Lyrics and translation Kevin Gates - Time for That

Time for That

Do you think I'll ever need your love, more than you need me?
Show me your true colors girl, I just want to see
'Cause I done had too many come around and change on me
She screamin' please don't waste my time
I say I totally agree
See girl I'm fine with that
I done gave my watches away, ain't got no time for that
Askin' where's my heart, good luck findin' that
How long could I see her round still think I'm timin' that
Think I'm still timin' that

Pretty teeth with a nice demeanor
I'm in a rush, it was nice to meet ya
Collard shirt, no elongated T's, cheaper to be yourself
Ain't no wrong way to be, accomplished a lot
Came from the block, ambitious in the trenches
I got a long way to reach
Sorry if I was offensive, but not at all
You got to pardon me at times, okay problem solved
When I hear the word can't take it like a challenge
I don't understand why the hell I can't have it
Help me understand why the hell I can't have it
I was blessed with a swag and I ain't braggin'
Insecurities get covered with designer fashion
If I'm not intimidatin' tell me why you're bashful
If you not feelin' what I'm sayin', sorry for the hassle

But if you leavin' here with me it'll be fantastic

Do you think I'll ever need you love, more than you need me?
Show me your true colors girl, I just want to see
'Cause I done had too many come around and change on me
She screamin' please don't waste my time
I say I totally agree
See girl I'm fine with that
I done gave my watches away, ain't got no time for that
Askin' where's my heart, good luck findin' that

How long could I see her round think I'm still timin' that
Think I'm still timin' that

Ain't no relaxin', they pillow fightin' on the sofa
Not at all my main focus though I was hopin'
Pull your hair, kiss it soft while you bendin' over
After that we could shower then I could hold ya
Havin' deep conversation and now you open
Pretendin' that I was asleep while you on the phone
Listen to you tell your girlfriend how I stroke it
Only that it was a fu' I already know it, mind blowin'
Phone rang bout to go, is you rollin'

Playin' poker no cards, throwin' hands exposin'
Rest in peace Soulja Slim, slow motion
Kicked out of everywhere, expulsion

Do you think I'll ever need you love, more than you need me?
Show me your true colors girl, I just want to see
'Cause I done had too many come around and change on me
She screamin' please don't waste my time
I say I totally agree
See girl I'm fine with that
I done gave my watches away, ain't got no time for that
Askin' where's my heart, good luck findin' that
How long could I see her round think I'm still timin' that
Think I'm still timin' that

Время для этого

Думаешь, мне когда-нибудь понадобится твоя любовь больше, чем ты мне?
Покажи мне своё истинное лицо, детка, я просто хочу увидеть,
Потому что слишком многие приходили и менялись рядом со мной.
Она кричит: "Пожалуйста, не трать моё время".
Я говорю: "Полностью согласен".
Видишь, детка, меня это устраивает.
Я раздал все свои часы, у меня нет на это времени.
Спрашиваешь, где моё сердце? Удачи в поисках.
Сколько я ещё буду с ней видеться, думая, что засекаю время?
Думая, что всё ещё засекаю время.

Красивые зубы и приятные манеры,
Я спешу, было приятно познакомиться.
Рубашка с воротником, никаких удлинённых футболок, дешевле быть собой.
Нет неправильного способа быть собой, многого добился,
Вышел из низов, амбициозен в трущобах,
Мне предстоит долгий путь.
Извини, если я был груб, но вовсе нет.
Ты должна иногда меня прощать, ладно, проблема решена.
Когда я слышу слово "не могу", воспринимаю это как вызов.
Я не понимаю, почему, чёрт возьми, я не могу это иметь.
Помоги мне понять, почему, чёрт возьми, я не могу это иметь.
Я был благословлен харизмой, и я не хвастаюсь.
Неуверенность в себе прикрывается дизайнерской одеждой.
Если я тебя не пугаю, скажи, почему ты стесняешься.
Если тебе не нравится то, что я говорю, извини за беспокойство.

Но если ты уйдешь отсюда со мной, это будет фантастика.

Думаешь, мне когда-нибудь понадобится твоя любовь больше, чем ты мне?
Покажи мне своё истинное лицо, детка, я просто хочу увидеть,
Потому что слишком многие приходили и менялись рядом со мной.
Она кричит: "Пожалуйста, не трать моё время".
Я говорю: "Полностью согласен".
Видишь, детка, меня это устраивает.
Я раздал все свои часы, у меня нет на это времени.
Спрашиваешь, где моё сердце? Удачи в поисках.

Сколько я ещё буду с ней видеться, думая, что всё ещё засекаю время?
Думая, что всё ещё засекаю время.

Никакого расслабления, они дерутся подушками на диване.
Не то, на чем я сосредоточен, хотя надеялся.
Тянуть тебя за волосы, нежно целовать, пока ты наклоняешься.
После этого мы могли бы принять душ, а потом я мог бы тебя обнять.
Глубокий разговор, и теперь ты открываешься.
Притворяюсь, что сплю, пока ты разговариваешь по телефону.
Слушаю, как ты рассказываешь подруге, как я ласкаю тебя.
Только то, что это была ложь, я уже знаю, сносит крышу.
Телефон звонит, пора идти, ты едешь?

Играю в покер без карт, раскрываю карты, бросая руки.
Покойся с миром, Soulja Slim, замедленное движение.
Выгнали отовсюду, исключение.

Думаешь, мне когда-нибудь понадобится твоя любовь больше, чем ты мне?
Покажи мне своё истинное лицо, детка, я просто хочу увидеть,
Потому что слишком многие приходили и менялись рядом со мной.
Она кричит: "Пожалуйста, не трать моё время".
Я говорю: "Полностью согласен".
Видишь, детка, меня это устраивает.
Я раздал все свои часы, у меня нет на это времени.
Спрашиваешь, где моё сердце? Удачи в поисках.
Сколько я ещё буду с ней видеться, думая, что всё ещё засекаю время?
Думая, что всё ещё засекаю время.