Kevin Florez feat. De La Ghetto - Típica Mujer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Florez feat. De La Ghetto - Típica Mujer




Típica Mujer
Femme typique
Es De La Ghetto
C'est De La Ghetto
De La Geezy!
De La Geezy !
Kevin Florez!!
Kevin Florez !!
Ella es la típica mujer de la rumba
Elle est la femme typique de la rumba
La que en la noche se arregla
Celle qui se prépare le soir
La que siempre anda en toplass
Celle qui porte toujours des tops
La que nos pone a botar la baba
Celle qui nous fait baver
La que no monta la patineta
Celle qui ne fait pas de skate
Solo espera los fines de semana
Elle attend juste le week-end
Prepara su discurso para los manes
Elle prépare son discours pour les mecs
Sales con ella y te enamoras
Tu sors avec elle et tu tombes amoureux
Su perfume, su mirada, bien seductora
Son parfum, son regard, tellement séduisant
Y si la vez bailando así, te descontrola
Et si tu la vois danser comme ça, ça te rend fou
De más esta decir que te enamora
Inutile de dire qu'elle te fait craquer
Jamás a una fiesta se va sola
Elle ne va jamais seule à une fête
Victima de su pantalón de moda
Victime de son pantalon à la mode
Y si la vez bailando así, te descontrola
Et si tu la vois danser comme ça, ça te rend fou
De más esta decir que te enamora
Inutile de dire qu'elle te fait craquer
Jamás a una fiesta se va sola
Elle ne va jamais seule à une fête
Victima de su pantalón de moda
Victime de son pantalon à la mode
Es una atrevida, una niña maliciosa
Elle est audacieuse, une petite fille malicieuse
Peligrosa, pero se ve hermosa
Dangereuse, mais elle a l'air magnifique
Me tiene loquillo como mueve esa cola
Elle me rend dingue avec la façon dont elle bouge ses fesses
Y si la pillo, se va ahora
Et si je la chope, elle part maintenant
Un Old park a la roca para ella
Un Old Park à la roche pour elle
Que beba conmigo y deje su huella
Qu'elle boive avec moi et laisse sa trace
Que se ponga al frente y se ponga caliente
Qu'elle se mette en avant et se mette en feu
Para que yo me entone como aguardiente, se enciende
Pour que je me mette en chantant comme de l'eau-de-vie, elle s'enflamme
Típica mujer de la rumba, zumba
Femme typique de la rumba, zumba
Que vaya a fuego, ninguna pregunta
Qu'elle aille au feu, aucune question
Esto se baila bien sabrocito y pegado
On danse ça bien épicé et collé
Para que tu lo muevas de lado a lado
Pour que tu le bouges de gauche à droite
Típica mujer de la rumba, zumba
Femme typique de la rumba, zumba
Que vaya a fuego, ninguna pregunta
Qu'elle aille au feu, aucune question
Esto se baila bien sabrocito y pegado
On danse ça bien épicé et collé
Para que tu lo muevas de lado a lado
Pour que tu le bouges de gauche à droite
Y si la vez bailando así, te descontrola
Et si tu la vois danser comme ça, ça te rend fou
De más esta decir que te enamoras
Inutile de dire qu'elle te fait craquer
Jamás a una fiesta se va sola
Elle ne va jamais seule à une fête
Vente conmigo que mi cama te devora
Viens avec moi, mon lit te dévore
De La Ghetto
De La Ghetto
Champeta urbana para el mundo
Champeta urbaine pour le monde
Tu sabes que nosotros estamos en otro nivel
Tu sais que nous sommes à un autre niveau
Ke Ke ke Kevin Florez!!
Ke Ke ke Kevin Florez !!
Baila sexy, se mueve candente
Danse sexy, bouge avec passion
Que rico es ver como se me menea
Quel plaisir de voir comment elle bouge
Me la voy a llevar, mía ella será
Je vais l'emmener, elle sera mienne
Pasaremos una noche en vela
Nous passerons une nuit blanche
Baila sexy, se mueve candente
Danse sexy, bouge avec passion
Que rico es ver como se me menea
Quel plaisir de voir comment elle bouge
Me la voy a llevar, mía ella será
Je vais l'emmener, elle sera mienne
Pasaremos una noche en vela
Nous passerons une nuit blanche
Mucha sabrosura es lo que baila esa nena
Beaucoup de saveur est ce que danse cette petite fille
Lo mueve bien rico y ella es pura candela
Elle le bouge bien, et elle est du feu pur
Majestuosa, hermosa, sabrosa y deliciosa
Magnifique, belle, savoureuse et délicieuse
Mucha sabrosura es lo que tiene esa nena
Beaucoup de saveur est ce qu'elle a cette petite fille
Lo mueve bien rico, es pura candela
Elle le bouge bien, c'est du feu pur
Sabrosa, jugosa, peligrosa y deliciosa
Savoureuse, juteuse, dangereuse et délicieuse
Baila sexy, se mueve candente
Danse sexy, bouge avec passion
Que rico es ver como se me menea
Quel plaisir de voir comment elle bouge
Me la voy a llevar, mía ella será
Je vais l'emmener, elle sera mienne
Estaremos una noche en vela
Nous passerons une nuit blanche
Baila sexy, se mueve candente
Danse sexy, bouge avec passion
Que rico es ver como se me menea
Quel plaisir de voir comment elle bouge
Me la voy a llevar, mía ella será
Je vais l'emmener, elle sera mienne
Estaremos una noche en vela
Nous passerons une nuit blanche
Mucha sabrosura es lo que baila esa nena
Beaucoup de saveur est ce que danse cette petite fille
Lo mueve bien rico y ella es pura candela
Elle le bouge bien, et elle est du feu pur
Majestuosa, hermosa, sabrosa y deliciosa
Magnifique, belle, savoureuse et délicieuse
Mucha sabrosura es lo que tiene esa nena
Beaucoup de saveur est ce qu'elle a cette petite fille
Lo mueve bien rico, es pura candela
Elle le bouge bien, c'est du feu pur
Sabrosa, jugosa, peligrosa y deliciosa
Savoureuse, juteuse, dangereuse et délicieuse
Es De La Ghetto
C'est De La Ghetto
De La Geezy!
De La Geezy !
Kevin Florez!!
Kevin Florez !!





Writer(s): Kevin Flórez

Kevin Florez feat. De La Ghetto - Típica Mujer
Album
Típica Mujer
date of release
13-05-2014



Attention! Feel free to leave feedback.