Kevin Florez - Viva el Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kevin Florez - Viva el Amor




Viva el Amor
Vive l'amour
Chawua Chawua Chawuaaaaa
Chawua Chawua Chawuaaaaa
Ieeeeeeee
Ieeeeeeee
Kevin Flórez en el beat
Kevin Flórez dans le beat
Viva el amor el que tenga su amor que lo cuide y lo valore, el mío
Vive l'amour, celui qui a son amour qu'il le protège et le chérisse, le mien
Ya lo encontré los días son mas bellos mi mundo de colores, con
Je l'ai déjà trouvé, les jours sont plus beaux, mon monde plein de couleurs, avec
Mi amor la paso bien. El que tenga su amor que lo cuide y lo valore
Mon amour je passe bien. Celui qui a son amour qu'il le protège et le chérisse
El mío ya lo encontré, los días son mas bellos mi mundo de
Le mien je l'ai déjà trouvé, les jours sont plus beaux, mon monde plein de
Colores, con mi amor la paso bien.
Couleurs, avec mon amour je passe bien.
No no no nada mas bonito que el amor, es una inspiración de Dios, por eso yo cuido la que me mando haaaai es mi mujer, es la que
Non non non, rien de plus beau que l'amour, c'est une inspiration de Dieu, c'est pour ça que je prends soin de celle qui m'a été envoyée, haaaai, c'est ma femme, c'est celle
Quiero y no la cambio por nada, la que me da cariño y mucho
Que je veux et que je ne changerais pour rien, celle qui me donne de l'affection et beaucoup
Amoooor, a la que le dedico tiempo, la que sale con migo los fines
D'amooor, celle à qui je consacre du temps, celle qui sort avec moi les fins
De semana con mi amor la paso bien, la que esta con migo en la
De semaine, avec mon amour je passe bien, celle qui est avec moi dans le
Buenas y las malas con mi amor la paso bien.
Bonnes et les mauvaises, avec mon amour je passe bien.
Viva el amor el que tenga su amor que lo cuide y lo valore, el mío
Vive l'amour, celui qui a son amour qu'il le protège et le chérisse, le mien
Ya lo encontré los días son mas bellos mi mundo de colores, con
Je l'ai déjà trouvé, les jours sont plus beaux, mon monde plein de couleurs, avec
Mi amor la paso bien. (bis)
Mon amour je passe bien. (bis)
Con ella estoy bien, ella es mi vida, valoro mucho este amor te
Avec elle je vais bien, elle est ma vie, j'apprécie beaucoup cet amour, je te
Dedico esta canción la quiero, la quiero, la quiero, la quiero es una
Dédicace cette chanson, je l'aime, je l'aime, je l'aime, je l'aime, elle est une
Belleza, es encantadora, mi luna y mi estrella, cada día me
Beauté, elle est charmante, ma lune et mon étoile, chaque jour elle me
Enamoraaaa.
Enamoraaaa.
Mi complemento, la que alegra mi vida en todo momento con ella
Mon complément, celle qui illumine ma vie à tout moment, avec elle
Me quedo yoooo VIVA EL AMOR.
Je reste yoooo VIVE L'AMOUR.
Saca tu mujer, llévala al cine, sácala a bailar, llévala al rey si no lo
Sors ta femme, emmène-la au cinéma, emmène-la danser, emmène-la au roi si tu ne le
Haces tarde o temprano se cabrea, después andan llorando por que
Fais pas tôt ou tard elle va s'énerver, après ils pleurent parce que
Se fue llorando la nena.(bis)
Elle est partie en pleurant la petite.(bis)
Que viva el amooor, dedícale tiempooo, dale lo mejor siembra esa
Que vive l'amooor, consacre-lui du temps, donne-lui le meilleur, sème cette
Alegría pa toda la vida.(bis)
Joie pour toute la vie.(bis)
Saca tu mujer, llévala al cine, sácala a bailar, llévala al rey si no lo
Sors ta femme, emmène-la au cinéma, emmène-la danser, emmène-la au roi si tu ne le
Haces tarde o temprano se cabrea, después andan llorando por que
Fais pas tôt ou tard elle va s'énerver, après ils pleurent parce que
Se fue llorando la nena.(bis)
Elle est partie en pleurant la petite.(bis)
Viva el amor el que tenga su amor que lo cuide y lo valore, el mío
Vive l'amour, celui qui a son amour qu'il le protège et le chérisse, le mien
Ya lo encontré los días son mas bellos mi mundo de colores, con
Je l'ai déjà trouvé, les jours sont plus beaux, mon monde plein de couleurs, avec
Mi amor la paso bien.(bis)
Mon amour je passe bien.(bis)





Writer(s): Kevin Rafael Florez Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.