Lyrics and translation Kevin Florez feat. Nicky Jam - Asómate a la Ventana (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Asómate a la Ventana (Remix)
Выгляни в окно (Ремикс)
This
is
the
remix
Это
ремикс
¡Coje,
copia
y
pega!
Бери,
копируй
и
вставляй!
Si
un
vez
jure,
no
volver
a
enamorarme
Если
однажды
я
поклялся
больше
не
влюбляться
Hoy
me
retracto
de
mi
decisión
Сегодня
я
отказываюсь
от
своего
решения
Si
una
vez
dije,
mi
corazón
más
no
abriré
Если
однажды
я
сказал,
что
больше
не
открою
свое
сердце
Me
doy
cuenta
que
no
mando
en
mi
corazón
Я
понимаю,
что
не
могу
им
управлять
Tu
me
produces
una
sensación
Ты
вызываешь
во
мне
чувство
Que
me
conduces
al
llegar
al
pie
de
tu
ventana
Которое
ведет
меня
к
твоей
двери,
к
твоєму
окну
Ven
y
asómate,
que
aquí
te
espero
Выгляни,
я
жду
тебя
здесь
Quiero
verte
de
nuevo
Хочу
увидеть
тебя
снова
De
algo
que
si
estoy
seguro
В
одном
я
уверен
точно
Es
que
mi
corazón
es
tuyo
Мое
сердце
принадлежит
тебе
Asómate
a
la
ventana
Выгляни
в
окно
Quiero
ver
tus
ojos,
tu
pelo
Хочу
увидеть
твои
глаза,
твои
волосы
Tocarte
y
que
seas
mía
yo
quiero
Прикоснуться
к
тебе
и
чтобы
ты
была
моей
Mi
reina
tu
cara
es
sucursal
del
cielo
Моя
королева,
твое
лицо
– это
филиал
небес
Ven
asómate
amor,
traje
serenata
Выгляни,
любовь
моя,
я
принес
серенаду
Reina
quiero
verte,
asómate
a
la
ventana
Королева,
я
хочу
увидеть
тебя,
выгляни
в
окно
Ven
asómate
amor,
traje
serenata
Выгляни,
любовь
моя,
я
принес
серенаду
Reina
quiero
verte,
asómate
a
la
ventana
Королева,
я
хочу
увидеть
тебя,
выгляни
в
окно
Yo
quiero
decirte,
eres
mi
bendición
Я
хочу
сказать
тебе,
ты
мое
благословение
Trajiste
alegría
para
mi
corazón
Ты
принесла
радость
моему
сердцу
Mucho
corrí
por
el
mundo
Много
я
бегал
по
миру
Y
nadie
me
hizo
sentir
lo
que
es
el
amor
И
никто
не
заставил
меня
почувствовать,
что
такое
любовь
Yo
se
que
tu
me
amas
Я
знаю,
что
ты
любишь
меня
Y
me
dan
ganas
de
cantar
И
мне
хочется
петь
No
aguanto
mas
las
ganas
Я
больше
не
могу
сдерживаться
De
irme
hacia
tu
ventana
И
хочу
подойти
к
твоему
окну
Tu
bajas
del
cielo,
te
llevas
el
miedo
Ты
спускаешься
с
небес,
ты
забираешь
страх
De
volver
a
enamorarme,
por
eso
te
quiero
más
Влюбиться
снова,
поэтому
я
люблю
тебя
еще
больше
Tu
bajas
del
cielo,
te
llevas
el
miedo
Ты
спускаешься
с
небес,
ты
забираешь
страх
De
volver
a
enamorarme,
por
eso
te
quiero
más
Влюбиться
снова,
поэтому
я
люблю
тебя
еще
больше
Ven
asómate
amor
Выгляни,
любовь
моя
Traje
serenata
Я
принес
серенаду
Reina
quiero
verte
Королева,
я
хочу
увидеть
тебя
Asómate
a
la
ventana
Выгляни
в
окно
Vamos
amor
Давай,
любовь
моя
Quiero
entregar
a
tu
mano
mi
corazón
Я
хочу
отдать
тебе
свое
сердце
Espero
que
un
si,
esa
sea
tu
decisión
Надеюсь,
ты
скажешь
"да"
Ven
asómate
a
la
ventana
Выгляни
в
окно
Vamos
amor
Давай,
любовь
моя
Quiero
entregar
a
tu
mano
mi
corazón
Я
хочу
отдать
тебе
свое
сердце
Espero
que
un
si,
esa
sea
tu
decisión
Надеюсь,
ты
скажешь
"да"
Ven
asómate
a
la
ventana
Выгляни
в
окно
Eres
muy
bella,
eres
perfecta
Ты
очень
красивая,
ты
идеальна
Mi
corazón
te
eligió
a
ti
Мое
сердце
выбрало
тебя
Juntos
los
dos,
tu
me
harás
feliz
Вместе
мы
будем
счастливы
Eres
muy
bella,
eres
perfecta
Ты
очень
красивая,
ты
идеальна
Mi
corazón
te
eligió
a
ti
Мое
сердце
выбрало
тебя
Juntos
los
dos,
tu
me
harás
feliz
Вместе
мы
будем
счастливы
Vamos
amor
Давай,
любовь
моя
Quiero
entregar
a
tu
mano
mi
corazón
Я
хочу
отдать
тебе
свое
сердце
Espero
que
un
si,
esa
sea
tu
decisión
Надеюсь,
ты
скажешь
"да"
Ven
asómate
a
la
ventana
Выгляни
в
окно
Vamos
amor
Давай,
любовь
моя
Quiero
entregar
a
tu
mano
mi
corazón
Я
хочу
отдать
тебе
свое
сердце
Espero
que
un
si,
esa
sea
tu
decisión
Надеюсь,
ты
скажешь
"да"
Ven
asómate
a
la
ventana
Выгляни
в
окно
Ven
asómate
amor,
traje
serenata
Выгляни,
любовь
моя,
я
принес
серенаду
Reina
quiero
verte,
asómate
a
la
ventana
Королева,
я
хочу
увидеть
тебя,
выгляни
в
окно
Ven
asómate
amor,
traje
serenata
Выгляни,
любовь
моя,
я
принес
серенаду
Reina
quiero
verte,
asómate
a
la
ventana
Королева,
я
хочу
увидеть
тебя,
выгляни
в
окно
¡Ya
tu
sabes
como
va!
Ты
уже
знаешь,
как
это
бывает!
Toda
la
Costa,
todo
Colombia
Всё
побережье,
вся
Колумбия
Champeta
urbana
para
todo
el
mundo
Городская
чампета
для
всего
мира
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Florez Rodriguez
Attention! Feel free to leave feedback.