Lyrics and translation Kevin Doyle - Forever In My Mind

Forever In My Mind

-
Oh my god these thoughts keep flowing through my mind!
I can't keep them in anymore!
Time I let them all out
(/)
Look,
Girl your all I ever think bout,
All that's on my mind,
Your what I wanna see when I wake up and go to sleep,
Your the one I wanna keep,
The one I want to kiss right now,
Wish I could drive over right now,
I'd Buy you our favorite Oreo ice cream
Then cuddle up and watch Netflix
Then when we get bored walk round and take some pics,
Haha
Maybe go to the point or train tracks and kiss,
Go to the shades,
Girl i'd do whatever with you for days,
Anything to get you to smile,
Babay gurl i'd even walk a mile,
But only for you,
Nobody but you!
Know why?
Cause nobody keeps a smile on my face 24/7
Nobody else comes to my mind at 11: 11
Mhm and when I make a wish bout you ;)
But can't tell you what it is or it'll never come true,
Haha
Girl point it your forever in my mind,
And you right there, your beautiful you are one of a kind!
And Know your perfect!
And always know your always worth it!
And No body ever kept me happy for this long,
So taking the chance with you wasn't wrong!
Boo Your so weird but I love it!
FaceTime haha oh just thinking bout it's making me smile an laugh!
Making that weird noise and your baby cry,
Ahh making me laugh till I'm bout to die!
Darling Your so amazing and this song is all about you!
Your perfection and imperfections,
Your flaws are what make you perfect to me,
Your smile,
Your laugh,
The twinkle in your eye,
The feelin I get when im next to you,
Haha
Baby your so perfect
Can't believe I found you
Yeah and outta all people you picked me
And guess what
(/hook)
FLASHBACK
So now flash back to the first time we hung out
I liked you so damn much but I had to keep my feelings in even though I wanted to shout
I wanted to ask those six words but I couldn't your ex had you scared,
But I told you I was different,
I told you I wasn't like the rest I won't hurt you yeah i promise I wouldn't
I'm gonna keep that promise forever,
I'll break it never!
But next flash back to when you came over and we weren't even datin I asked if it was okay if I kissed you,
For some reason I missed you!
And I felt you were already mine,
But you weren't and i just had to wait for the right time
Last flashback
You came over and made me watch a scary movie
By the way i still hate you for that, haha im just playin
Anyways I ask you out and my mind when blank I was so happy to finally call you mine!
Haha boo look point it your forever in my mind!
Just thinking about you makes me cheese for hours,
Wish I could come over and give you some flowers,
Maybe even some chocolate and Oreo ice cream babay,
(Talking & weird noises)
(/hook)
-
Girl your perfect and your forever in my mind
Yeah haha
I love you boo
Yeah

Pour Toujours Dans Mon Esprit

-
Oh mon Dieu, ces pensées me traversent l'esprit !
Je ne peux plus les garder pour moi !
Il est temps que je les laisse sortir
(/)
Écoute,
Bébé, tu es tout ce à quoi je pense,
Tout ce qu'il y a dans ma tête,
C'est toi que je veux voir quand je me réveille et que je m'endors,
C'est toi que je veux garder,
Celle que je veux embrasser maintenant,
J'aimerais pouvoir venir te voir maintenant,
Je t'achèterais notre glace Oreo préférée
Puis on se blottirait et on regarderait Netflix
Puis, quand on s'ennuierait, on se promènerait et on prendrait des photos,
Haha
On pourrait aller au bord de l'eau ou sur les rails et s'embrasser,
Aller aux Shades,
Bébé, je ferais n'importe quoi avec toi pendant des jours,
Tout pour te faire sourire,
Bébé, je ferais même un kilomètre à pied,
Mais seulement pour toi,
Personne d'autre que toi !
Tu sais pourquoi ?
Parce que personne d'autre ne me fait sourire 24h/24 et 7j/7
Personne d'autre ne me vient à l'esprit à 11h11
Mhm et quand je fais un vœu pour toi ;)
Mais je ne peux pas te dire ce que c'est, sinon il ne se réalisera jamais,
Haha
Bébé, sache que tu es pour toujours dans mon esprit,
Et tu es là, tu es belle, tu es unique en ton genre !
Et sache que tu es parfaite !
Et sache que tu en vaux toujours la peine !
Et personne ne m'a jamais rendu heureux aussi longtemps,
Alors prendre ma chance avec toi n'était pas une erreur !
Boo, tu es si bizarre mais je t'aime !
FaceTime haha oh rien que d'y penser, ça me fait sourire et rire !
Tu fais ce bruit bizarre et ton cri de bébé,
Ahh tu me fais rire jusqu'à en mourir !
Ma chérie, tu es si incroyable et cette chanson parle de toi !
Tes perfections et tes imperfections,
Tes défauts sont ce qui te rend parfaite à mes yeux,
Ton sourire,
Ton rire,
L'étincelle dans tes yeux,
Ce que je ressens quand je suis à côté de toi,
Haha
Bébé, tu es si parfaite
Je n'arrive pas à croire que je t'ai trouvée
Ouais et de toutes les personnes, tu m'as choisi
Et devine quoi
(/hook)
FLASHBACK
Alors maintenant, retour en arrière à la première fois où on a traîné ensemble
Je te kiffais tellement mais je devais garder mes sentiments pour moi, même si j'avais envie de crier
Je voulais te poser ces six mots mais je ne pouvais pas, ton ex t'avait fait peur,
Mais je t'ai dit que j'étais différent,
Je t'ai dit que je n'étais pas comme les autres, je ne te ferai pas de mal, oui, je te le promets
Je vais tenir cette promesse pour toujours,
Je ne la briserai jamais !
Mais prochain flashback, quand tu es venue et qu'on n'était même pas ensemble, je t'ai demandé si je pouvais t'embrasser,
Pour une raison quelconque, tu me manquais !
Et j'avais l'impression que tu étais déjà mienne,
Mais tu ne l'étais pas et j'ai juste dû attendre le bon moment
Dernier flashback
Tu es venue et tu m'as fait regarder un film d'horreur
Au fait, je te déteste toujours pour ça, haha je plaisante
Bref, je t'ai invité à sortir avec moi et mon esprit est devenu vide, j'étais si heureux de pouvoir enfin t'appeler ma petite amie !
Haha boo écoute, sache que tu es pour toujours dans mon esprit !
Rien que de penser à toi, ça me fait sourire pendant des heures,
J'aimerais pouvoir venir te voir et t'offrir des fleurs,
Peut-être même du chocolat et de la glace Oreo bébé,
(Talking & weird noises)
(/hook)
-
Bébé, tu es parfaite et tu es pour toujours dans mon esprit
Ouais haha
Je t'aime mon cœur
Ouais