Lyrics and translation Kevin Fowler - Penny for Your Thoughts
Some
folks
put
a
price
on
everything
Некоторые
люди
назначают
цену
всему.
Cause
nothin'
in
life
comes
for
free
Потому
что
ничто
в
жизни
не
дается
бесплатно.
Well
love
don't
cost
money,
just
hard
work
and
time
Что
ж,
любовь
не
стоит
денег,
только
тяжелый
труд
и
время.
You've
got
to
give
if
you
want
to
receive
Ты
должен
отдавать,
если
хочешь
получать.
I'd
give
a
penny
for
your
thoughts
Я
бы
дал
пенни
за
твои
мысли.
The
world
for
one
kiss
Весь
мир
за
один
поцелуй.
Give
my
life
for
your
love
Отдам
свою
жизнь
за
твою
любовь.
Give
it
all
for
one
wish
Отдай
все
за
одно
желание
I
would
buy
you
the
moon
Я
бы
купил
тебе
Луну.
And
the
stars
up
above
И
звезды
над
головой.
I
could
you
buy
most
anything
Я
могу
тебе
купить
почти
все
что
угодно
But
I
can't
buy
your
love
Но
я
не
могу
купить
твою
любовь.
When
it
comes
to
love
and
money
Когда
дело
доходит
до
любви
и
денег
It
seems
the
two
go
hand
in
hand
Кажется,
они
идут
рука
об
руку.
At
least
that's
what
they
say
По
крайней
мере,
так
говорят.
About
love
these
days
О
любви
в
наши
дни
I
just
don't
understand
Я
просто
не
понимаю.
Yes
I'd
be
a
heathen
if
I
were
to
believe
Да,
я
был
бы
язычником,
если
бы
верил.
She
could
love
me
for
who
I
am
Она
могла
бы
полюбить
меня
такой
какая
я
есть
I'd
give
it
all
away
just
to
hear
her
say
Я
бы
отдал
все,
лишь
бы
услышать
ее
слова.
I
love
my
poor
man
Я
люблю
моего
беднягу.
I
would
buy
you
the
moon
Я
бы
купил
тебе
Луну.
And
the
stars
up
above
И
звезды
над
головой.
I
could
you
buy
most
anything
Я
могу
тебе
купить
почти
все
что
угодно
But
I
can't
buy
your
love
Но
я
не
могу
купить
твою
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Fowler
Attention! Feel free to leave feedback.