Money Over Here - kevin gates translation in French

Money Over Here

If you fresh then we all like
They say I'm hard to like
Walking round Louis down
Downtown harlem nice
They say I think I'm all letting you women be on me
Black on black, stacks
This comes from dealing with junkies
Gave the streets the news (realest in the city)
Rap game in the like the crack game
My deal with an addiction
Hold it down for the millions and the millions who convicted
Dealing with sentences
I ain't talking about no English class
Throw the book at you shit
I'm talking like an English class
I'm in the kings clean the same spots on my shirt
All base, fish scales
Same spots on the work
Same block on the curb
Same watch on the slurb
Same drop let the trunk bang with the bang cock
Girl coming cray she's tryna try to fray straight from Bangkok
Pour the bag of pills
I throw everybody back
Kevin Gates getting played up in everybody trap

I don't know about you but we get money over here
Money over here, we get money over here
Fresh off release had to stack change on you pussies
Nuts hang, let my chain swing on you pussies

I yawn at Gates still safe like the vacon shit
Fuck coners, deposit lump sums like the vank n shit
You in the repossession? We in the takin' shit
Fuck your fingers, niggas up in Nina's tryna break ya shit
Stupid how the kid get freaky
I want a pinky ring
Don't be in the streets you don't even know what freaky mean
I'm on this evening thing, significant others
I just get them in covers then I
Stick them and shove them while I
Piss in the rubber then I
Pitch in the gutter
Call her back, money short a stack
Hate to call her that
Hoover suction vacuum cleaner like where the carpet at?
Waterberry retawdid
All we do is feel long with hair
Then we baptise let them gargle
Where the toilet at?
Go against the audience we send them where my father at
I'm a G nigga
Hell Mary flee flicker
What's up with Bone? Get him on the phone
I got some lean nigga

I don't know about you but we get money over here
Money over here, we get money over here
Fresh off release had to stack change on you pussies
Nuts hang, let my chain swing on you pussies

50 Grand in jury, make a nigga want to rob me
Thing click sing switch needle in my i.v
People in the lobby, detectives all around me
Went against my game being stupid out my boundaries
Keep a drum in the south
Why you running your mouth?
Pussy motherfuckers know what's up they don't come in the south
Slide out the misle
You guys got to feel them
Up on them pies
Taken rise out the denim
Don't respect money
After that what happenin'?
I ain't ever rat, other cats say they won't rat again
Gas come out the jackets all the racket get retracted
Goin' to jail been played out
Bracelets in the shackles
Did that when we was in juveniles
New niggas be acting
Cuts in your eyebrow ready to wile out
Get snuck in the club for yelling your side out
It go bam-chicka-bam go live in the clouds mouth

I don't know about you but we get money over here
Money over here, we get money over here
Fresh off release had to stack change on you pussies
Nuts hang, let my chain swing on you pussies

L'argent est ici

Si t'es fraîche, on aime toutes ça
On dit que je suis difficile à aimer
Je me balade en Louis Vuitton
Le centre-ville d'Harlem, c'est classe
On dit que je me prends pour je ne sais qui en vous laissant toutes me tourner autour
Noir sur noir, des liasses
C'est le fruit de mes affaires avec les junkies
J'ai donné les nouvelles à la rue (le plus vrai de la ville)
Le rap game c'est comme le trafic de crack
Mon deal, c'est une addiction
Je tiens bon pour les millions de condamnés
Qui purgent des peines
Je ne parle pas d'un cours d'anglais
Ce truc où on te balance le bouquin à la figure
Je parle comme dans un cours d'anglais
Je suis chez le roi, je nettoie les mêmes taches sur ma chemise
Tout en billets, des écailles de poisson
Les mêmes taches sur la came
Le même pâté de maisons sur le trottoir
La même montre sur le poignet
La même livraison, laisse le coffre claquer avec le flingue
Une meuf arrive folle, elle veut s'éclater, direct de Bangkok
Verse le sac de cachets
Je les envoie tous valser
Kevin Gates se fait jouer dans tous les pièges

Je ne sais pas toi, mais ici on se fait de l'argent
De l'argent ici, on se fait de l'argent ici
Fraîchement sorti, j'ai dû empiler du fric sur vous, bande de chattes
Couilles qui pendent, je laisse ma chaîne se balancer sur vous, bande de chattes

Je baille, Gates est toujours en sécurité comme avec le vaccin
On baise les coins de rue, on dépose des sommes rondes comme à la banque
T'es à la reprise de possession ? Nous on est à la prise de pouvoir
Nique tes doigts, les mecs sont armés jusqu'aux dents et veulent te casser la gueule
C'est dingue comme le gosse devient fou
Je veux une bague au petit doigt
Reste pas dans la rue, tu sais même pas ce que ça veut dire "fou"
Je suis dans un délire de soirée, les meufs importantes
Je les mets sous la couette et puis je
Les prends et les pousse pendant que je
Pisse dans la capote et puis je
Balance le tout dans le caniveau
Je la rappelle, il me manque une liasse
J'aime pas l'appeler comme ça
Aspirateur Hoover, genre où est le tapis ?
Attardée de Waterbury
On fait que les peloter, celles qui ont les cheveux longs
Puis on les baptise, on les fait gargariser
Où sont les toilettes ?
On va à l'encontre du public, on les envoie là où est mon père
Je suis un G, négro
Je prie la Vierge Marie, je me tire
C'est quoi le problème avec Bone ? Passe-le-moi au téléphone
J'ai de la codéine, négro

Je ne sais pas toi, mais ici on se fait de l'argent
De l'argent ici, on se fait de l'argent ici
Fraîchement sorti, j'ai dû empiler du fric sur vous, bande de chattes
Couilles qui pendent, je laisse ma chaîne se balancer sur vous, bande de chattes

50 000 $ au jury, ça donne envie de me cambrioler
Clic, clac, l'aiguille chante dans ma veine
Des gens dans le hall, des flics tout autour de moi
J'ai déconné, j'ai été stupide, j'ai dépassé les limites
Garde un flingue dans le Sud
Pourquoi tu l'ouvres ?
Ces connards savent ce qui se passe, ils ne viennent pas dans le Sud
Sortez le missile
Il faut que vous les fassiez sentir
Sur ces tartes
On sort le flingue du jean
Tu ne respectes pas l'argent
Après ça, qu'est-ce qui se passe ?
J'ai jamais balancé, d'autres disent qu'ils ne balanceront plus
Le gaz sort des gilets, tout le bordel est arrêté
Aller en prison, c'est fini
Des bracelets aux chevilles
On faisait ça quand on était mineurs
Les nouveaux font semblant
Des coupures au-dessus des yeux, prêts à péter les plombs
On se faufile dans le club en criant pour son camp
Ça fait bam-chicka-bam, va vivre dans les nuages

Je ne sais pas toi, mais ici on se fait de l'argent
De l'argent ici, on se fait de l'argent ici
Fraîchement sorti, j'ai dû empiler du fric sur vous, bande de chattes
Couilles qui pendent, je laisse ma chaîne se balancer sur vous, bande de chattes