Asómate a la Ventana (Remix) - Kevin Florez , Nicky Jam translation in German

Asómate a la Ventana (Remix)

This is the remix
¡Coje, copia y pega!

Si un vez jure, no volver a enamorarme
Hoy me retracto de mi decisión
Si una vez dije, mi corazón más no abriré
Me doy cuenta que no mando en mi corazón

Tu me produces una sensación
Que me conduces al llegar al pie de tu ventana
Ven y asómate, que aquí te espero
Quiero verte de nuevo

De algo que si estoy seguro
Es que mi corazón es tuyo
Asómate a la ventana
Quiero ver tus ojos, tu pelo
Tocarte y que seas mía yo quiero

Mi reina tu cara es sucursal del cielo
Ven asómate amor, traje serenata
Reina quiero verte, asómate a la ventana
Ven asómate amor, traje serenata
Reina quiero verte, asómate a la ventana

Yo quiero decirte, eres mi bendición
Trajiste alegría para mi corazón
Mucho corrí por el mundo
Y nadie me hizo sentir lo que es el amor

Yo se que tu me amas
Y me dan ganas de cantar
No aguanto mas las ganas
De irme hacia tu ventana

Tu bajas del cielo, te llevas el miedo
De volver a enamorarme, por eso te quiero más
Tu bajas del cielo, te llevas el miedo
De volver a enamorarme, por eso te quiero más

Ven asómate amor
Traje serenata
Reina quiero verte
Asómate a la ventana

Vamos amor
Quiero entregar a tu mano mi corazón
Espero que un si, esa sea tu decisión
Ven asómate a la ventana

Vamos amor
Quiero entregar a tu mano mi corazón
Espero que un si, esa sea tu decisión
Ven asómate a la ventana

Eres muy bella, eres perfecta
Mi corazón te eligió a ti
Juntos los dos, tu me harás feliz

Eres muy bella, eres perfecta
Mi corazón te eligió a ti
Juntos los dos, tu me harás feliz

Vamos amor
Quiero entregar a tu mano mi corazón
Espero que un si, esa sea tu decisión
Ven asómate a la ventana

Vamos amor
Quiero entregar a tu mano mi corazón
Espero que un si, esa sea tu decisión
Ven asómate a la ventana

Ven asómate amor, traje serenata
Reina quiero verte, asómate a la ventana
Ven asómate amor, traje serenata
Reina quiero verte, asómate a la ventana

¡Ya tu sabes como va!
Toda la Costa, todo Colombia
Champeta urbana para todo el mundo

Komm ans Fenster (Remix)

Das ist der Remix
Nimm, kopier und füg ein!

Wenn ich einmal schwor, mich nie wieder zu verlieben
Heute widerrufe ich meine Entscheidung
Wenn ich einmal sagte, mein Herz werde ich nicht mehr öffnen
Merke ich, dass ich nicht über mein Herz bestimme

Du löst ein Gefühl in mir aus
Das mich dazu bringt, an dein Fenster zu kommen
Komm und schau heraus, denn hier warte ich auf dich
Ich will dich wiedersehen

Einer Sache bin ich mir sicher
Dass mein Herz dir gehört
Komm ans Fenster
Ich will deine Augen sehen, dein Haar
Dich berühren und dass du mein bist, das will ich

Meine Königin, dein Gesicht ist eine Zweigstelle des Himmels
Komm, schau heraus, Liebling, ich habe eine Serenade gebracht
Königin, ich will dich sehen, komm ans Fenster
Komm, schau heraus, Liebling, ich habe eine Serenade gebracht
Königin, ich will dich sehen, komm ans Fenster

Ich will dir sagen, du bist mein Segen
Du hast Freude in mein Herz gebracht
Ich bin viel durch die Welt gelaufen
Und niemand hat mich fühlen lassen, was Liebe ist

Ich weiß, dass du mich liebst
Und ich bekomme Lust zu singen
Ich halte die Sehnsucht nicht mehr aus
Zu deinem Fenster zu gehen

Du kommst vom Himmel herab, nimmst die Angst
Mich wieder zu verlieben, deshalb liebe ich dich mehr
Du kommst vom Himmel herab, nimmst die Angst
Mich wieder zu verlieben, deshalb liebe ich dich mehr

Komm, schau heraus, Liebling
Ich habe eine Serenade gebracht
Königin, ich will dich sehen
Komm ans Fenster

Komm, Liebling
Ich will dir mein Herz in deine Hand legen
Ich hoffe, ein Ja wird deine Entscheidung sein
Komm ans Fenster

Komm, Liebling
Ich will dir mein Herz in deine Hand legen
Ich hoffe, ein Ja wird deine Entscheidung sein
Komm ans Fenster

Du bist sehr schön, du bist perfekt
Mein Herz hat dich gewählt
Zusammen wir beide, du wirst mich glücklich machen

Du bist sehr schön, du bist perfekt
Mein Herz hat dich gewählt
Zusammen wir beide, du wirst mich glücklich machen

Komm, Liebling
Ich will dir mein Herz in deine Hand legen
Ich hoffe, ein Ja wird deine Entscheidung sein
Komm ans Fenster

Komm, Liebling
Ich will dir mein Herz in deine Hand legen
Ich hoffe, ein Ja wird deine Entscheidung sein
Komm ans Fenster

Komm, schau heraus, Liebling, ich habe eine Serenade gebracht
Königin, ich will dich sehen, komm ans Fenster
Komm, schau heraus, Liebling, ich habe eine Serenade gebracht
Königin, ich will dich sehen, komm ans Fenster

Du weißt schon, wie es läuft!
Die ganze Küste, ganz Kolumbien
Urbane Champeta für die ganze Welt