kevin gates - Luca Brasi Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kevin gates - Luca Brasi Freestyle




Luca Brasi Freestyle
Freestyle Luca Brasi
I mean I wanna talk a lil' shit
J'ai envie de dire des conneries, tu sais
Can I talk a lil' shit? (What up?)
Je peux dire des conneries ? (Quoi de neuf ?)
I mean, Lidocaine, Isotope, Bolivia, Mother of Pearl, Acetone
Je veux dire, Lidocaïne, Isotope, Bolivie, Nacre, Acétone
I'm really in the streets with it (five ton jack)
Je suis vraiment dans la rue avec ça (cric de cinq tonnes)
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
With the metal box
Avec la boîte en métal
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
With the metal box
Avec la boîte en métal
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
With the metal box
Avec la boîte en métal
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
With the metal box
Avec la boîte en métal
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
With the acetone, ooh Rico press it back
Avec l'acétone, ooh Rico le repousse
Took a .40 out his one, and it's jumpin' back
J'ai sorti un .40 de son flingue, et il revient en arrière
Five hunnid racks on a whole pack
Cinq cents liasses sur un paquet entier
Bad bitch on the road 'bout to run it back
Une mauvaise garce sur la route est sur le point de tout recommencer
Cell phone ring that's another hunnid G's (hello?)
Le téléphone sonne, c'est encore cent mille dollars (allô ?)
Asian out in Cali 'bout to send a bunch of P's (leggo!)
Un Asiatique en Californie est sur le point d'envoyer un tas de billets (allons-y !)
Cell phone ring that's another hunnid G's (hello?)
Le téléphone sonne, c'est encore cent mille dollars (allô ?)
Asian out in Cali 'bout to send a ton of P's (leggo!)
Un Asiatique en Californie est sur le point d'envoyer une tonne de billets (allons-y !)
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
With the metal box
Avec la boîte en métal
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
With the metal box
Avec la boîte en métal
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
With the metal box
Avec la boîte en métal
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
With the metal box
Avec la boîte en métal
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
You ever jumped out on a nigga block
T'as déjà débarqué sur le territoire d'un mec
Ya heard me and just been like, "Ay who the big dog is?"
Tu m'as entendu et tu t'es dit : "Hé, c'est qui le patron ici ?"
I'm gettin' 'em whole, I'm gettin' the load
Je les prends en entier, je prends la cargaison
They come off a plane, they come off a boat
Ils arrivent par avion, ils arrivent par bateau
The eighteen wheeler pull up on the low, beep!
Le semi-remorque se gare discrètement, bip !
Back it back into the zone, beep!
On le ramène dans la zone, bip !
Pager we hit like a phone (hello?)
Le pager, on l'utilise comme un téléphone (allô ?)
Text message I settle it wrong
Message texte, je règle ça mal
Text something your nigga be gone
Envoie un texto, ton mec sera parti
He ain't on the connect that I'm strong
Il n'est pas sur la même longueur d'onde que moi
I send a hit and the pressure be on
J'envoie un tueur à gages et la pression est forte
Ridin' in Bentleys mind your business
En train de rouler en Bentley, occupe-toi de tes affaires
I'm the business, we in the building
Je suis le business, on est dans la place
Breadwinner, boss material
Soutien de famille, patron
Breadcrumbs, not with the cereal
Des miettes de pain, pas avec les céréales
Real one when I look in the mirror
Un vrai quand je me regarde dans le miroir
Dope in the pot here makin' a miracle
De la drogue dans la casserole, je fais un miracle ici
Hold on boo don't get hysterical
Attends ma belle, ne deviens pas hystérique
We in the gutter, shit'll be scary
On est dans le caniveau, ça va être effrayant
That's the new scary, I am not scary
C'est ça la nouvelle peur, je ne suis pas effrayant
You are not fresh, what are you wearing?
Tu n'es pas frais, qu'est-ce que tu portes ?
When I get dressed people are staring
Quand je m'habille, les gens me regardent
Think what you want, I am not caring
Pense ce que tu veux, je m'en fous
Tell my lil' hoe, "I don't mind sharing"
Je dis à ma petite pute : "Ça ne me dérange pas de partager"
She keep it solid, movin' in silence
Elle assure, elle bouge en silence
Every time, a lil' hearin' impaired
À chaque fois, un peu malentendante
Nobody perfect we understand
Personne n'est parfait, on comprend
Balled a case, gave her some bands
J'ai fait une connerie, je lui ai donné de l'argent
She hold a sack, thumbin' through that
Elle tient un sac, elle le feuillette
I hit from the back, I make her tap
Je la prends par derrière, je la fais taper
Pullin' her hair, we in the trap
Je lui tire les cheveux, on est dans le pétrin
All of the jury seen her naked
Tout le jury l'a vue nue
Still servin' whilst I'm flexing
Elle sert toujours pendant que je me la joue
Shirt off and I'm sexy
Torse nu et je suis sexy
Skrrt off in the Lexus
Je démarre en trombe dans la Lexus
Straight raw, I'm a legend
Pur et dur, je suis une légende
Gold MAC-911
MAC-911 en or
Rap talk, I'm a veteran
Dans le rap, je suis un vétéran
Cookin' a brick and I'm makin' a steal
Je cuisine un kilo et je fais une affaire en or
I got it cooling right in the kit
Je le fais refroidir dans le kit
Food boomin' right in the trenches
La nourriture cartonne dans les tranchées
New booty give me your digits
Nouveau butin, donne-moi ton numéro
Stick and dick all of your kidneys
Un flingue et une bite sur tous tes reins
New jewelry really ridiculous
Nouveaux bijoux vraiment ridicules
New coupe removable ceilings
Nouveau coupé, toits ouvrants
Two scoop, nigga we drippin'
Deux boules, mec, on dégouline
Ice movin' all of my digits
La glace fait bouger tous mes chiffres
Bitch bad booty got dippers
Un beau fessier fait tourner les têtes
Fuck her face, or do you got pimples
Je la baise au visage, ou tu as des boutons ?
Dump her off, she live in a demo
Je la largue, elle vit dans une piaule
Migo call, tell him to send her
Appel de Migo, dis-lui de l'envoyer
Roadside, surface deliver
Au bord de la route, livraison en surface
Rolls Royce, shitting on niggas
Rolls Royce, je chie sur les mecs
No choice, force me to kill 'em
Pas le choix, force-moi à les tuer
My swag, you cannot mimic
Mon style, tu ne peux pas l'imiter
This high, I'm really livin'
Ce high, je le vis vraiment
Truth be told, I'm one of them niggas
Pour dire la vérité, je suis l'un de ces mecs
Truth be told, I shot a few niggas
Pour dire la vérité, j'ai tiré sur quelques mecs
I'm a trophy, I'm in the city
Je suis un trophée, je suis en ville
Trap spot, we goin' digi
Point de vente, on passe au numérique
Push button, punish your witness
Bouton-poussoir, punir ton témoin
Kush comin' in a few minutes
La beuh arrive dans quelques minutes
Say they dead hey why you pretendin'?
Ils disent qu'ils sont morts, pourquoi tu fais semblant ?
Wasn't for me, you wouldn't be livin'
Sans moi, tu ne serais pas en vie
Pull up outside, hop out and finish
Je me gare dehors, je sors et je finis le travail
I'm really winnin', standin' up tension
Je gagne vraiment, je tiens tête à la tension
Make a decision, how we gon' fix it?
Prends une décision, comment on va arranger ça ?
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
With the metal box
Avec la boîte en métal
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
With the metal box
Avec la boîte en métal
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
With the metal box
Avec la boîte en métal
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
Fourth quarter pressure
Pression du quatrième trimestre
Breadwinners stamp
Le tampon des soutiens de famille
With the metal box
Avec la boîte en métal
Five ton jack
Cric de cinq tonnes
Cell phone ring that's another hunnid G's
Le téléphone sonne, c'est encore cent mille dollars
Asian out in Cali 'bout to send a bunch of P's
Un Asiatique en Californie est sur le point d'envoyer un tas de billets
Cell phone ring that's another hunnid G's
Le téléphone sonne, c'est encore cent mille dollars
Asian out in Cali 'bout to send a ton of P's
Un Asiatique en Californie est sur le point d'envoyer une tonne de billets
Show me where I hated on a nigga before (ayo look)
Montre-moi j'ai détesté un mec avant (hé regarde)
(Is you just not tunin' into this?)
(Tu ne captes pas ou quoi ?)
Every nigga that ever came 'round me be a brother, nigga?
Chaque mec qui est venu me voir est un frère, mec ?
(Luca Brasi Three, yuh hear of it? Ayy)
(Luca Brasi Trois, t'en as entendu parler ? Ayy)
Yuh heard me? (I appreciate your loyalty)
Tu m'as compris ? (J'apprécie ta loyauté)
I appreciate your loyalty
J'apprécie ta loyauté
(And I'm a Breadwinner)
(Et je suis un soutien de famille)
(I'm mafia material, you could believe that)
(Je suis un mafieux dans l'âme, tu peux me croire)





Writer(s): WILLIAM GASKINS, MARCELLUS GATES


Attention! Feel free to leave feedback.