Lyrics and translation Kevin Downswell - Forgiven - Live

Forgiven - Live

Ohhh, free
Forgiven, Forgiven
Im free
Forgiven

I never knew, that being forgiven would be so right
I never knew, that your love would change my life
I am a new creature; old things are past away,
Past away, gone away,
Now my soul will bless your name

Can I tell you about the one who saved my soul?
I can't keep still my brother
I'm finally on the right road
My mother used to say He would walk with me,
But right now, He even talks with me
I have a testimony how He rescued me,
I wanna tell you, can I tell you?

I never knew, that being forgiven would be so right
I never knew, that your love would change my life
I am a new creature; old things are past away,
Past away, gone away,
Now my soul will bless your name

God of Abraham, God of Isaac, God of Jacob
There's no coincidence why I'm here,
I'm reminding you that He cares
He's been with me through my darkest hour

When my enemies came against me to devour
But I'm still here; He kept me from their snares

I never knew, that being forgiven would be so right
I never knew, that your love would change my life
I am a new creature; old things are past away,
Past away, gone away,
Now my soul will bless your name
I'm free,
Free like a bird in the sky
I'm free,
Spread my wings and fly

I'll sour, like an eagle, higher,
Lord it's because of you
Without you what would I do?

I never knew, that being forgiven would be so right
I never knew, that your love would change my life
I am a new creature; old things are past away

Somebody knows what I'm talking about
My past is gone away, Jesus is here to stay
When I have no words to say,
This is all I've got to say
Oh oh, oh oh oh(rep)
Oooh, oooh, oooh oooh oooh (rep)

Прощён - Live

О, свободен,
Прощён, прощён,
Я свободен,
Прощён.

Я никогда не знал, что быть прощённым будет так правильно,
Я никогда не знал, что твоя любовь изменит мою жизнь.
Я новое творение: старое прошло,
Прошло, ушло.
Теперь моя душа будет благословлять твое имя.

Могу ли я рассказать тебе о том, кто спас мою душу?
Я не могу молчать, родная,
Я наконец-то на правильном пути.
Моя мама говорила, что Он будет идти со мной,
Но сейчас Он даже говорит со мной.
У меня есть свидетельство о том, как Он спас меня,
Я хочу рассказать тебе, можно я расскажу?

Я никогда не знал, что быть прощённым будет так правильно,
Я никогда не знал, что твоя любовь изменит мою жизнь.
Я новое творение: старое прошло,
Прошло, ушло.
Теперь моя душа будет благословлять твое имя.

Бог Авраама, Бог Исаака, Бог Иакова,
Не случайно я здесь,
Я напоминаю тебе, что Он заботится.
Он был со мной в мой самый темный час,

Когда мои враги пришли, чтобы поглотить меня,
Но я всё ещё здесь, Он спас меня от их ловушек.

Я никогда не знал, что быть прощённым будет так правильно,
Я никогда не знал, что твоя любовь изменит мою жизнь.
Я новое творение: старое прошло,
Прошло, ушло.
Теперь моя душа будет благословлять твое имя.
Я свободен,
Свободен, как птица в небе,
Я свободен,
Расправить крылья и лететь.

Я буду парить, как орёл, выше,
Господи, это благодаря Тебе,
Что бы я без Тебя делал?

Я никогда не знал, что быть прощённым будет так правильно,
Я никогда не знал, что твоя любовь изменит мою жизнь.
Я новое творение: старое прошло,

Кто-то знает, о чём я говорю,
Мое прошлое ушло, Иисус здесь, чтобы остаться.
Когда у меня нет слов,
Это всё, что я могу сказать:
О-о, о-о, о-о-о (повтор)
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о (повтор)