Kevin Gates - Same Way - translation of the lyrics into Russian

Same Way - kevin gatestranslation in Russian




Same Way
Так же
I'ma be honest (what is Black Ice?)
Буду честен (что за Чёрный лёд?)
As much as it feel good to communicate with that, big brother
Как бы ни было приятно общаться с тобой, старшая сестра
That shit hurt me the most (Keem, you wrong for that one)
Но это ранило сильнее всего (Ким, ты неправ)
Like way more than that
Гораздо сильнее, чем всё остальное
I ain't never love, like, I'll probably never love again
Я никогда не любил, наверное, и не полюблю снова
My life, it's, it's fucked up now
Моя жизнь теперь испорчена
It'll never be the same
Она уже не будет прежней
I accept it how it come (hoo)
Я принимаю всё как есть (уу)
A lot of flaws, heart scarred
Столько изъянов, сердце в шрамах
Say I dodged a bullet, nothing's fair in love and war (hoo)
Говорят, увернулся от пули, но в любви и войне нет правил (уу)
Both sides suffered great loss
Обе стороны понесли потери
If you readin' this, fight for love at all costs
Если читаешь это борись за любовь любой ценой
You die a coward when you don't follow your heart
Ты умрёшь трусом, если не послушаешь сердце
Sun shinin', it still feel like a rainy day
Светит солнце, а на душе будто дождь
And I know you feel the same way, hmm
И я знаю, ты чувствуешь так же, мм
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
Found nothin' that could take this pain away, hmm
Не нашёл ничего, что заглушит эту боль, мм
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
Bad hand dealt since we was kids, in and out the pen
Невезучий с детства, тюрьма за плечами
I mean, tell me where should I begin?
Скажи, с чего мне начать?
Shattered by my mother, but somehow, I let you in
Разбит матерью, но пустил тебя в сердце
I cannot pretend, I'll probably never love again
Не буду притворяться, вряд ли полюблю опять
Had a kid with debt, now you say you want me back
Зачал ребёнка в долгах, а теперь ты хочешь меня назад
Would you still love me if I lost it all and I went flat?
Любила бы ты меня, будь я нищим и одиноким?
I'm real supportive, forever love you, I'll support you
Я всегда поддержу, вечно люблю, я помогу
Trustin' you like jumpin' off the plane, no safety harness
Довериться тебе как прыгнуть с самолёта без парашюта
Scariest decision I done ever made in my life
Самое страшное решение в моей жизни
I'd be a damn fool to do it twice
Был бы дураком, решись на это вновь
Heaven help me, how the fuck we gon' be friends?
Господи, как нам остаться друзьями?
Hmm, can't put my heart through this again
Мм, не заставлю сердце снова страдать
A lot of flaws, heart scarred
Столько изъянов, сердце в шрамах
Say I dodged a bullet, nothing's fair in love and war (hoo)
Говорят, увернулся от пули, но в любви и войне нет правил (уу)
Both sides suffered great loss
Обе стороны понесли потери
If you readin' this, fight for love at all costs
Если читаешь это борись за любовь любой ценой
You die a coward when you don't follow your heart
Ты умрёшь трусом, если не послушаешь сердце
Sun shinin', it still feel like a rainy day
Светит солнце, а на душе будто дождь
And I know you feel the same way, hmm
И я знаю, ты чувствуешь так же, мм
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
Found nothin' that could take this pain away, hmm
Не нашёл ничего, что заглушит эту боль, мм
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
I did Renni wrong and I admit it, we got children
Я обидел Ренни, признаю, у нас есть дети
But we keep this shit respectful to protect your image
Но мы сохраняем уважение, чтобы защитить твой образ
Know I'm not perfect, but still, I don't wanna hurt you again
Знаю, не идеален, но не хочу снова ранить тебя
So, I'd rather you be happy with another nigga
Так что лучше будь счастлива с другим
Became Muslim, I gave you your shahada in front the men
Принял ислам, дал тебе шахаду перед братьями
Rainin' and the sun still ain't shinin', how could I forget?
Дождь льёт, а солнца нет, как я мог забыть?
Surrounded by the angels in Virginia when they witnessed it
Ангелы в Вирджинии видели это
Know you look like diamonds when you smilin', skin glistenin'
Ты сияешь, как алмаз, когда улыбаешься
I was broken to pieces, you told me it's okay
Я был разбит, ты сказала всё в порядке
All I ever did was try to push you away
А я лишь отталкивал тебя снова
Forever, I watch over you, forever, you my best friend
Вечно буду оберегать, вечно ты мой лучший друг
An hijo disrespect you, I'ma kill his family and his kids (hoo)
Если сын тебя обидит, убью его семью и детей (уу)
A lot of flaws, heart scarred
Столько изъянов, сердце в шрамах
Say I dodged a bullet, nothing's fair in love and war (hoo)
Говорят, увернулся от пули, но в любви и войне нет правил (уу)
Both sides suffered great loss
Обе стороны понесли потери
If you readin' this, fight for love at all costs
Если читаешь это борись за любовь любой ценой
You die a coward when you don't follow your heart
Ты умрёшь трусом, если не послушаешь сердце
Sun shinin', it still feel like a rainy day
Светит солнце, а на душе будто дождь
And I know you feel the same way, hmm
И я знаю, ты чувствуешь так же, мм
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
Found nothin' that could take this pain away, hmm
Не нашёл ничего, что заглушит эту боль, мм
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же
And I know you feel the same way
И я знаю, ты чувствуешь так же





Writer(s): Kevin Gilyard, Akeem Ervin, David Fuller, Mathieu Gilbert


Attention! Feel free to leave feedback.