a
sign
of
my
gratefulness
Alors
quand
tu
me
vois
le
louer,
c'est
un
signe
de
ma
gratitude
I'm
not
here
today
because
of
me
I'm
a
testament
of
his
grace
Je
ne
suis
pas
ici
aujourd'hui
à
cause
de
moi,
je
suis
un
témoignage
de
sa
grâce
Today
I
rise
Aujourd'hui
je
me
lève
Cause
you
gave
me
life
Parce
que
tu
m'as
donné
la
vie
The
meaning
of
life
is...
Le
sens
de
la
vie
est...
I
was
falling,
but
you
stepped
in
on
time
Je
tombais,
mais
tu
es
intervenu
à
temps
The
meaning
of
life
is...
Jesus
Le
sens
de
la
vie
est...
Jésus
Oh
Ay,
oh
Oh
Ay,
oh
The
wages
of
sin
is
death,
but
your
gift
is
eternal
life
Le
salaire
du
péché
c'est
la
mort,
mais
ton
don
c'est
la
vie
éternelle
I
shall
not
die
but
live,
to
declare
Jesus
Christ
Je
ne
mourrai
pas
mais
je
vivrai,
pour
déclarer
Jésus-Christ
Circumstances
try
to
take
everything
away
from
me
Les
circonstances
essaient
de
m'enlever
tout
But
if
it
haven't
been
for
Jesus,
tell
me
where
would
I
be
Mais
si
ce
n'avait
pas
été
pour
Jésus,
dis-moi
où
serais-je
So
when
you
see
me
praise
him
it's
a
sign
of
my
gratefulness
Alors
quand
tu
me
vois
le
louer,
c'est
un
signe
de
ma
gratitude
I'm
not
here
today
because
of
me,
I
am
a
testament
of
his
grace
Je
ne
suis
pas
ici
aujourd'hui
à
cause
de
moi,
je
suis
un
témoignage
de
sa
grâce
Today
i
rise
Aujourd'hui
je
me
lève
Cause
you
gave
me
life
Parce
que
tu
m'as
donné
la
vie
The
meaning
of
life
is
Le
sens
de
la
vie
est
I
was
falling,
but
you
Je
tombais,
mais
tu
Stepped
in
on
time
Es
intervenu
à
temps
The
meaning
of
life
is
...
Jesus
Le
sens
de
la
vie
est
...
Jésus
Grace
looked
down
and
saw
me
bound,
La
grâce
a
regardé
en
bas
et
m'a
vu
lié,
With
my
head
hanging
so
low
Avec
la
tête
si
basse
Didn't
hesitate
to
burst
hell's
gate,
N'a
pas
hésité
à
briser
les
portes
de
l'enfer,
Now
my
life
is
dedicate
to
Jesus
Maintenant
ma
vie
est
dédiée
à
Jésus
Today
i
rise...
Aujourd'hui
je
me
lève...
Cause
you
gave
me
life
Parce
que
tu
m'as
donné
la
vie
The
meaning
of
life
is
Le
sens
de
la
vie
est
I
was
falling,
but
you
Je
tombais,
mais
tu
Stepped
in
on
time
Es
intervenu
à
temps
The
meaning
of
life
is
...
Jesus
Le
sens
de
la
vie
est
...
Jésus
Ho
ho
Ho
ho
Nobody
but
you...
Nobody,
nobody,
nobody
Personne
d'autre
que
toi...
Personne,
personne,
personne
Ho
ho
ooooh
Ho
ho
ooooh
Yeah,
Oui,
The
meaning
of
life
is...
Le
sens
de
la
vie
est...
Jesus!
Jésus!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.