Lyrics and translation Kevin Gates - Birds Calling
Birds Calling
L'appel des oiseaux
Come
with
that
work
for
me
Ramène-moi
cette
came
Big
OV
(ooh-ooh)
Gros
OV
(ooh-ooh)
Bookoo
birds
callin'
(hello)
Des
tas
d'oiseaux
qui
chantent
(allô)
It's
in
the
trap
for
me
(it
is,
grrah)
C'est
dans
le
piège
pour
moi
(ouais,
grrah)
New
low,
back
on
the
road,
come
with
that
work
for
me
(bah,
bah)
Nouveau
plan,
de
retour
sur
la
route,
ramène-moi
cette
came
(bah,
bah)
Four
in
the
mornin',
you
don't
need
birds
callin'
(hello)
Quatre
heures
du
matin,
pas
besoin
que
les
oiseaux
chantent
(allô)
I
hear
the
work
callin'
(brr)
J'entends
le
travail
qui
m'appelle
(brr)
Birds
callin'
Les
oiseaux
chantent
Early
in
the
mornin'
late
into
the
evening
Tôt
le
matin
jusqu'à
tard
le
soir
Phone
ringin',
I
can't
go
to
sleep
(I
can't
go
to
sleep)
Le
téléphone
sonne,
je
n'arrive
pas
à
dormir
(j'arrive
pas
à
dormir)
Early
in
the
mornin'
later
to
the
evening
Tôt
le
matin
jusqu'à
tard
le
soir
The
birds
keep
callin',
keep
on
callin'
me
(keep
on
callin'
me)
Les
oiseaux
n'arrêtent
pas
de
chanter,
de
m'appeler
(de
m'appeler)
You
ever
tried
and
got
denied?
Goin'
to
bed,
wakin'
up
tired
T'as
déjà
essayé
et
on
t'a
recalé
? Aller
au
lit,
se
réveiller
fatigué
Time
after
time
you
on
the
grind,
it
get
difficult,
no
lie
Encore
et
encore
tu
bosses
dur,
ça
devient
difficile,
sans
mentir
Yeah,
Breadwinner
brick,
lay
up
in
my
reflection
Ouais,
Breadwinner
brique,
se
pose
dans
mon
reflet
Bringin'
the
load,
I'ma
win
off
the
extra
(yeah)
J'apporte
la
charge,
je
vais
gagner
sur
l'extra
(ouais)
I'm
who
they
want,
everything
I
do
special
Je
suis
celui
qu'ils
veulent,
tout
ce
que
je
fais
est
spécial
Get
what
you
want
if
you
from
our
section
(huh)
Tu
obtiens
ce
que
tu
veux
si
tu
viens
de
notre
quartier
(huh)
Whip
out
the
bowl,
got
the
new
911,
invisible
roof,
we
appear
in
the
second
Sors
le
bol,
j'ai
la
nouvelle
911,
toit
invisible,
on
apparaît
à
la
seconde
First
I
was
broke,
now
the
Rollie
a
prezi,
we
pull
23,
I'll
be
rose
on
the
Benz
Au
début
j'étais
fauché,
maintenant
la
Rollie
est
un
cadeau,
on
tire
23,
je
serai
rose
sur
la
Benz
They
know
I'm
him
so
they
copy
and
edit
Ils
savent
que
je
suis
le
meilleur
alors
ils
copient
et
modifient
Nothin'
alike,
this
a
regular
texture
(uh-huh)
Rien
de
semblable,
c'est
une
texture
ordinaire
(uh-huh)
Popular
women
consider
me
sexy
(for
real)
Les
femmes
populaires
me
trouvent
sexy
(pour
de
vrai)
He
cannot
step
in
the
mansions
I'm
flexin'
Il
ne
peut
pas
mettre
les
pieds
dans
les
manoirs
où
je
flex
Power
on
I,
on
this
Holy
Mountain,
my
hand
in
the
Bible
with
all
my
disciples
Puissance
sur
moi,
sur
cette
montagne
sacrée,
ma
main
sur
la
Bible
avec
tous
mes
disciples
Reborn
again
and
I
got
a
new
title,
creator
Almighty,
I'm
God,
the
Messia
Renascé
de
nouveau
et
j'ai
un
nouveau
titre,
créateur
Tout-Puissant,
je
suis
Dieu,
le
Messie
Cleansin'
my
sins
thought
the
healin',
I'm
righteous
Je
nettoie
mes
péchés
par
la
guérison,
je
suis
vertueux
Free
everybody
who
dug
and
right
'cause
Libérez
tous
ceux
qui
ont
creusé
et
ont
raison
Know
that
I'm
free,
I'm
authentic,
let
me
see
I
heal
with
a
tree
I
put
nowhere
Sachez
que
je
suis
libre,
je
suis
authentique,
laissez-moi
voir,
je
guéris
avec
un
arbre
que
je
ne
mets
nulle
part
Bookoo
birds
callin'
(hello)
Des
tas
d'oiseaux
qui
chantent
(allô)
It's
in
the
trap
for
me
(it
is,
grrah)
C'est
dans
le
piège
pour
moi
(ouais,
grrah)
New
low,
back
on
the
road,
come
with
that
work
for
me
(bah,
bah)
Nouveau
plan,
de
retour
sur
la
route,
ramène-moi
cette
came
(bah,
bah)
Four
in
the
mornin',
you
don't
need
birds
callin'
(hello)
Quatre
heures
du
matin,
pas
besoin
que
les
oiseaux
chantent
(allô)
I
hear
the
work
callin'
(brr)
J'entends
le
travail
qui
m'appelle
(brr)
Birds
callin'
Les
oiseaux
chantent
Early
in
the
mornin'
later
to
the
evening
Tôt
le
matin
jusqu'à
tard
le
soir
Phone
ringin',
I
can't
go
to
sleep
(I
can't
go
to
sleep)
Le
téléphone
sonne,
je
n'arrive
pas
à
dormir
(j'arrive
pas
à
dormir)
Early
in
the
mornin'
late
into
the
evening
Tôt
le
matin
jusqu'à
tard
le
soir
The
birds
keep
callin',
(I
got
my
glasses
on
right
now)
Les
oiseaux
n'arrêtent
pas
de
chanter,
(j'ai
mes
lunettes
maintenant)
Keep
on
callin'
me
('cause
I
got
a
real
bright
fut-)
De
m'appeler
('parce
que
j'ai
un
putain
d'ave-)
I
got
my
glasses
on
right
now
'cause
I
got
a
real
bright
future
J'ai
mes
lunettes
maintenant
parce
que
j'ai
un
avenir
brillant
It's
not
comin'
out,
it's
into
my
head,
Jackson
Michael
Ça
ne
sort
pas,
c'est
dans
ma
tête,
Jackson
Michael
BreadWinner
cartel,
Street
Fighter,
Hadoken
(Hadoken),
Tiger
Cartel
BreadWinner,
Street
Fighter,
Hadoken
(Hadoken),
Tigre
Sonic
Boom,
hyper,
Palo
Santo,
big
torch
lighter
Sonic
Boom,
hyper,
Palo
Santo,
gros
briquet
torche
Pull
the
string
on
recital
(yeah)
Tire
la
ficelle
au
récital
(ouais)
Baby,
you
can't
run
from
my
love
(no)
Bébé,
tu
ne
peux
pas
échapper
à
mon
amour
(non)
You
scared
of
the
dark,
turn
the
lights
on
Tu
as
peur
du
noir,
allume
les
lumières
Sittin'
at
the
park,
I'm
probably
gettin'
lights
on
Assis
au
parc,
je
vais
probablement
allumer
les
lumières
Those
men
from
the
bridges,
can't
kill
'em
with
the
lights
on
Ces
hommes
des
ponts,
on
ne
peut
pas
les
tuer
avec
les
lumières
allumées
I
hold
it
down
my
own
Je
gère
la
situation
tout
seul
I'ma
get
us
out
these
trenches
and
we
gon'
be
alright
(yeah)
Je
vais
nous
sortir
de
ces
tranchées
et
on
va
aller
bien
(ouais)
Cheapest
numbers
in
the
city
in
and
the
dope
is
alright
(baow)
Les
prix
les
plus
bas
de
la
ville
et
la
dope
est
bonne
(baow)
Big
old
eagle
flippin'
chickens
in
the
dope,
it's
alright
Un
gros
aigle
qui
retourne
des
chickens
dans
la
dope,
c'est
bon
I'm
the
nigga
in
charge,
started
off
dealin'
it
hard,
got
my
problem
solved
Je
suis
le
patron,
j'ai
commencé
par
dealer
dur,
j'ai
résolu
mon
problème
Did
what
it
take,
I
elevated
in
rank
and
got
my
squad
involved
J'ai
fait
ce
qu'il
fallait,
j'ai
gravi
les
échelons
et
j'ai
impliqué
mon
équipe
Know
that
I'm
him,
know
that
you
know
that
I'm
built,
don't
need
no
bodyguard
Sachez
que
je
suis
le
meilleur,
sachez
que
vous
savez
que
je
suis
costaud,
je
n'ai
pas
besoin
de
garde
du
corps
Alhamdullilah,
praise
more
important
than
an
exotic
car
(ooh-ooh)
Alhamdullilah,
la
prière
est
plus
importante
qu'une
voiture
de
luxe
(ooh-ooh)
Bookoo
birds
callin'
(hello)
Des
tas
d'oiseaux
qui
chantent
(allô)
It's
in
the
trap
for
me
(it
is,
grrah)
C'est
dans
le
piège
pour
moi
(ouais,
grrah)
New
low,
back
on
the
road,
come
with
that
work
for
me
(bah,
bah)
Nouveau
plan,
de
retour
sur
la
route,
ramène-moi
cette
came
(bah,
bah)
Four
in
the
mornin',
you
don't
need
birds
callin'
(hello)
Quatre
heures
du
matin,
pas
besoin
que
les
oiseaux
chantent
(allô)
I
hear
the
work
callin'
(brr)
J'entends
le
travail
qui
m'appelle
(brr)
Birds
callin'
Les
oiseaux
chantent
Early
in
the
mornin'
late
into
the
evening
Tôt
le
matin
jusqu'à
tard
le
soir
Phone
ringin',
I
can't
go
to
sleep
(I
can't
go
to
sleep)
Le
téléphone
sonne,
je
n'arrive
pas
à
dormir
(j'arrive
pas
à
dormir)
Early
in
the
mornin'
later
to
the
evening
Tôt
le
matin
jusqu'à
tard
le
soir
The
birds
keep
callin',
keep
on
callin'
me
(keep
on
callin'
me)
Les
oiseaux
n'arrêtent
pas
de
chanter,
de
m'appeler
(de
m'appeler)
Bookoo
birds
callin'
(hello)
Des
tas
d'oiseaux
qui
chantent
(allô)
It's
in
the
trap
for
me
(it
is,
grrah)
C'est
dans
le
piège
pour
moi
(ouais,
grrah)
New
low,
back
on
the
road,
come
with
that
work
for
me
(bah,
bah)
Nouveau
plan,
de
retour
sur
la
route,
ramène-moi
cette
came
(bah,
bah)
Four
in
the
mornin',
you
don't
need
birds
callin'
(hello)
Quatre
heures
du
matin,
pas
besoin
que
les
oiseaux
chantent
(allô)
I
hear
the
work
callin'
(brr)
J'entends
le
travail
qui
m'appelle
(brr)
Birds
callin'
Les
oiseaux
chantent
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aaron “rahk” Revelle, Brittany Hazzard, Byron “bza” Ford, Daniel "june Nawakii" Celestin, Jacob Gago, Keenan “spacecoupe” Melvin, Kevin Gates, Laquan Hazzard, Manuel “manuel Iv” Lugo, Servando “maxxx” Moquette, Stephen “jerry Rescue” Norwood, Taylor Ross
Attention! Feel free to leave feedback.